Skip to main content
Resources

تحديث السياسة | المجلد 13، العدد 10 – إصدار نوفمبر 2013

هذه الصفحة متوفرة باللغات:

طبعة خاصة لاجتماع ICANN رقم 48 المنعقد في بوينس آيرس

ICANN 48 | Buenos Aires Meeting Logo

PDF Version [PDF، 636 كيلوبايت]

http://www.icann.org/en/resources/policy/update

قائمة المحتويات:

عبر ICANN

  1. القضايا المطروحة حاليًا للتعليقات العامة
  2. بدء برنامج تدريب تجريبي في بوينس آيرس

ASO

  1. انتخابات مجلس العناوين
  2. أنشطة ASO في بوينس آيرس
  3. الذكرى السنوية العاشرة لـ NRO

ccNSO

  1. انتهاء فترة تعيينات مجلس ccNSO ومجلس الإدارة
  2. العضوية في ccNSO تواصل النمو
  3. نطاقات ccTLD تناقش مقترحات للمشاركة المالية في ICANN
  4. مجموعة عمل إطار تفسير ccNSO ترحب بتعليقاتكم
  5. مجموعة عمل ccNSO تشارك المخاوف الإستراتيجية مع مجلس إدارة ICANN
  6. مجموعة عمل تحليل استقرار وأمان DNS تقدم التقرير النهائي، ودعوات للإغلاق

GNSO

  1. مجلس GNSO يؤيد بالإجماع مطلب الحصول على WHOIS كثيفة لسائر سجلات gTLD
  2. إطلاق عملية PDP لمشكلات خدمات اعتماد الخصوصية والوكيل في اتفاقية RAA
  3. خطط عمل GNSO لاجتماع بوينس آيرس

At-Large

  1. أعضاء مجتمع At-Large يجهزون لاجتماع ICANN في بوينس آيرس
  2. تلقي مجموعة منوعة وعرض حالات LACRALO في بوينس آيرس
  3. ALAC تقدم أربعة بيانين بمشورة سياسة وثلاثة اتصالات مراسلة في منتصف أكتوبر وأوائل نوفمبر
  4. مجتمع At-Large يتوسع إلى 161 هيكل At-Large
  5. ALAC تدعم قمة البرازيل في 2014 وقمة مونتفيديو

GAC

  1. GAC تحضّر لاجتماع بوينس آيرس

RSSAC

  1. اجتماع IETF رقم 88
  2. بوينس آيرس وما بعدها

اقرأ بلغتك المفضلة

يتوفر تحديث سياسة ICANN بكل اللغات الرسمية الست المعتمدة لدى الأمم المتحدة. تم إعلان تحديث السياسة على موقع ICANN على الويب وهو متوفر من خلال المشاركة عبر الإنترنت. لتلقي التحديث على بريدكم الخاص كل شهر، تفضلوا بزيارة صفحة المشاركة الخاصة بـ ICANN، وأدخل عنوان بريدك الإلكتروني، وحدد "تحديث السياسة" للمشاركة. علمًا بأن هذه الخدمة مجانية.

بيان الغرض من تحديث سياسة ICANN

أرسل الأسئلة والتعليقات والاقتراحات إلى: policy-staff@icann.org.

منظمات الدعم واللجان الاستشارية الخاصة بالسياسة

منظمة دعم العناوين ASO
منظمة دعم أسماء رمز البلد ccNSO
منظمة دعم الأسماء العامة GNSO
اللجنة الاستشارية العامة ALAC
اللجنة الاستشارية الحكومية GAC
اللجنة الاستشارية لنظام خادم الجذر RSSAC
اللجنة الاستشارية للأمان والاستقرار SSAC

عبر ICANN

1. القضايا المطروحة حاليًا للتعليقات العامة

هناك العديد من فترات التعليق العام المفتوحة حاليًا حول القضايا ذات الاهتمام بالنسبة لمجتمع ICANN. بادر الآن بتبادل وجهات النظر حول هذه الموضوعات مثل:

مسودة تقرير وتوصيات فريق مراجعة المساءلة والشفافية الثاني (ATRT 2) مشاركة المجتمع ضرورية لإنجاح الاستعراض وكافة تعليقاتكم سيتم النظر فيها بكل عناية. تنتهي فترة التعليق في 22 نوفمبر، وتنتهي فترة الرد في 13 ديسمبر.

التغييرات المقترحة على اللوائح الداخلية فيما يخص مجموعة المنسقين الفنيين. هل يجب زيادة توافر النصيحة الفنية إلى مجلس الإدارة بالإضافة إلى فاعلية مجموعة المنسقين الفنيين وفقًا لما هو منصوص عليه في اللوائح الداخلية؟ بادر بتقديم ما لديك من أفكار. تنتهي فترة التعليق في 29 نوفمبر، وتنتهي فترة الرد في 20 ديسمبر.

التقرير المؤقت لمجموعة عمل إطار التفسير FoI الخاصة بـ ccNSO حول "الإلغاء" تعرف على كيفية المشاركة في التفسيرات الأولية للسياسة والإرشادات التوجيهية الحالية ذات الصلة "بالإلغاء"، والمعرّفة بأنها عمليات إعادة التفويض التي تتم دون موافقة مدير نطاق ccTLD. تنتهي فترة التعليقات في 20 ديسمبر، وتنتهي فترة الرد على التعليقات في 31 يناير 2014.

الرؤية التمهيدية لـ ICANN والمهمة ونواحي التركيز للخطة الإستراتيجية على مدار خمس سنوات تسعى ICANN للحصول على التعقيبات العامة، بالإضافة إلى التعقيبات الخاصة حول النتائج القابلة للقياس لأهداف نواحي التركيز الخاصة بالمؤسسة. تساعد تعقيبات المجتمع على إثراء الاعتبارات الإستراتيجية الإضافية التي لم تدرج بعد، ولكن سوف تكون عناصر للإستراتيجية النهائية لـ ICANN و/أو الخطط التشغيلية والموازنة. تنتهي فترة التعليقات في 31 يناير 2014، ولم يتم الإعلان عن فترة للرد.

للحصول على قائمة كاملة بالقضايا المطروحة من أجل تلقي التعليقات العامة، بالإضافة إلى التي تم إغلاقها مؤخراً والتعليقات العامة المحفوظة من المنتديات، قم بزيارة موقع ويب التعليقات العامة على شبكة الإنترنت.

كما قام فريق العمل أيضًا بنشر صفحة على الويب من أجل استعراض فرص التعليقات العامة "القادمة" الممكنة. توفر هذه الصفحة – "صفحة التعليقات العامة – القادمة" – معلومات حول فرص التعليقات العامة المحتملة في المستقبل. يتم تحديث الصفحة بعد كل اجتماع عام لمنظمة ICANN من أجل مساعدة الأفراد والمجتمع على تحديد الأولويات والتخطيط لأحمال العمل المستقبلية.


