El equipo de la ICANN pasó cuatro días inspiradores y productivos en Manama (Baréin), del 27 al 30 de abril, en los que se reunió con las partes interesadas locales, estudiantes, instituciones académicas y líderes del sector. La energía y el compromiso de todos los participantes reafirmaron nuestra dedicación compartida a una Internet segura, estable y representativa a nivel mundial.
Comenzamos el 27 de abril con un vibrante hackathon estudiantil de dos días, organizado conjuntamente por la Autoridad Regulatoria de Telecomunicaciones de Baréin (TRA), la Universidad Americana de Baréin (AUBH) y la ICANN. Con 60 participantes entusiastas de diferentes universidades de Baréin que formaron doce equipos, el hackathon reunió a mentes frescas e innovadoras que aprovecharon el poder de las herramientas de IA para crear sitios web en árabe preparados para la Aceptación Universal (UA). Su creatividad y empuje demostraron el potencial de la próxima generación para ampliar la accesibilidad a Internet en los idiomas y códigos de escritura locales.
El mismo día, participamos en una interesante mesa redonda con líderes empresariales en Baréin para compartir perspectivas sobre el inminente Programa de Nuevos gTLD: Próxima ronda de la ICANN. Próxima ronda. Los participantes plantearon preguntas importantes sobre plazos, objetivos y posibles resultados, donde se destacó el sólido compromiso de la región con la transformación digital y la innovación.
El 28 de abril, visitamos la escuela de ingeniería de la AUBH para reunirnos con miembros del profesorado, visitar los laboratorios, hablar con los estudiantes y debatir sobre el futuro de las tecnologías de Internet. Debatimos sobre los esfuerzos en curso para integrar la Aceptación Universal en los planes de estudios universitarios, un paso esencial para desarrollar la preparación técnica de los futuros desarrolladores e ingenieros. Más tarde, ese mismo día, nos reunimos con el Director General de la TRA para reflexionar sobre los esfuerzos conjuntos para impulsar la adopción de la Aceptación Universal en toda la región. También hablamos de la importancia del acceso multilingüe a Internet y abordamos los próximos debates mundiales relacionados con la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información: Revisión de los 20 Años (CMSI+20) y el futuro del Foro de Gobernanza de Internet (IGF).
El impulso continuó los días 29 y 30 de abril con la 11ª edición del Foro del DNS en Medio Oriente, que contó con la participación de unos 200 asistentes tanto presenciales como en línea.
La primera jornada se abrió con reflexiones sobre la evolución digital de Baréin y la evolución de la industria regional del Sistema de Nombres de Dominio (DNS). El orden del día incluía un análisis en profundidad del trabajo en curso de la ICANN para mitigar el uso indebido del DNS, para destacar la necesidad de enfoques coordinados entre las comunidades técnicas y políticas. Las charlas relámpago mostraron iniciativas locales y marcaron el tono del espíritu de colaboración que definió el foro.
En una charla informal se adoptó una perspectiva más amplia, se reflexionó sobre los 20 años de la CMSI y se ofrecieron perspectivas oportunas de cara a la revisión CMSI+20. Sirvió de poderoso recordatorio de lo lejos que ha llegado el ecosistema de gobernanza de Internet y lo que está en juego de cara al futuro.
La segunda jornada se centró en debates técnicos, con paneles sobre nombres de dominio árabes e implementación de la Aceptación Universal, en las que se presentaron ejemplos reales de cómo las partes interesadas están integrando la Aceptación Universal en los sistemas digitales. Una sesión sobre la evolución del rol de los gobiernos y los operadores de dominios de alto nivel con código de país (ccTLD) hizo hincapié en la importancia de la colaboración entre múltiples partes interesadas para mantener un DNS global seguro y estable.
La jornada también se centró en el inminente Programa de Nuevos gTLD: Próxima ronda. Las presentaciones se centraron en las oportunidades regionales e ilustraron cómo los dominios de alto nivel podrían apoyar la innovación local, la gestión de marcas y el crecimiento digital. Estas ideas se hicieron eco de los debates de la mesa redonda anterior con la comunidad empresarial de Baréin, subrayando el interés real y el potencial en toda la región. Las grabaciones de todas las sesiones del foro están disponibles en mednsf.org para aquellos que no pudieron asistir o que desean volver a ver algunas sesiones en particular.
Estos cuatro días en Baréin han sido un claro recordatorio de lo que es posible cuando las partes interesadas se reúnen con un objetivo común. Nuestro más sincero agradecimiento a todos los que participaron a lo largo de la semana, especialmente a nuestro anfitrión local, TRA Bahrain, y a los patrocinadores que hicieron que esta visita tuviera tanto impacto.
El impulso de Baréin no termina aquí. Se nutre directamente del trabajo que tenemos por delante, desde la CMSI+20 hasta el Programa de Nuevos gTLD: Próxima ronda y mucho más.
