zh

ICANN71 届虚拟会议的改进事项和最新动态

2021 年 06 月 1 日

Ashwin RanganAshwin Rangan, SVP, Engineering and Chief Information Officer (CIO)

在过去的一年里,转而采用虚拟会议给了我们一个绝佳机会来拓展和改进我们的虚拟会议形式。然而,这场突如其来的旋风使得我们没有充足的时间来增添和引入新的功能。随着 ICANN70 届会议的成功举办,ICANN71 届会议也即将召开,我们想着重介绍一下最近通过 ICANN 组织的各种平台而实施的针对 ICANN 会议的一些更新与改进。

  • ICANN 现已通过使用 ICANN 账户把注册参会和会议日程联系了起来,这使得参会人可以在两个网页上使用相同凭证进行注册和登录。

  • 新型一对一会议功能——我们的社群要求提供“走廊式”的会议空间,以便弥补我们在采用虚拟会议后一直严重缺失的临时性对话。在 ICANN70 届会议期间,ICANN 通过由 Pathable 运营的第三方 ICANN 会议平台为所有注册参会人提供了自行安排一对一会议的机会。ICANN 将继续为 ICANN71 届会议的所有注册参会人提供这项服务。

  • 自动实时速记 (Real-Time Transcription, RTT)——在 ICANN70 届会议期间,ICANN 组织在演讲人使用英文发言时,采用了 Zoom 的自动实时速记功能。而在 ICANN71 届会议中,我们现可以在任何时候均可提供英文版 RTT,不论演讲人使用的是什么语言。自动字幕也可用于您自己安排的会议,您可在 Zoom 门户网站的会议设置中选择启用。

Zoom 本身也多次发布了平台更新,包括备受期待的沉浸式视图。这个新款画廊视图包括预先设置的场景,例如:教室或咖啡馆,并将视频参与人置于场景中的座位上,以促进参与交流。我们还看到现有工具的一些变化,例如注释功能采用了一种新的消失笔工具,允许您在共享屏幕上突出某段文本或某个物体,且无需手动撤销注释。此外,一套用于在会议中做出反应的表情符号也被引入进来;此前,参会人只能使用有限的表情符号。

仅在一年多以前,ICANN67 届会议作为一届虚拟会议还是一个新鲜事物。而在这短短的约 15 个月的时间里,ICANN 会议和 Zoom 平台都得到了重大改进。随着这一领域的演进发展,我们会不断寻找机会来改进会议,并在进行重大调整时及时通报最新动态。

Ashwin Rangan
Ashwin Rangan
SVP, Engineering and Chief Information Officer (CIO)

Ashwin Rangan

Read biographyRead biography