2. بدء برنامج تدريب تجريبي في بوينس آيرس

أحدث التطورات

سوف يشهد اجتماع ICANN الثامن والأربعون في بوينس آيرس بداية برنامج تدريب تجريبي جديد للقيادة. وسوف يرحب البرنامج بالقادة الحاليين والقادة الجدد في اللجان الاستشارية ومنظمات الدعم (AC وSO) التابعة لـ ICANN في الدورة المكون من أربعة أجزاء، وتتألف من:

  1. منصة تعليم متوفرة على الإنترنت – سوف يكون المشاركون في البرنامج أول من يستخدم منصة التعليم الجديدة المتوفرة على الإنترنت لـ ICANN مع نموذج تدريب تم تطويره بشكل خاص لهذا البرنامج.
  2. تدريب مهارات التسهيل (13 – 14 نوفمبر) – عند عدم تواجد المشاركين في قاعة الاجتماعات للتعلم وتجريب أطر عمل ونماذج الاجتماع الجديدة، فسوف يكونون في قاعات التحرر مع مجموعات أصغر يشاركون في مهارات إدارة الاجتماعات.
  3. تدريب التوجيه (15 – 16 نوفمبر) – تم تنظيم هذه الدورة التدريبية بالكامل عن طريق المجتمع وتوفر للقادة القادمين والحاليين فرصة لمعرفة المزيد حول كافة اللجان الاستشارية/منظمات الدعم بالإضافة إلى العديد من مشكلات ICANN الحالية.
  4. جلسة تعقيبات (20 نوفمبر) – سوف تكون هذه الجلسة بمثابة فرصة للتعقيبات العامة لسائر المساهمين في برنامج القيادة.

الخلفية

تم البدء في مفهوم أكاديمية ICANN عن طريق مجتمع At-Large وتمت توسعته بعد ذلك ليشمل كافة اللجان الاستشارية/منظمات الدعم لمجتمع ICANN بالكامل.

وسوف يتيح برنامج القيادة "التجريبي" المكون من أربعة أجزاء لـ ICANN اختبار نطاق وتنسيق وفاعلية الدورات التدريبية المصممة لمساعدة قادة اللجان الاستشارية/منظمات الدعم لتحقيق إدارة أكثر فاعلية للتعقيبات والمساهمات على جهود وضع سياسات ICANN داخل المجتمعات.

مزيد من المعلومات

جهات الاتصال

ساندرا هوفريشتر، جهة اتصال المجتمع

ديفيد كولب، جهة اتصال دورة مهارات التسهيل

هايدي أولريتش، مدير في At-Large


ASO

3. انتخابات مجلس العناوين

ASO Logo

يخوض مجلس عناوين ASO الآن موسمه للانتخابات السنوية. تم انتخاب فيليز يلمظ كي يحل محال هانز-بيتر هولن لمنطقة RIPE. وسوف يشارك جورج فيلا في ASO بالنيابة عن LACNIC – ليحل محل أليخاندور جوزمان. تم إعادة انتخاب توموهيرو فوجيساكي وجيسون سكيرلر لمنطقتي APNIC وARIN، على التوالي. وسوف تجري AFRINIC انتخابات فيما بعد خلال الشهر الحالي في كوت دي فوار.



4. أنشطة ASO في بوينس آيرس

على الرغم من أن مجلس عناوين ASO لا يجتمع رسميًا في بوينس آيرس، إلا أن العديد من الأعضاء في اللجنة الاستشارية سوف يحضرون في اجتماع ICANN رقم 48. الجلسات مع مجلس الإدارة، وATRT2، وALAC تم التخطيط لها. كما سيشارك أعضاء ASO أيضًا في جلسة الموضوعات ذات الاهتمام الكبير لمنظمة الدعم/اللجنة الاستشارية ومجموعة عمل IPv6 يوم الاثنين.


5. الذكرى السنوية العاشرة لـ NRO

كما تحيي ASO أيضًا الذكرى السنوية لمنظمة موارد الأرقام (NRO). تم إنشاء NRO لتكون بمثابة إطار عمل مرئي للأنشطة التعاونية المشتركة لسجل الإنترنت الإقليمي (RIR).


ccNSO

6. انتهاء فترة تعيينات مجلس ccNSO ومجلس الإدارة

ccNSO Logo

أحدث التطورات

في 4 نوفمبر، انتهت فترة التعيينات لمجلس ccNSO ومركز مجلس إدارة ICANN رقم 11.

بالنسبة للمجلس، تم تلقي التعيينات التالية:

المنطقة الأفريقية:
سليمان أومتاناجا، .CI
كريس تشيمانجا، .CD

منطقة آسيا-المحيط الهادئ:
هيرو هوتا، .JP

أوروبا:
رويلوف ماير، .JP
نيجل روبرتس، .GG/.JE

أمريكا اللاتينية والكاريبي:
فيكتور عبود، .EC

أمريكا الشمالية:
لا يوجد تعيين صالح في وقت الكتابة

بالنسبة لمجلس الإدارة، تم تلقي التعيين التالي:
كريس ديسسبين، .AU

الخطوات التالية

يجب إجراء فترة تعيين ممتدة لمنطقة أمريكا الشمالية. سوف يحضر جميع المرشحين جلسة الأسئلة والأجوبة أثناء اجتماع بوينس آيرس، والتي توفر الفرصة للأعضاء في طرح الأسئلة عليهم مباشرة.

وبالنسبة للمنطقة الأفريقية والأوربية، سوف يتم عقد انتخابات.

ولا يلزم إجراء انتخابات بالنسبة لاختيار مجلس إدارة ICANN، وعلى الرغم من ذلك، سيظل كريس ديسسبين متاحًا بالنسبة لجلسة الأسئلة والأجوبة للرد على أسئلة الأعضاء.

الخلفية

يتم إجراء تعيينات كل عام في المجلس، حيث يجب اختيار مرشح واحد لكل منطقة.

كما تقوم ccNSO بتعيين مديرين اثنين في مجلس إدارة ICANN – أرقام المقاعد 11 و12، والتي يشغلها كل من كريس ديسسبين ومايك سيلبر. وهذا يعني أن كريس ديسسبين سوف يتولى مقعدًا لفترة ثانية.

مزيد من المعلومات

جهة الاتصال بالفريق

غابرييلا شيتيك، أمانة سر ccNSO


7. العضوية في ccNSO تواصل النمو

التطورات الأخيرة

التحق كل من .KI (كيريباتي)، و .TN (تونس) و .BJ (بنين) مؤخرًا بـ ccNSO

الخلفية

التحق مشغلو نطاقات ccTLD لكل من .KI، و .TN، و .BJ مؤخرًا بـ ccNSO . وتعول بحوزة ccNSO الآن 142 عضوا.

مزيد من المعلومات

جهة الاتصال بالفريق

غابرييلا شيتيك، أمانة سر ccNSO


8. نطاقات ccTLD تناقش مقترحات للمشاركة المالية في ICANN

أحدث التطورات

تنهي مجموعة عمل تمويل ccNSO تقريرها حول المساهمات المالية لنطاقات ccTLD في ICANN. إن الغرض من هذا التقرير هو إشعار المجتمع بطريقة معقولة ومقبولة لتخصيص مصروفات ICANN (نموذج تبادل القيمة) بالإضافة إلى نموذج مجمع واختيار لنطاقات ccTLD من أجل حساب مساهمتهم في ICANN. وقد تم وضع "نموذج تبادل القيمة" بالتعاون اللصيق مع طاقم عمل ICANN.

الخطوات التالية

بعد الاعتماد الرسمي للتقرير الرسمي لمجموعة عمل تمويل ccNSO في اجتماعها المنعقد في بوينس آيرس، فإن المجموعة سوف تطرح إرشادات جديدة للمشاركة المالية لـ ccTLD في ICANN لمجتمع ccTLD، من أجل المناقشة النهائية والاعتماد. وفي حالة الاعتماد من جانب المجتمع الحاضر، فسوف يتم تقديمها إلى مجلس ccNSO لاعتمادها رسميًا. وإذا تم اعتمادها، فسوف تؤدي إلى إنهاء مناقشة طويلة الأمد ومكثفة بين مجتمع ccTLD وICANN. وسوف يحل الإرشاد الجديد محل إرشاد 2007.

