ar

لنتأمل عام 2021 ونستعد لورشة عمل مجلس إدارة ICANN في شهر يناير (كانون الثاني) 2022

21 ديسمبر 2021
بقلم Maarten BottermanMaarten Botterman

بالنيابة عن مجلس إدارة ICANN، أود أن أعبر عن امتناني لكل من بذل وقته وجهده للنهوض بمهمة ICANN خلال عام 2021. فعلى الرغم من حالة عدم اليقين والتحديات القائمة، عمل مجتمع ICANN والمنظمة نفسها ومجلس الإدارة معًا بلا كلل لضمان استمرارنا في المضي قدماً بمهمتنا ولإحراز تقدم في عملنا وللقيام بذلك بروح من التعاون والعمل المثمر. شكراً لكم على كل ما فعلتموه بشكل مشترك وفردي، مع الإدراك الكامل لجميع التحديات التي جلبها لنا هذا العام.

لقد ركز العام الماضي على الاستعدادات والتخطيط وتحديد الأولويات. واستغل المجتمع والمؤسسة ومجلس الإدارة هذه المدة لوضع حجر الأساس للمشاريع القادمة بأفضل طريقة ممكنة. ومن خلال بدء أول مرحلتين من مراحل التصميم التشغيلي (ODP)، فإننا نستعد لإطلاق الجولة التالية من تقديم الطلبات على أسماء نطاقات المستوى الأعلى العامة الجديدة (gTLD) بالإضافة إلى استكشاف حلول نظام الوصول الموحد / الإفصاح عن بيانات التسجيل غير العامة (SSAD). ولقد أثبتت عملية مرحلة التصميم التشغيلي ODP بالفعل أنها مفيدة في السماح لنا بالتفاعل مع المجتمع أثناء العمل في مراحل التصميم الأولى، بدلاً مما في نهاية العملية، وبالتالي تجنب التأخيرات غير الضرورية. هذه المشاركة المبكرة والشفافة أساسية لمرحلة التصميم المثمرة.

وينصب تركيز مجلس الإدارة لعام 2022 على الانتقال من مراحل الاستعدادات إلى إحراز تقدم في الأعمال في مجالات العمل الرئيسية التي تدعم مهمتنا. نحن ملتزمون بمواصلة التقدم في عملنا بطريقة تصاعدية وفق نموذج أصحاب المصلحة المتعددين مع المجتمع ونقوم باستكشاف ما يمكن أن نتخذه من خطوات مع المجتمع والمؤسسة حول أفضل طريقة للمشاركة والتفاعل في ظل الظروف المتعلقة بالوباء. ونأمل أن نتمكن من تضمين الاجتماعات وجهًا لوجه كجزء من مشاركتنا مع بعضنا البعض، عاجلاً وليس آجلاً. ويجري الآن اختبار الأنماط المختلطة (ما بين الطريقة الافتراضية والحضور الشخصي) للمشاركة من قبل المنظمات في جميع أنحاء العالم. ولقد أظهرت هذه الأحداث التحديات التي تنتظرنا في ضمان أن يكون نهجنا هادفاً ومثمراً. نحن ممتنون لمن هم في منظومة الإنترنت الذين يقودون الطريق من خلال اختبار مناهجهم ومشاركة ما تعلّموه، وآخرها منتدى حوكمة الإنترنت (IGF) الذي استضافته بولندا. وسنواصل مشاركة تجاربنا مع أولئك الذين يطلبون منا القيام بذلك.

أملنا الحالي هو تضمين المشاركة من خلال الحضور الشخصي مرة أخرى في عام 2022 في منتدى السياسات ICANN74. ففي الوقت الذي يستكشف فيه كادر المنظمة كيفية تحقيق ذلك على أفضل وجه، إلا أنه يواصل أيضاً العمل على ضمان أفضل تجربة ممكنة خلال اجتماع ICANN73 الافتراضي. حيث سيكون هذا هو الاجتماع العام الافتراضي السابع بشكل كامل لمنظمة ICANN، على التوالي.

