es

El Foro Anual del DNS en Medio Oriente ofrece debates y aprendizajes dinámicos

9 de junio de 2022
Por Baher EsmatBaher Esmat

Durante el transcurso de tres días, del 16 al 18 de mayo, más de 200 personas de toda la región participaron del octavo Foro del Sistema de Nombres de Dominio (DNS) en Medio Oriente.

Como mencioné en mi blog anterior, la agenda de este año abarcó diversos temas y aspectos del DNS, algunos de los cuales eran una prioridad continua para nuestro compromiso con la región, mientras que otros eran asuntos nuevos, planteados por primera vez en el foro este año. Los debates fueron enriquecedores y aportaron algunas perspectivas interesantes. En este blog, comparto los aspectos más destacados y las conclusiones del evento virtual.

Los panelistas que debatieron sobre la industria de los nombres de dominio desde una perspectiva regional coincidieron, de modo unánime, que el Medio Oriente es una región con un enorme potencial. Cada uno de ellos compartió sus puntos de vista sobre los dos últimos años y el impacto de la pandemia por la COVID-19 en sus negocios y operaciones, y aportó su visión sobre el futuro de la industria en la región. El operador de dominios de alto nivel con código de país (ccTLD) de Arabia Saudita (.SA) nos informó que durante la pandemia habían renovado su registro y adoptado un modelo de registro/registrador, lo que, combinado con el gran avance de los servicios en línea, había dado lugar a un crecimiento sin precedentes en las registraciones de dominios, que alcanzó el 35 % en los últimos dos años.

Asimismo, escuchamos a dos de los actores líderes en la industria, el registro CentralNIC y el registro Tucows. Estos registros informaron que los dos años de la COVID-19 aceleraron la transformación digital en el Medio Oriente, lo que creó nuevas oportunidades de crecimiento en varios sectores, incluido el mercado de dominios. Destacaron el potencial de nuevos dominios genéricos de alto nivel (gTLD) y señalaron los esfuerzos de algunos ccTLD de la región por centrarse en sus mercados locales.

Para que la región despliegue todo su potencial, aún hay más por hacer. Este mensaje se transmitió claramente en más de una sesión. Una presentación de los colegas de la Oficina del Director de Tecnologías (OCTO) de la ICANN sobre las experiencias de implementación de las extensiones de seguridad del DNS (DNSSEC) en la región puso de manifiesto el hecho de que ha habido una mayor concienciación sobre la importancia de mejorar la seguridad de la infraestructura del DNS y más solicitudes de capacitación técnica sobre el tema. Asimismo, demostró que, si bien los administradores de ccTLD y los proveedores de servicios en algunos países han progresado en la implementación de las DNSSEC, la mayoría aún duda en hacerlo.

El mismo mensaje de hay más por hacer surgió en el debate sobre nombres de dominios internacionalizados (IDN) y Aceptación Universal (UA). Si bien el árabe es el idioma predominante en la mayor parte del Medio Oriente, la adopción de nombres de dominio basados en el código de escritura árabe ha sido lenta. También se mencionó que, de aproximadamente ocho millones de IDN registrados en todo el mundo, hay menos de diez mil dominios en código de escritura árabe. Es evidente que hay más por hacer para promover el uso de nombres de dominio árabes, direcciones de correo electrónico árabes y mejorar su UA en línea.

Los nombres de dominio descentralizados, también conocidos como dominios blockchain, fueron uno de los temas nuevos que se plantearon en el foro este año. Fue sugerido por miembros de la comunidad que deseaban conocer más sobre estos nombres y su posible impacto en el DNS. El panel contó con dos oradores que compartieron puntos de vistas interesantes aunque divergentes sobre el tema. Un orador manifestó que lo que estamos observando hoy en día con la evolución de los servicios de blockchain, o Web3.0, es similar a la revolución de Web1.0 de la década de 1990. En aquella época, hubo muchos fracasos de los punto com, pero también muchos éxitos. De forma similar, Web3.0 tendrá sus fracasos y sus éxitos en los próximos años. El otro orador opinó que lo que sucede con los dominios blockchain hoy en día es como comprar tierras en Second Life, lo que era un fracaso rotundo. Sin embargo, los dos oradores reconocieron que las colisiones de nombres serían una de las amenazas potenciales que plantean estos nombres. El moderador hizo referencia al documento de la OCTO de la ICANN que se publicó hace poco sobre sistemas de nombres alternativos.

Si bien se celebró en forma remota por segundo año consecutivo, el foro sigue siendo influyente al reunir a asistentes de toda la región, y proporcionar una plataforma eficaz para la participación y el intercambio de conocimientos. De hecho, la celebración virtual del foro aumenta la diversidad de participantes, ya que atrae nuevas audiencias que normalmente no habrían viajado para asistir en persona.

Si no asistió a alguna de las sesiones, puede encontrar todas las grabaciones disponibles aquí.

Quisiera agradecer a todos los que han contribuido al éxito del foro de este año, desde los oradores y los participantes hasta todos los miembros de la comunidad cuyos aportes nos han ayudado a elaborar una atractiva agenda. Si tiene sugerencias, puede comunicarse con nosotros a meac.swg@icann.org. Invito a todos los que asistieron al foro este año a que se tomen unos minutos para compartir sus comentarios completando esta encuesta.

Authors

Baher Esmat

Baher Esmat

VP, Stakeholder Engagement - Middle East and Managing Director Middle East and Africa
Read biographyRead biography