الخلفية

تم إنشاء مجموعة عمل تمويل ccNSO في نوفمبر 2010 وتم تعيين أعضائها ورئيسها في بداية عام 2011. وقد اشتمل تفويض مجموعة العمل المالية على ما يلي:

"أ. إجراء مناقشة مع ICANN حول (1) المبالغ المخصصة لنطاقات ccTLD و(2) طريقة (طرق) التخصيص الأساسية لمحاولة تحديد أي من تلك المبالغ والطريقة (الطرق) المعقولة والتي قد تكون مقبولة بالنسبة لمجتمع ccTLD

ب. إجراء مناقشة ICANN حول منهجية لنطاقات ccTLD الفردية من أجل استخدامها في احتساب مساهمة مالية طوعية عادلة ومنصفة في ICANN واقتراح هذه المنهجية على مجتمع ccTLD."

وبمجرد اعتماد التقرير النهائي عن طريق مجلس ccNSO، فسوف يتم إغلاق مجموعة العمل.

مزيد من المعلومات

جهة الاتصال بالفريق

بارت بوزوينكل، كبير مستشاري سياسة ccNSO


9. مجموعة عمل إطار تفسير ccNSO ترحب بتعليقاتكم

أحدث التطورات

نشرت مجموعة عمل إطار التفسير (FoI WG) الخاصة بـ ccNSO تقريرها المؤقت حول "إلغاء" نطاق ccTLD للتعليق العام. يحتوي التقرير المؤقت تفسيرات للسياسة والإرشادات التوجيهية الحالية ذات الصلة "بالإلغاء"، والمعرّفة بأنها عمليات إعادة التفويض التي تتم دون موافقة مدير نطاق ccTLD. تشير كلمة "الإلغاء" إلى العملية التي يقوم من خلالها مشغل IANA بإلغاء المسئولية عن إدارة ccTLD من أحد المديرين.

الخطوات التالية

سوف تتم مناقشة التوصيات التي وضعتها مجموعة العمل مع المجتمع في بيونس آيرس. وسوف تستعرض مجموعة العمل عن كثب جميع التعليقات المقدمة لتحديد المواضع التي يتم فيها تعديل تقريرها حسب تقديرها. وطبقًا لميثاق مجموعة العمل فإنها غير ملزمة بتضمين جميع التعليقات التي يتم جمعها أثناء فترة تلقي التعليقات، وغير ملزمة بتضمين جميع التعليقات التي يرسلها أي فرد أو أية منظمة.

وتتوقع مجموعة العمل النشر الرسمي لتقريرها قبل الاجتماع التالي لـ ICANN في لندن (يونيو 2014).

الخلفية

تم إنشاء مجموعة عمل إطار التفسير FoI من قِبل مجلس ccNSO عقب توصيات مجموعة عمل التفويض وإعادة التفويض (مجموعة عمل DRD ): التوصية 2: تفويض وإعادة تفويض نطاقات ccTLD

وتوصي مجموعة عمل DRD كخطوة أولى بأن يتعهد مجلس ccNSO بوضع "إطار للتفسير" للتفويض وإعادة تفويض نطاقات ccTLD . يجب أن يقدم إطار العمل هذا دليلاً واضحاً إلى IANA ومجلس ICANN بشأن تفسيرات السياسات الحالية والمبادئ التوجيهية والإجراءات المتعلقة بتفويض وإعادة تفويض ccTLD.

ينبغي رصد نتائج استخدام مثل هذا الإطار للتفسير رسميًا وتقييمها من قِبل مجلس ccNSO بعد فترة التحديد المسبق. إذا أشارت نتائج هذا التقييم إلى أن إطار عمل التفسير فشل في تقديم نتائج منطقية ويمكن التنبؤ بها في عملية صنع قرار ICANN، فينبغي على مجلس ccNSO إطلاق عمليات PDP لتفويض وإعادة تفويض نطاقات ccTLD.

وقد حدد التقرير النهائي لمجموعة عمل DRD المشكلات التالية ذات الصلة بعمليات "إعادة التفويض غير المتفق عليها":

لا توجد أية عمليات إعادة تفويض لأي نطاق ccTLD دون الحصول على المواد من المشغل المعنيّ. لا تناقش RFC1591 أو ICP1 إعادة تفويض لأي نطاق ccTLD دون الحصول على المواد من المشغل المعني. وبدلاً من ذلك، فإن هذه المستندات تناقش إلغاء عملية التفويض من خلال IANA، لسبب، ويلي ذلك عملية إعادة تفويض لمشغل جديد. وهذا الأمر مربك إلى حد ما بالنظر إلى أنه في هذه الأنواع من المواقف لم تؤدي عملية إعادة التفويض إلى إزالة أي نطاق ccTLD من الجذر قبل تفويضه إلى مشغل جديد ومن ثم محاولة تأكيد الحل المتواصل للنطاقات المسجلة في نطاقات ccTLD ذات الصلة. يضفي ذلك مزيدًا من التوضيح على المشكلات التي تحيط بعمليات إعادة تفويض نطاقات ccTLD دون الحصول على المواد من المشغل المعني.

يتمثل هدف مجموعة عمل FoI WG في وضع واقتراح إطار عمل للتفسير من أجل تفويض وإعادة تفويض نطاقات ccTLD. ويجب أن يقدم هذا الإطار دليلاً واضحًا إلى مدير وظائف IANA ومجلس ICANN حول تفسير البيانات الحالية للسياسة.

مزيد من المعلومات

جهة الاتصال بالفريق

بارت بوزوينكل، كبير مستشاري سياسة ccNSO


10. مجموعة عمل ccNSO تشارك المخاوف الإستراتيجية مع مجلس إدارة ICANN

أحدث التطورات

نقل رئيس مجموعة عمل التخطيط التشغيلي والإستراتيجي لـ ccNSO (مجموعة عمل SOP) خطابًا إلى رئيس مجلس إدارة ICANN ومدير ICANN التنفيذي، لمشاركة مخاوف مجموعة العمل مع عمليات التخطيط الحالية لـ ICANN الإستراتيجية والتشغيلية والمتعلقة بالميزانية. ويقع في قلب هذه المخاوف ما يراه أعضاء مجموعة العمل بأنه غياب عملية التخطيط المتفاعلة والهيكلية ونقص الردود المناسبة من ICANN على التعقيبات التي تلقتها مجموعة عمل SOP على مدار الأعوام.

الخلفية

الهدف من مجموعة العمل تنسيق وتنظيم مشاركة مدراء ccTLD في عمليات التخطيط الاستراتيجي والتشغيلي لـ ICANN. كما أن نطاق الأنشطة التي تقوم بها مجموعة العمل يتمثل في القيام بأي وكل ما تراه ذا صلة وضروري لتسهيل وتحسين مشاركة مديري ccTLD في عمليات التخطيط الخاصة بـ ICANN. ولا تعمل مجموعة العمل بصفة مندوب أو ممثل لمجلس ccNSO، أو كل مدير من مديري ccTLD مجتمعين أو فرادى ما لم يطلبوا القيام بذلك صراحة.

مزيد من المعلومات

جهة الاتصال بالفريق

بارت بوزوينكل، كبير مستشاري سياسة ccNSO


11. مجموعة عمل تحليل استقرار وأمان DNS تقدم التقرير النهائي، ودعوات للإغلاق

أحدث التطورات

تم تحديث التقرير النهائي لمجموعة عمل DSSA المرحلة 1 والذي نشر في أغسطس 2012 إلى التقرير النهائي لمجموعة العمل (WG). وسوف يقدم مساعدو رئيس مجموعة العمل هذا التقرير إلى كافة منظمات الدعم المشاركة (ASO الممثلة من خلال NRO لهذه المسألة، بالإضافة إلى ccNSO وGNSO) واللجنة الاستشارية (ALAC) لاعتماد وطلب إغلاق مجموعة العمل.