للتحضير للاجتماعات التي تتضمن تفاعلات تتم وجهًا لوجه، سنقوم باختبار بروتوكولاتنا على مدار الأشهر القادمة في بيئة خاضعة للرقابة والمتابعة الشديدتين. وفي الوقت الذي وفّرت فيه ICANN في فترة ما قبل الجائحة مشاركة عن بُعد هادفة في اجتماعاتنا التي كانت تتم من خلال الحضور الشخصي حيثما كان ذلك ممكناً، سيكون هناك طلب جديد وفريد لخيارات المشاركة المختلطة. كان أملنا الأولي هو التمكن من عقد ورشة عمل مجلس الإدارة لشهر يناير (كانون الثاني) كاجتماع مختلط، وبالقرب من مكاتب ICANN في لوس أنجلوس. حيث كنا نخطط لسيناريوهين ومجموعتين من جداول الأعمال لورشة عمل مجلس إدارة ICANN: الخيار الأول وهو عقد الورشة عن بعد بالكامل، والخيار الثاني هو الاجتماع المختلط. كانت خطتنا الأصلية هي تقييم الوضع في أوائل يناير (كانون الثاني)؛ ومع ذلك، انتقال إدارة مكتب لوس أنجلوس مؤخراً إلى تقييم مخاطر COVID-19 - المستوى 4، حسب مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها (CDC) في الولايات المتحدة. ومع ظهور متغير أوميغرون Omicron، يبدو أنه من غير المحتمل أن يتحسن الوضع في الوقت الذي ستنقعد فيه ورشة عمل مجلس الإدارة القادمة. نحن نتطلع إلى فرص أخرى لبدء تجربة أولى اجتماعاتنا وورش العمل الخاصة بنا التي يمكن أن تتضمن جزئياً الاجتماع وجهًا لوجه.

جدول أعمال ورشة عمل مجلس الادارة لشهر يناير (كانون الثاني)

ستبدأ ورشة العمل الخاصة بنا بيوم كامل مخصص لمراجعة وإعادة ترتيب أولويات عملنا في ضوء خطة ICANN الإستراتيجية. ومتى ما استلزم الأمر، سنعيد ترتيب أولوياتنا بهدف البقاء في طريقنا لتحقيق المهمة وخدمة المجتمع بشكل أفضل.

سيبدأ الجزء المتبقي من ورشة العمل بإحاطة من قبل رئيسنا ومديرنا التنفيذي يوران ماربي حول المستجدات الراهنة، تليها جلسة حول مسودة الخطة التشغيلية والمالية لمنظمة ICANN للسنوات المالية 2023-2027 ومسودة الموازنة والخطة التشغيلية للسنة المالية 2023. وستكون لدينا جلستان مخصصتان حول المراجعات؛ واحدة بشأن التوصيات المعلقة من المراجعة الثانية للأمن والاستقرار والمرونة؛ والأخرى حول المراجعة الثالثة للشفافية والمساءلة. وكجزء من سياق عملنا الاعتيادي، سنقوم بمراجعة بيان لجنة GAC لاجتماع ICANN72. وسيناقش مجلس الإدارة التقدم المحرز في أول مرحلتين للتصميم التشغيلي ODP وفي نظام SSAD وكذلك في الجولة القادمة من التقديم على نطاقات gTLD، وسيتلقى عرضًا تقديميًا حول التقرير النهائي لآليات حماية الحقوق (RPM) ومسودة ورقة العمل التي أعدت لمجلس الإدارة للنظر فيها. وستتضمن الجلسة الخاصة بآليات RPM نظرة عامة موضوعية على المشاكل ذات الصلة بالإضافة إلى مناقشة التوصيات المقدمة من قبل المجموعة المعنية بقرار مجلس الإدارة المرتقب.

وسأبلغكم بنتائج الاجتماع بعد فترة وجيزة بعد اختتامه. يتطلع مجلس الإدارة إلى الانخراط معكم بهذا الصدد في أقرب فرصة. أنا واثق من أننا سنواصل أداء مهمتنا معاً، حتى لو كانت الظروف لا تزال تعيقنا عن الاجتماع وجهاً لوجه.

وبالنيابة عن مجلس إدارة ICANN، أتقدم بأخلص تمنياتنا لكم ولعوائلكم بعام جديد سعيد وصحي. إبقوا آمنين!

Authors

Maarten Botterman

Maarten Botterman

ICANN Board Member
Read biographyRead biography