مشروع موازنة ICANN وخطتها التشغيلية للسنة المالية 2019وتحديثات الخطة التشغيلية الخمسية

الغرض:

فيما يتعلق بالتركيز على التزام ICANN بنموذج أصحاب المصلحة المتعددين، تم تقديم مشروع موازنة ICANN وخطتها التشغيلية للسنة المالية 2019 وتحديثات السنة الحالية للخطة التشغيلية الخمسية للمجتمع لمناقشتها وتعليق الجمهور عليها. تسعى ICANN الى جمع ملاحظات وردود أفعال بنّاءة حول الخطط المبينة في هذه الوثائق. تضمن الوثائق التحسينات في السنوات السابقة استنادا إلى التفاعل المنتظم مع مجتمع ICANN كما تعكس الإنجازات المخطط لها للسنة المالية 2019 باتجاه الخطة الاستراتيجية الخمسية، (التي أقرها مجلس الإدارة في شهر أكتوبر 2014.)

الوضع الحالي:

تم إعداد الوثائق التمهيدية المقدمة لهذا الإجراء ونشرها لمراجعة وتعليق الجمهور عليها. فبإمكانهم وصف خطط ICANN للعام المالي 2019 ونظرة عامة على أهم ما ورد في العام المالي 2020، متضمنة خطط ليتم تنفيذها من خلال المعرفات التقنية العامةو هيئة الإنترنت للأرقام المخصصة. أجريت مشاورات حول مشروع المعرفات التقنية العامة لخطط العام المالي 2019 خلال صيف وخريف 2017. تم نشر تقرير التعليقات العامة على ميزانية وخطة التشغيل لهيئة الإنترنت للأرقام والمعرفات التقنية العامة للعام المالي 2019 في ديسمبر 2017. وقد تم اعتماد ميزانية وخطة تشغيل المعرفات التقنية العامة التي تم تحديثها من قبل مجلس إدارة المعرفات التقنية العامة في 9 يناير 2018. ولذلك فإن أقسام الخطط ذات الصلة بالمعرفات التقنية العامة قد تم إنهائها بالفعل وإدراجها ضمن تلك الوثائق لتقديم صورة كاملة.

الخطوات التالية:

خلال فترة التعليق العام

1. عقدت ندوتان عبر الإنترنت خاصة بالمجتمع لتقديم نظرة عامة لوثائق التخطيط لمشروع العام المالي 2019. نشر تفاصيل للمكالمات على مكان عمل تمويل Wiki لمجتمع ICANN.

2. ينبغي على أعضاء المجتمع الذين يطلبون توضيحا بشأن أي تفاصيل متعلقة بوثائق مشروع ميزانية وخطة تشغيل ICANN للعام المالي 2019، ينبغي عليهم إرسال الأسئلة عبر البريد الإلكتروني planning@icann.org بحلول 30 يناير 2018.

3. تقوم منظمة ICANN بالرد على استفساراتكم بحلول 12 فبراير 2018، أي قبل أربعة أسابيع من انتهاء فترة التعليق العام هذه.

بعد فترة التعليق العام

4. ستقوم منظمة ICANN بتحليل التعليقات المقدمة وعقد جلسات مع المجتمع ومجلس الإدارة في ICANN61 لمناقشة الجوانب التي قد تحتاج إلى توضيح إضافي. وتهدف هذه الخطوة من العملية إلى تعزيز مدى فهم التعليقات بالإضافة إلى تحسين جودة الردود المقدمة من المنظمة. ستكون الاجتماعات عامة، وسيحضرها عضو واحد على الأقل من مجلس إدارة ICANN.

   علمًا بأنه سيتم نشر الجدول الخاص بهذا الاجتماع، إضافة إلى معلومات الاتصال على مكان عمل تمويل Wiki لمجتمع ICANN.

5. ستقوم منظمة ICANN بإعداد تقرير للموظفين للتعليقات العامة ليتم نشره بحلول 12 إبريل 2018. في حال اعتبار ذلك ضروريا، سيتم إجراء تغييرات على وثائق المشروع، وسيتم نشر إصدارات منقحة عبر الموقع قبل اعتماد مجلس الإدارة.

6. ستقدم الوثائق إلى مجلس إدارة ICANN، ويقترح اعتمادها في مايو 2018، قبل 28 يوم على الأقل من بداية العام المالي المقبل للسماح بفترة مراجعة المجتمع المخول.

تسعى ICANN إلى جمع ملاحظات وردود أفعال بنّاءة حول الخطة المبينة في هذه الوثائق. وهي تعكس الإنجازات المخطط لها للعام المالي الحالي والمقبل، حيث يرتكز العام المالي 2018 و2019 والتحسينات علي التفاعل المنتظم مع مجتمع ICANN.

تتألف عملية تخطيط ICANN من حلقة مستمرة تتضمن المكونات الأربعة التالية:

• خطة ICANN الاستراتيجية
• تحديث الخطة التشغيلية الخمسية لـ ICANN
• خطة تشغيل وميزانية السنة المالية لمنظمة ICANN
• خطة تشغيل وميزانية السنة المالية للمعرفات التقنية العامة
• خطة تشغيل وميزانية السنة المالية لميزانية هيئة الإنترنت للأرقام المخصصة

تم وضع خطة ICANN الاستراتيجية [PDF, 1.65 MB] من خلال مدخلات المجتمع ويتم تحديثها كل خمس سنوات. تشكل الخطة الاستراتيجية أولوياتنا، وتعلم عن ميزانيتنا، وهي المسؤولة عن الأنشطة التي نقوم بها. وقد اعتمد مجلس الإدارة خطة ICANN الاستراتيجية للعام المالي من 2016-2020 وتم نشرها في 14 أكتوبر 2014.

تم وضع الخطة التشغيلية الخمسية الأولية والنموذج المالي [PDF, 1.01 MB] الخاص بـ ICANN من خلال مدخلات المجتمع ويتم تحديثها كل عام. وهذا هو التحديث الثاني لها. فهي تتضمن نهجا لاستراتيجية الإدارة المالية علي مدار خمس سنوات، وعلى مستوى الهدف الاستراتيجي:

• مؤشرات الأداء الرئيسي المطابق
• الاعتمادات
• مدة خمس سنوات
• قائمة الملفات

عقب اعتماد الخطة الاستراتيجية للعام المالي من 2016-2020 في اكتوبر2014، قام موظفو ICANN بوضع خطة التشغيل الخمسية للمشروع التي اعتمدها المجلس في يونيو 2015.

تم وضع ميزانية وخطة تشغيل ICANN للسنة المالية من خلال مدخلات المجتمع لتنفيذ خطة التشغيل الخمسية.

• وتختتم الدورة بتقرير التقدم والإنجاز المحرز على مدار العام من خلال اجتماعات ICANN والندوات عبر الإنترنت ومؤشرات المحاسبة وغيرها من لوحات التحكم ونظام إدارة الملفات.

مشروع وثائق تخطيط العام المالي 2019

الوثائق الداعمة

معلومات سياقية

• Report