الخلفية

تم إنشاء مجموعة عمل DSSA في ديسمبر 2010، مع مشاركة ALAC، وNRO، في هذه الحالة بما يؤدي دور ASO، وccNSO، وGNSO. يتمثل الهدف من مجموعة عمل DSSA في التوجه نحو الخبرات التجميعية للمنظمات الداعمة واللجان الاستشارية المشاركة، وطلب الحصول على تعقيبات الخبراء ونصائحهم وتقديم التقارير إلى منظمات الدعم واللجان الاستشارية المشاركة حول المستوى الفعلي، وتكرار وفداحة التهديدات على نظام DNS.

مزيد من المعلومات

جهة الاتصال بالفريق

بارت بوزوينكل، كبير مستشاري سياسة ccNSO


GNSO

12. مجلس GNSO يؤيد بالإجماع مطلب الحصول على WHOIS كثيفة لسائر سجلات gTLD

نبذة

في الاجتماع المنعقد في 31 أكتوبر، اعتمد مجلس GNSO بالإجماع توصيات مجموعة العمل لعملية PDP الخاصة بـ WHOIS الكثيفة لمطالبة WHOIS كثيفة لسائر سجلات gTLD.

أحدث التطورات والخطوات القادمة

وبعد مراجعتها للتعليقات الواردة على تقريرها الأولي [PDF، 1.2 ميجابايت]، قدمت مجموعة العمل تقريرها النهائي [PDF، 663 كيلوبايت] إلى مجلس GNSO في 21 أكتوبر للنظر فيه. يوصي التقرير النهائي بما يلي:

  • إن توفير خدمات WHOIS الكثيفة، مع تسمية وعرض متسق حسب النموذج المبين في المواصفة ثلاثة من اتفاقية RAA لسنة 2013، يجب أن يتحول إلى مطلب لكافة سجلات gTLD، الحالية والمستقبلية

بالإضافة إلى ذلك، يوصي التقرير النهائي [PDF، 663 كيلوبايت] أنه فيما يخص تنفيذ هذه التوصية:

  • المنتدى العام التالي (قبل نظر مجلس الإدارة) والإشعار المقدم من مجلس إدارة ICANN إلى لجنة GAC، تطالب بشكل خاص الحصول على التعقيبات حول أية اعتبارات ذات صلة بالانتقال من WHOIS الخفيفة إلى الكثيفة والتي يجب أن توضع في الاعتبار كجزء من عملية التنفيذ.
  • وكجزء من عملية التنفيذ، تم تنفيذ مراجعة قانونية للقانون المعمول به على نقل البيانات من نموذج خفيف إلى كثيف والتي تم وضعها بالفعل في الاعتبار في مذكرة مجموعة عمل الخبراء.
  • تم إجراء العناية الواجبة بمشكلات الخصوصية المحتملة والتي قد تنشأ عن المناقشات الخاصة بالانتقال من WHOIS الخفيفة إلى الكثيفة، ويشمل ذلك على سبيل المثال، الإرشادات حول الكيفية التي يتوجب بها تطبيق المطلب التعاقدي طويل الأمد الذي يستخدمه أمناء السجلات في تقديم الإشعارات، والحصول على الموافقة من كل مسجل لاستخدامات أي من البيانات المحددة على المستوى الشخصي من خلال المسجل وذلك على التسجيلات المشاركة في عملية الانتقال.
  • في حالة ظهور أية مشكلات تتعلق بالخصوصية من هذه المناقشات الدائرة حول الانتقال والتي بدأتها مجموعة العمل والتي قد تتطلب اعتبارات إضافية للسياسة، فمن المتوقع أن يقوم فريق مراجعة التنفيذ بإشعار مجلس GNSO بذلك بحيث يمكن اتخاذ الإجراء المناسب.

وبعد مراجعة مجلس GNSO للتقرير النهائي [PDF، 663 كيلوبايت] الخاص به وتوصياته، اعتمد مجلس GNSO بالإجماع التوصيات في اجتماعه المنعقد في 31 أكتوبر. سوف يتم الآن افتتاح منتدى للتعليق العام الآن قبل نظر مجلس الإدارة في هذه التوصيات.

الخلفية

تحقق السجلات وأمناء السجلات التزامات WHOIS الخاصة بهم من خلال استخدام نموذجين مختلفين من الخدمة. تتسم هذه النماذج في الغالب بسجلات WHOIS "الرقيقة" و"الكثيفة" حيث إنهما يديران قواعد البيانات ذات الصلة بشكل مختلف. ويرتبط مجموعة واحدة من البيانات باسم النطاق بينما ترتبط المجموعة الثانية من البيانات باسم نطاق المسجل. يخزن السجل "النحيل" ويدير المعلومات المرتبطة باسم المجال. وعبر السجلات "الرقيقة"، يدير أمناء السجلات المجموعة الثانية من البيانات المرتبطة بنطاق أمين المسجل وذلك عن طريق تقديم خدمات WHOIS الخاصة به. وتعد .COM و .NET أمثلة على السجلات "الرقيقة". وتقدم السجلات الكثيفة وتوفر كلتا مجموعتي البيانات (اسم النطاق والمسجل) عن طريق WHOIS، و .INFO و .BIZ مثالين على السجلات الكثيفة.

وفي تقريرها النهائي الصادر في 30 مايو 2011، أوصت مجموعة عمل IRTP رقم ب إلى GNSO بالسعي للحصول على تقرير مشكلات حول مطلب WHOIS الكثيفة لكافة نطاقات gTLD الإلزامية، والتي طالب بها مجلس GNSO بعد ذلك في اجتماعه المنعقد في 22 سبتمبر 2011. وتم البدء بعد ذلك في عملية PDP في 4 مارس 2012 وعقد مجموعة العمل جلستها الاستهلالية في نوفمبر 2012.

كانت المهمة الموكلة إلى مجموعة العمل متمثلة في تقديم توصية سياسة إلى مجلس GNSO فيما يخص استخدام WHOIS الكثيفة عن طريق جميع سجلات gTLD. وفي المداولات التي أجرتها مجموعة العمل، فقد قامت بتحليل المشكلات ذات الصلة والمنصوص عليها في الميثاق، ويشمل ذلك: اتساق الردود، والاستقرار والوصول إلى بيانات WHOIS، والتأثير على الخصوصية وحماية البيانات، ومتضمنات التكلفة، والمزامنة / الترحيل، وإمكانية الترخيص، والتنافس في خدمات السجل، وطلبات WHOIS الحالية، ومستودع البيانات، ومتطلبات WHOIS للمنفذ 43 الخاص بأمين السجل (راجع القسم 5 من التقرير الأولي).

مزيد من المعلومات

جهة الاتصال بالفريق

ماريكا كونينجس، كبيرة مديري السياسات


13. إطلاق عملية PDP لمشكلات خدمات اعتماد الخصوصية والوكيل في اتفاقية RAA

نبذة

في 31 أكتوبر، وافق مجلس GNSO على الميثاق الخاص بمجموعة عمل من شأنها وضع التوصيات ذات الصلة باعتماد وتوفير خدمات الخصوصية والبروكسي لتسجيلات أسماء نطاقات gTLD. وتم إصدار دعوة للمتطوعين ومن المتوقع أن تبدأ مجموعة العمل أعمالها في اجتماع ICANN في بوينس آيرس في منتصف شهر نوفمبر.

