ar

التعليقات العامة: مسودات الخطة التشغيلية والموازنة لكل من هيئة الإنترنت للأرقام المخصصة وهيئة المُعرِّفات الفنية العامة

LOS ANGELES - 15 سبتمبر 2021

تعقد ICANN إجراءً للتعليق العام من أجل الحصول على تعليقات حول مسودة الخطة التشغيل والموازنة للعام المالي 2023 من أجل وظائف هيئة الإنترنت للأرقام المخصصة (IANA) وهيئة المُعرِّفات الفنية العامة (PTI).

تاريخ تقديم التعليقات
15 سبتمبر/أيلول 2021

تاريخ إغلاق تقديم التعليقات
25 أكتوبر/تشرين الأول 2021

الفئة
عمليات

صاحب الطلب
منظمة ICANN

سبب طلبنا لتعليقاتكم
يسعى إجراء التعليق العام للحصول على تعقيبات المجتمع على مسودة لخطة تشغيل وميزانية هيئة الإنترنت للأرقام المخصصة (IANA) للعام المالي 2023 ومسودة خطة تشغيل وميزانية هيئة المُعرِّفات الفنية العامة (PTI) للعام المالي 2023.

نبذة تعريفية
هيئة المُعرِّفات الفنية العامة عبارة عن جهة تابعة لمنظمة ICANN، وهي تتولى المسئولية من خلال العقود والتعاقدات من الباطن مع ICANN، عن عملية تشغيل وظائف IANA. ولدى هيئة المُعرِّفات الفنية العامة اللائحة الداخلية الخاصة بها والتي تشترط على المنظمة وضع خطتها التشغيلية وموازنتها (OP&B) الخاصة بها. وتشتمل الخطة التشغيلية والموازنة لهيئة المعرّفات التقنية العامة على جميع التكاليف المرتبطة بشكل مباشر بتحقيق وإيصال خدمات IANA: والتي تتمثل في أداء عمليات التشغيل اليومية وتطوير وتنمية الأدوات والنظم، والإبلاغ عن مستوى الأداء ومدى رضاء العملاء، والحفاظ على أمن ووحدة العناصر الأساسية في البنية التحتية للإنترنت.

وتشتمل الخطة التشغيلية والميزانية لهيئة الإنترنت للأرقام المخصصة على الخطة التشغيلية والموازنة لهيئة المعرّفات التقنية العامة والأنشطة ذات الصلة بالإشراف على العقود والأنشطة التي تزاولها ICANN. وبمجرد اعتماد الخطة التشغيلية والموازنة لهيئة المعرّفات التقنية العامة من جانب مجلس إدارة هيئة المُعرِّفات الفنية العامة، يتم تضمينها في الخطة التشغيلية والميزانية لهيئة الإنترنت للأرقام المخصصة الأوسع، والتي ينظر فيها مجلس إدارة ICANN من أجل دعم عمليات وظائف IANA.

ونظرًا لأن الخطة التشغيلية والموازنة لهيئة الأرقام المخصصة للإنترنت تضم الخطة التشغيلية والموازنة لهيئة المعرّفات التقنية العامة الكاملة، فمن المهم أن تخضع كلتا الوثيقتين لمراجعة دقيقة خلال عملية التعليقات العامة.

الخطوات التالية
خلال فترة التعليق العام هذه

  1. على جميع أفراد المجتمع الراغبين في الحصول على توضيح حول أي من التفاصيل في مسودات الخطط تقديم الأسئلة إلى planning@icann.org في موعد أقصاه 29 سبتمبر/أيلول 2021.
  2. وسوف تقدم منظمة ICANN الردود على الأسئلة التوضيحية في موعد أقصاه 8 أكتوبر/تشرين الأول 2021، أي قبل انتهاء فترة التعليق العام بحوالي أسبوعين.

بعد فترة التعليق العام

  1. سوف تتشاور منظمة ICANN مع المجتمع وفقًا للحاجة وذلك لضمان فهم التعليقات المقدمة وإعداد تقرير للتعليقات العامة.
  2. ومتى ما كان ضروريًا، سوف يتم إجراء تغييرات على مسودة الخطط. وسوف يتم طرح خطة هيئة المُعرِّفات الفنية العامة إلى مجلس إدارة هيئة المُعرِّفات الفنية العامة من أجل النظر فيها في ديسمبر/كانون الأول 2021 بمجرد الموافقة عليها، أما خطة IANA المنقحة بما في ذلك خطة هيئة المُعرِّفات الفنية العامة المعتمدة فسوف يتم عرضهما على مجلس إدارة ICANN من أجل النظر فيهما.
  3. وسوف تتاح فرصة أمام المجتمع صاحب الصلاحيات للنظر في خطة التشغيل والموازنة لهيئة IANA بعد موافقة مجلس إدارة ICANN عليها. تم نشر نظرة عامة حول صلاحيات المجتمع صاحب الصلاحيات على صفحة ويب المجتمع صاحب الصلاحيات.

رابط إلى صفحة إجراءات التعليقات العامة
مسودة الخطة التشغيلية والموازنة لهيئة الإنترنت للأرقام المخصصة للعام المالي 2023

مسودة الموازنة والخطة التشغيلية لهيئة المُعرِّفات الفنية العامة للسنة المالية 2023

https://www.icann.org/en/public-comment/proceeding/draft-pti-and-iana-fy23-operating-plan-and-budgets-15-09-2021

نبذة عن ICANN

مهمة ICANN هي ضمان شبكة إنترنت عالمية مستقلة وآمنة وواحدة. فللتواصل مع شخص آخر عبر الإنترنت، ينبغي عليك أن تكتب عنوانًا -اسم أو رقم- في جهاز الكمبيوتر أو أي جهاز آخر. يجب أن يكون هذا العنوان فريدًا من نوعه لكي يتسنى للحواسيب أن تجد بعضها البعض. وتساعد ICANN في تنسيق ودعم هذه المعرّفات الفريدة في جميع أنحاء العالم. تأسست ICANN في عام 1998 لتكون مؤسسة غير هادفة للربح ذات منفعة عامة تضم مجتمعًا من المشاركين من جميع أنحاء العالم.