التطورات الأخيرة والخطوات التالية

في يونيو 2013، اعتمد مجلس إدارة ICANN نموذجًا جديدًا من اتفاقية اعتماد أمين السجل – وهو العقد الذي يحكم العلاقة بين ICANN وأمناء السجلات المعتمدين منها. في سبتمبر 2013، نشر طاقم عمل ICANN وثيقة تحدد المشكلات العالقة التي لم يتم تتناولها أثناء مفاوضات اتفاقية RAA، وهي في الأساس مشكلات تتعلق باعتماد وتوفير خدمات الخصوصية والبروكسي في نظام WHOIS. وبطلب من مجلس GNSO، قام طاقم عمل ICANN أيضًا بتوزيع مسودة ميثاق لمجموعة العمل المقترحة للمناقشة من خلال المجلس. وبعد العديد من المناقشات حول المشكلة ومسودة الميثاق، صوت مجلس GNSO على اعتماد الميثاق في اجتماعه المنعقد في 31 أكتوبر.

وسوف تعقد مجموعة العمل اجتماعها الأول في اجتماع ICANN في بوينس آيرس، في يوم الخميس 21 نوفمبر في تمام الساعة 08:00 ص بالتوقيت المحلي. وسوف تتم إتاحة تسهيلات المشاركة عن بعد لأعضاء المجتمع المعنيين من غير القادرين على المشاركة في الاجتماع بشخصهم. كما أن أعضاء المجتمع مدعوين للمشاركة في مجموعة العمل عن طريق إرسال بريد إلكتروني إلى أمانة سر GNSO.

الخلفية

في أكتوبر 2011، بدأ مجلس إدارة ICANN مفاوضات مع مجموعة أصحاب المصلحة في أمناء السجلات على صيغة جديدة لاتفاقية RAA، وطلب في الوقت ذاته الحصول على تقرير مشكلات من GNSO حول المشكلات الباقية التي لم يتم تغطيتها في المفاوضات والتي سيتم تسويتها لعملية وضع سياسات، والمقرر إجراؤها بأسرع ما يمكن بعد الانتهاء من المفاوضات. وحددت أعمال المجتمع ذات الصلة (بما في ذلك فريق صياغة مشترك من كل من GNSO-ALAC) عددًا من الموضوعات في فئة الموضوعات ذات الأولوية العليا والمتوسطة بالنسبة لمفاوضات RAA. ومن بين هذه الموضوعات، حدد طاقم عمل ICANN اثنين – أحدها يتعلق ببعض مسئوليات أمين السجل في الإجراءات المندرجة تحت السياسة الموحدة لفض النزاعات وغير ذلك فيما يخص خدمات الخصوصية والبروكسي، بما في ذلك الاعتماد وإجراءات الكشف/الترحيل – بأنها لم يتم تداولها بالكامل في مفاوضات RAA، في ورقة خاصة بفريق العمل المنشورة لمنظمة GNSO في سبتمبر 2013، بعد ثلاثة أشهر من الموافقة الرسمية لمجلس إدارة ICANN على اتفاقية RAA الجديدة لعام 2013. وقد تم التعامل مع المشكلة الأولى بشكل منفصل في عملية PDP، وتم إجراؤها في الوقت الحالي، عندما تم اعتماد التقرير النهائي عن طريق مجلس GNSO في سبتمبر 2013.

يجري الآن وضع برنامج اعتماد لموفري خدمات الخصوصية والبروكسي عن طريق ICANN في سياق المراجعات الأخرى الأوسع لنظام Whois الحالي بالنسبة لبيانات تسجيل gTLD. أعمال ICANN الأخرى ذات الصلة التي قد تفيد في المداولات التي تقوم بها مجموعة العمل وتشمل الأعمال المستمرة لمجموعة عمل الخبراء التي تتولى فحص الغرض الإجمالي لخدمة دليل بيانات تسجيل gTLD، بالإضافة إلى تقرير أولي ينشر في يونيو 2013. وفي السابق، وكجزء من تأكيد الالتزامات، عقدت ICANN أيضًا فريق مراجعة Whois والذي تم نشر التقرير النهائي له في مايو 2012. وفي داخل GNSO، تم البدء في العديد من الدراسات حول الجوانب المختلفة لنظام Whois في السابق. أحدها حول إساءة استخدام الخصوصية والبروكسي، وتم إجراؤها مؤخرًا وتم نشر نتائج الدراسة للتعليق العام في سبتمبر 2013. ومن المتوقع أن تجد مجموعة العمل هذه الدراسة والأعمال الأخرى ذات الصلة من الأجزاء الأخرى لمجتمع ICANN مفيدة في الأعمال التي تقوم بها.

تحتوي اتفاقية RAA الجديدة لسنة 2013 على مواصفات مؤقتة حول خدمات الخصوصية والبروكسي والتي ستحكم التزامات أمناء السجلات المعتمدين من ICANN فيما يخص توفير هذه الخدمات حتى 1 يناير 2017 أو تنفيذ برنامج اعتماد الخصوصية والبروكسي من خلال ICANN (أيهما كان أولاً). وسوف ينصب هدف مجموعة العمل الجديدة على إكمال عملها قبل هذا التاريخ.

للحصول على مزيد من المعلومات

جهة الاتصال بالفريق

ماري وونغ، كبيرة مديري السياسات


14. خطط عمل GNSO لاجتماع بوينس آيرس

كما هو الحال دائمًا، يتطلع مجلس GNSO إلى جدول أعمال مكتظ أثناء اجتماع ICANN العام 48 في بوينس آيرس. وعلى وجه الإجمال، سوف يجري مجتمع GNSO ما لا يقل عن 29 جلسة مفتوحة. بالإضافة إلى ذلك، سوف يلتقي مجلس GNSO لمدة يومين كاملين في يوم السبت والأحد قبل اجتماع ICANN من أجل تحضير نفسه لأسبوع العمل الذي ينتظره. وسوف تشتمل أعمال نهاية هذا الأسبوع على عملية تقارير تقليدية لمجموعات العمل المتنوعة المتعلقة وغير المتعلقة بعملية PDP، واجتماع المجلس مع مجلس إدارة ICANN، ومدير ICANN التنفيذي، بالإضافة إلى اجتماعات مباشرة وجهًا لوجه مع كل من SSAC وGAC.

وبعد الجلسة الافتتاحية التقليدية لـ ICANN في الصباح، سوف يشهد ظهر الاثنين أول الاجتماعات الأسبوعية لـ GNSO. مجموعة عمل IDN المشتركة بين كل من ccNSO/GNSO هو الأولى، وجاء بعدها اجتماع لمجموعة عمل PDP حول حماية معرفات المؤسسات الدولية الحكومية والمؤسسات الدولية غير الحكومية في كافة نطاقات gTLD. وسوف يشهد اجتماع مجلسي ccNSO وGNSO ختام هذا اليوم الأول.

الثلاثاء، 19 نوفمبر هو اليوم المخصص من الناحية التقليدية لمجموعة أصحاب المصلحة (SG) والدائرة (C) التابعة لـ GNSO. وبالتوازي مع اجتماعات ICANN السابقة، سوف تلتقي العديد من مجموعات أصحاب المصلحة/الدوائر مع أعضائها ومراقبين معنيين. وطوال اليوم، سوف يجتمع مجلس إدارة ICANN بشكل منفصل مع مجموعتي أصحاب المصلحة في أمين السجل والسجل بالإضافة إلى مجموعات أصحاب المصلحة لدى التجاريينl وغير التجاريين لمناقشة المشكلات ذات الصلة بمجموعات أصحاب المصلحة الفرديين. وسوف تكون اجتماعات مجلس الإدارة مع مجموعات أصحاب المصلحة متاحة للجميع.

الأربعاء، 20 نوفمبر عبارة عن يوم آخر مشحون لمجتمع GNSO. ففي الصباح سوف يكون هناك اجتماع لمجموعة مقدمي طلبات gTLD الجديدة (NTAG)، لإتاحة الفرصة أمام أعضاء NTAG، ومقدمي طلبات gTLD الجديدة الراغبين في أن يكونوا أعضاء في NTAG، في مناقشة الحالة الراهنة لبرنامج gTLD الجديدة ومراجعة أنشطة NTAG الحالية والتعامل مع أية مشكلات قائمة تتعلق بنطاقات gTLD الجديدة بين أنفسهم ومع طاقم عمل ICANN.

كما أن اجتماع مجلس GNSO أثناء اجتماع ICANN رقم 48 سوف يجري ظهر الأربعاء. وهو مفتوح للجميع – بما في ذلك المشاركين عن بعد. للوصول إلى قاعة Adobe Connect، برجاء الرجوع إلى جدول أعمال الاجتماع، وكما هو الحال بالنسبة للإجراءات، فهو متوفر أيضًا على الويب. وسوف يشتمل اجتماع المجلس على تنصيب مستشاري GNSO الجدد لهذا العام واثنين من نواب الرئيس والانتخاب السنوي للرئيس.

يجري رئيس مجلس GNSO الحالي، جوناثان روبنسون، في الوقت الحالي لإعادة الانتخاب بدون منافسة. اختارت دار الأطراف المتعاقدة فولكر جريمان نائبًا جديدًا للرئيس، في حين اختارت دار الأطراف غير المتعاقدة ديفيد كيك. وفي النهاية، سوف يضم المجلس ستة مستشارين جدد: جيمس بلاديل (RySG)، وآفري دوري (NCSG)، وعمرو الصدر (NCSG)، ومايك أوكونور (ISPC)، ودون ريد (معين من NomCom)، وجابريللا سلاك (BC) بالإضافة إلى 15 عضوًا في المجلس إما تم إعادة انتخابهم أو لم تنتهي فترات عملهم حتى الآن.

سوف يغلق الاجتماع المباشر لمجموعة العمل غير المختصة بـ عملية PDP حول السياسة والتنفيذ جلسات GNSO يوم الأربعاء. وسوف يعمل اجتماع مجموعة العمل على تحديث المجتمع بأعمال مجموعة العمل حتى تاريخه ولمزيد من التقدم في مداولاتها. يمكن العثور على مهام مجموعة العمل وجدول الأعمال الخاص بالاجتماع هنا.

وفي اليوم الأخير من اجتماع ICANN رقم 48 سيتم عقد اجتماع لمجموعة عمل PDP للمشكلات الباقية لاتفاقية RAA الخاصة بـ GNSO كأول فعالية صباح الخميس. وقد اجتمعت مجموعة العمل لوضع التوصيات ذات الصلة ببرنامج اعتماد خدمات الخصوصية والبروكسي. كما تعقد جلسة ختام GNSO أيضًا في صباح يوم الخميس. وهذه الجلسة التي تتميز بختام اجتماع الأسبوع ذات الصلة بـ GNSO، هو من الناحية التقليدية الوقت الذي يناقش فيه المجلس التطورات من اجتماع ICANN بالكامل والتخطيط قدمًا للأشهر القادمة.

وبعد المنتدى العام الختامي ليوم الخميس، لن يعود أعضاء مجلس GNSO رغم ذلك إلى أوطانهم. بل سيمكث الاستشاريون لمدة يوم إضافي في الأرجنتين للمشاركة في جلسة عملة طوال يوم الجمعة. وسوف يجتمع الاستشاريون معًا لتزويد الأعضاء الجدد بالمعلومات والدعم من أجل التعرف على الأعمال التي يقوم بها المجلس. بالإضافة إلى ذلك، سوف يتم استخدام هذا التجمع من أجل إعداد المجلس بالكامل لأعماله خلال العام القادم. ويشرح رئيس مجلس GNSO جوناثان روبنسون في مقطع الفيديو هذا بمزيد من التفصيل الأساس المنطقي وراء هذه المبادرة الجديدة.

جهة الاتصال بالفريق

ماري وونغ، كبيرة مديري السياسات


At-Large

15. أعضاء مجتمع At-Large يجهزون لاجتماع ICANN في بوينس آيرس

نبذة

سوف يعقد ممثلون من مجتمعAt-Large عدد 23 اجتماعًا خلال اجتماعICANN رقم 48 العام في بوينس آيرس، بالأرجنتين. وتتضمن هذه الاجتماعات اجتماعات خاصة بالسياسة التقليدية واجتماعات مع مجموعات عملAt-Large واجتماعات مع مجلس إدارةICANN . وسوف يتولى ستة أعضاء جدد فيALAC مناصبهم في نهاية الاجتماع العام السنوي لـICANN.

وبالإضافة إلى ذلك، يشارك أعضاء لجنة At-Large أيضاً بشكل فعال في العديد من الاجتماعات العامة التي ستنعقد خلال اجتماع ICANN في بوينس آيرس إما بشخصهم أو باستخدام أدوات المشاركة عن بعد.

أحدث التطورات

ستنشغل ALAC في أنشطة وضع السياسة في 23 اجتماع لـ At-Large، والتي تتضمن ما يلي:

مزيد من المعلومات

  • يمكن التعرف على مزيد من المعلومات حول اجتماعات At-Large المجدولة مواعيدها خلال اجتماع ICANN العام رقم 48 في بوينس آيرس، بما في ذلك جداول العمل باللغة الإنجليزية والأسبانية والفرنسية والبرتغالية وإرشادات المشاركة عن بعد وذلك على مساحة عمل جداول أعمال اجتماع بوينس آيرس لـAt-Large.

جهة الاتصال بالفريق

طاقم ICANN At-Large


16. تلقي مجموعة منوعة وعرض حالات LACRALO في بوينس آيرس

نبذة

سوف تستضيف LACRALO حفلة عرض واستقبال يوم الاثنين، في الثامن عشر من نوفمبر في تمام الساعة 18:00-19:30لممثلي ALS في أمريكا اللاتينية ومنطقة الكاريبي بالإضافة إلى المجتمع المدني الحاضر في اجتماع ICANN رقم 48 العام.

وموضع حلقة العرض الخاصة بهذا الاجتماع هي "إنترنت شامل بمشاركة فاعلة لمستخدمي الإنترنت الفرديين". وسوف يوفر هذا الحدث فرصة لكل ALS لـ LACRALO لجذب الانتباه للمجتمع المدني في أمريكا اللاتينية ومنطقة الكاريبي للأنشطة التي يقومون بها داخل ICANN وسوف يؤدي إلى تحسين مساهمتهم ومشاركتهم في At-Large وجهود تطوير سياسة ICANN.

الخلفية

إن منظمة At-Large الإقليمية لأمريكا اللاتينية ومنظمة الكاريبي (LACRALO) تضم 43 مجموعة مجتمع وطني ومدني في 17 دولة في أمريكا اللاتينية ومنطقة الكاريبي.

وسوف تشتمل عملية العرض على كلمات يلقيها رئيس ICANN والمدير التنفيذ، فادي شحاده، ورئيس مجلس الإدارة، ستيف كروكر، ورئيس ALAC، أوليفر كريبين-ليبلوند، وعضو مجلس الإدارة المنتخب من At-Large، سيبستين باتشوليت، وأعضاء ALAC لـ LACRALO ناتاليا إنكيسيو، وكارلتون ساميولز، ورئيس LACRALO، خوسيه آرك. وسوف يشتمل الحدث على أداء للرقص الفلكلوري وسيختتم بعرض تقديم مختلط ترعاه ICANN، وGoogle ومركز معلومات الشبكة NIC في الأرجنتين.

مزيد من المعلومات

جهة الاتصال بالفريق

سيلفيا فيفانكو، مدير الشؤون الإقليمية


17. ALAC تقدم أربعة بيانين بمشورة سياسة وثلاثة اتصالات مراسلة في منتصف أكتوبر وأوائل نوفمبر

نبذة

تستمر ALAC في جهودها لإعداد البيانات كاستجابة لفترات تعليقات ICANN العامة وأيضًا التعليقات والاتصالات. وفي الفترة بين منتصف شهر أكتوبر وأوائل شهر نوفمبر، قدمت ALAC بيانين لمشورة السياسة وثلاثة اتصالات مراسلة. كما تعد ALAC حاليًا العديد من البيانات الإضافية للنصح حول السياسة.

أحدث التطورات

فيما يلي ملخص ببياني مشورة سياسة ALAC واتصالات المراسلة الثلاثة المقدمة بين منتصف أكتوبر وأوائل نوفمبر.

بيان ALAC حول الدراسة الخاصة بإساءة استخدام خدمات الخصوصية والبروكسي لـ WHOIS

  • بينما تقر الدراسة العديد من الاستخدامات المشروعة للخدمات الخصوصية والبروكسي، فإنها تشير إلى استخدام مثل هذه الخدمات لإخفاء تحديد الجاني المتورط في الاستخدام الخبيث للإنترنت.
  • وشملت تغييرات 2013 لـ RAA، على إطار عمل لنظام الاعتماد للخدمات الخصوصية والبروكسي. ومع ذلك، فإن العناصر المهمة لهذا المخطط، خاصة التوازن بين الاحتياجات المشروعة للخصوصية وأمن البيانات وإنفاذ القانون، لا تزال بحاجة لوضعها.
  • وقد رحبت ALAC عمومًا بالتغييرات الكثيرة التي أجراها المجلس على RAA عام 2013. ومع ذلك، فقد قدمت ALAC توصيتين، وشددت على أهميتهما في هذه الدراسة.
  • تدعم ALAC هذه الدراسة والدعم الواضح الذي تقدمه لوضع نظام اعتماد مزود خدمة بروكسي وخصوصية قوي ومتطلبات التحقق والدقة التي تغطي جميع معلومات WHOIS، بما في ذلك أولئك الذين يستخدمون مزودي خدمة الخصوصية والبروكسي.

بيان ALAC حول مسودة التقرير النهائي حول حماية محددات المنظمات الحكومية الدولية والمنظمات غير الحكومية الدولية في كافة نطاقات gTLD

  • لدى ALAC قلق خاص يتمثل في أن منح عمليات الحماية في مستوى الحجب قد يؤدي إلى حظر الاستخدامات المعقولة الأخرى لنفس السلاسل وأن ALAC غير مقتنعة بأن إجراءات الاستثناء المبينة في التقرير سوف تكون فعالة.
  • وإذا كان هذا هو الحال، فقد يكون من المهم النظر في المبادئ التي تسترشد بها ALAC، في مشاركتنا في الأنشطة التي أدت إلى هذا التقرير، وأن ALAC ترى بوجوب استرشاد ICANN بها في النظر في أي عمليات حماية خاصة.
    • يتعين على ICANN منح حماية خاصة إلى المؤسسات التي تدعم المصلحة العامة وفي وجه الخصوص، من لديهم سجل تعقب قوي في الأنشطة الإنسانية. وعلى الرغم من ذلك، لا يجب منح هذه الحماية إلا عندما يكون هناك سجل أو توقعًا معقولاً بأن نقص عمليات الحماية سيؤدي إلى إساءة تمثيل المؤسسات، أو الاحتيال، أو الخلط المتعمد، أو غير ذلك من أشكال إساءة استخدام السلطة.
    • وعند منح هذه الأشكال من الحماية، فيجب ألا تعتدي بشكل غير معقول على قدرة الآخرين ذوي الحق الأصيل في استخدام السلسلة المحمية، من تسجيل هذه الأسماء للاستخدامات ولا تؤثر سلبًا على المؤسسة المحمية ولا استخدام الاسم المحمي بنية خدام المستخدمين. ولا يجب أن تكون العلامات التجارية الرسمية ضرورة لإظهار هذا الحق.
    • الإجراءات المستخدمة في منح استثناءات الحماية يجب ألا تكون باهظة وأن تكون سريعة.
    • ولا يلزم توفير حماية في المستوى الأعلى. ويكفي عمليات الاعتراض الحالية أو الجديدة.

مراسلة ALAC حول تعاون العصف الذهني لقادة ICANN /منظمات الدعم-اللجان الاستشارية

  • تم إرسال هذا الخطاب بمعرفة أوليفر كريبين-ليبلوند، رئيس ALAC إلى ديفيد أوليف، نائب الرئيس، شعبة تطوير السياسيات.
  • ويتعلق الخطاب بطلب تعاون العصف الذهني لقادة ICANN /منظمات الدعم-اللجان الاستشارية التي أرسلت إلى سائر قادة منظمات الدعم/اللجان الاستشارية.

خطاب At-Large إلى فادي شحاده فيما يخص قمة البرازيل

  • تم إرسال هذا الخطاب بمعرفة أوليفر كريبين-ليبلوند، رئيس ALAC إلى فادي شحاده، رئيس ICANN ومديرها التنفيذي.
  • ويتعلق الخطاب بإعلان رئيسة البرازيل ديلما روسيف وفادي شحاده عن قمة رئيسية لكل من القطاع الحكومي، والمجتمع المدني، والقطاع الأكاديمي وقطاع الأعمال للمشاركة في اجتماع ريو دي جانيرو في 2014.

خطاب إلى لجنة برنامج gTLD الجديدة التابع لمجلس إدارة ICANN فيما يخص تضمين أعضاء المجتمع في هيئات تقييم أولوية المجتمع (CPE)

  • تم إرسال هذا الخطاب بمعرفة أوليفر كريبين-ليبلوند، رئيس ALAC، بالنيابة عن فريق قيادة ALAC (اختصارًا ALT – والمعروف سابقًا باسم لجنة ALAC التنفيذية).
  • وقد تم إرسال هذا الخطاب ردًا على الرد المرسل من شيرين شلبي، عضو مجلس إدارة ICANN، بالنيابة عن لجنة برنامج gTLD الجديدة التابعة لمجلس إدارة ICANN فيما يتعلق بتضمين أعضاء المجتمع في هيئات تقييم أولوية المجتمع (CPE)، والتي تأسست عن طريق وحدة الاستخبارات الاقتصادية (EIU).

مزيد من المعلومات

جهة الاتصال بالفريق

مات أشتياني، متخصص بالسياسات


18. مجتمع At-Large يتوسع إلى 161 هيكل At-Large

نبذة

اعتمدت لجنة ALAC منظمتين باعتبارهما هيكلين من هياكل منظمة At-Large (أو ALS): ISOC نيجيريا وISOC الصومال. ويعمل هذان الهيكلان الجديدان لمنظمة At-Large أو ALS الجديدان على توسيع التنوع الإقليمي الذي يميز منظمة At-Large والتي تمثل الآلاف من مستخدمي الإنترنت النهائيين الأفراد. بإضافة هاتين المنظمتين، يبلغ إجمالي عدد هياكل المنظمة العامة المعتمدين ALS الآن 161 هيكلاً.

أحدث التطورات

صوتت ALAC لصالح اعتماد كل من ISOC نيجيريا وISOC الصومال كهياكل At-Large أو ALS. وشملت عملية الاعتماد العناية الواجبة التي قام بها طاقم عمل ICANN والمشورة الإقليمية المقدمة من منظمة At-Large الإقليمية الأفريقية (AFRALO).

مزيد من المعلومات حول بنى وهياكل At-Large الجديدة:

ISOC نيجيرياوتقع في ميناء هاركورت، بنيجيريا. وتشمل مهمة ISOC نيجيريا، على سبيل المثال لا الحصر، تسهيل ودعم التطوير الفني للإنترنت كبنية تحتية للبحث والتعليم، وإثارة مشاركة المجتمع العلمي، والصناعة، والحكومات والقطاعات الأخرى ذات المساعي الإنسانية في تطوير الإنترنت. وستكون هذه المنظمة ALS داخل AFRALO.

ISOC الصومال وتقع في مقديشو، الصومال. وغرض مهمة ISOC الصومال هو السعي لاستخراج الأفكار والتعاون نحو نمو وتقدم الإنترنت وتطبيقاتهم بين مجتمع ICT الصومالي، وهي بمثابة تركيز على توطين هذه الجهود مع المساهمة أيضًا في الأهداف الأكبر لمجتمع الإنترنت. وستكون هذه المنظمة ALS داخل AFRALO.

الخلفية

إحدى نقاط القوة في مجتمع منظمة At-Large تتمثل في أنها تمزج آراء مجموعة من منظمات مستخدمي الإنترنت النهائيين التي تتميز بالتنوع على الصعيد العالمي، أو أعضاء ALS المنتظمين في خمس منظمات إقليمية تابعة لمنظمة RALO. آراء هذه الفئات التي تمثل الرأي العام داخل المؤسسات يتم جمعها عبر عملية تطوير داخلية للسياسات تتميز بأنها تتم من أسفل إلى أعلى وأنها قائمة على توافق الآراء ولها تمثيل في المستندات الرسمية المملوكة للجنة ALAC.

مزيد من المعلومات

جهة الاتصال بالفريق

سيلفيا فيفانكو، مدير الشؤون الإقليمية At-Large


19. ALAC تدعم قمة البرازيل في 2014 وقمة مونتفيديو

نبذة

في 19 أكتوبر 2013, أرسلت ALAC إلى رئيس ICANN ومديرها التنفيذي، فادي شحاده، خطابًا يؤيد فيه القمة البرازيلية المحدد لها في أبريل 2014 وفقًا لم أعلنته رئيسة البرازيل ديلما روسيف بالإضافة إلى بيان مونتفيديو الذي وقع عليه قادة الإنترنت. وقدمت ALAC التهنئة إلى السيد شحاده على العمل على التوصيات المقدمة في 2012 ورقة R3 البيضاء لـ ALAC: "جعل ICANN ذات صلة ومتجاوبة وتحظى الاحترام".

أحدث التطورات

أشارت ALAC لدعمها الكامل لقمة البرازيل المزمعة والمحدد لعقدها في 2014 بالإضافة إلى بيان مونتفيديو. وقد أبلغت ALAC رئيس ICANN ومديرها التنفيذي فادي شحاده، بأن مجتمع At-Large يتطلع للمشاركة بنشاط في القيمة وقد عرض مساعدته ودعمه في إقامة حدث متنوع وشامل وهادف بشكل حقيقي.

مزيد من المعلومات

جهة الاتصال بالفريق

طاقم ICANN At-Large


GAC

20. GAC تحضّر لاجتماع بوينس آيرس

نبذة

في الاجتماع العام لـ ICANN المقبل في بوينس آيرس، سوف تجتمع GAC وجهًا لوجه من أجل مناقشة مشكلات السياسة العامة ذات الصلة بنواحي عمل ICANN الحالية. وسوف تركز GAC على سبيل المثال لا الحصر على موضوعات تنفيذ نصيحة حماية gTLD الجديدة الصادرة في بكين، بالإضافة إلى المناقشات ذات الصلة بمسودة توصيات ATRT2. وسوف تلتقي GAC مع مجلس إدارة ICANN، بالإضافة إلى التوابع الأخرى خلال الأسبوع.

الخلفية

تتسلم ICANN مساهمات من الحكومات عبر GAC. يتمثل دور GAC الرئيسي في تقديم المشورة إلى هيئة ICANN على قضايا السياسة العامة، وخصوصًا حينما يكون هناك تفاعل بين أنشطة ICANN أو السياسات والقوانين الوطنية أو الاتفاقات الدولية. وعادة ما تجتمع GAC ثلاث مرات في السنة بالتزامن مع اجتماعات ICANN العامة، حيث تناقش القضايا مع مجلس ICANN والمنظمات الأخرى لدعم ICANN واللجان الاستشارية وغيرها من الجماعات. وقد تقدم GAC أيضا مناقشة القضايا بين الأوقات مع المجلس سواء من خلال المقابلة وجهًا لوجه أو عن طريق عقد اجتماعات مغلقة.

مزيد من المعلومات

جهة الاتصال بالفريق

أولوف نوردلينغ، منسق GAC

جيني إيلرز، مديرة، تنسيق GAC


RSSAC

21. اجتماع IETF رقم 88

عقدت RSSAC الجديدة اجتماع في اجتماع IETF 88 في فانكوفر، كندا. وكما من بين بنود المناقشة تحديثًا حول توقعات الخدمة لخوادم الجزر (RSSAC 001) وتوصيات حول مقاييس نظام خادم الجذر (RSSAC 002)؛ وتقارب اثنتان من هذه المستندات لعملية النشر. كما أسس المدير التنفيذي لجنة عضوية للتعامل مع الأسئلة المتبقية حول تشكيل المؤتمر الحزبي لـ RSSAC.


22. بوينس آيرس وما بعدها

لن تجتمع RSSAC رسميًا في بوينس آيرس. وسوف يحضر عدد من الأعضاء في اللجنة التنفيذية وتم تخطيط الجلسات داخل مجلس الإدارة، وGAC وATRT2. وتتوقع RSSAC إجراء اجتماع كامل في اجتماع ICANN رقم 49 في سنغافورة.

جهة الاتصال بالفريق

باربرا روزمان، مديرة السياسات والمحللة الفنية

policy-update-nov13-ar.pdf  [318 KB]

Domain Name System
Internationalized Domain Name ,IDN,"IDNs are domain names that include characters used in the local representation of languages that are not written with the twenty-six letters of the basic Latin alphabet ""a-z"". An IDN can contain Latin letters with diacritical marks, as required by many European languages, or may consist of characters from non-Latin scripts such as Arabic or Chinese. Many languages also use other types of digits than the European ""0-9"". The basic Latin alphabet together with the European-Arabic digits are, for the purpose of domain names, termed ""ASCII characters"" (ASCII = American Standard Code for Information Interchange). These are also included in the broader range of ""Unicode characters"" that provides the basis for IDNs. The ""hostname rule"" requires that all domain names of the type under consideration here are stored in the DNS using only the ASCII characters listed above, with the one further addition of the hyphen ""-"". The Unicode form of an IDN therefore requires special encoding before it is entered into the DNS. The following terminology is used when distinguishing between these forms: A domain name consists of a series of ""labels"" (separated by ""dots""). The ASCII form of an IDN label is termed an ""A-label"". All operations defined in the DNS protocol use A-labels exclusively. The Unicode form, which a user expects to be displayed, is termed a ""U-label"". The difference may be illustrated with the Hindi word for ""test"" — परीका — appearing here as a U-label would (in the Devanagari script). A special form of ""ASCII compatible encoding"" (abbreviated ACE) is applied to this to produce the corresponding A-label: xn--11b5bs1di. A domain name that only includes ASCII letters, digits, and hyphens is termed an ""LDH label"". Although the definitions of A-labels and LDH-labels overlap, a name consisting exclusively of LDH labels, such as""icann.org"" is not an IDN."