（从左至右）：塔瑞克·卡梅尔 (Tarek Kamel)、克里斯·森纳努 (Kris Senanu)、乔·穆切鲁部长 (Hon. Joe Mucheru)、尼吉内·吉图库 (Ngene Gituku，通信管理局局长)、麦克·希尔伯 (Mike Silber)、莎莉·科斯特顿 (Sally Costerton)、维克多·卡亚罗 (PS MoICT)、尼·奎诺 (Nii Quaynor)、克里斯托弗·柯梅 (Christopher Kemei，通信管理局许可合规性与标准主任)、皮埃尔·丹吉努 (Pierre Dandjinou)
2016 年 5 月 24 日，ICANN 举行了开幕式活动，庆祝首个非洲合作办事处在肯尼亚首都内罗毕正式成立。我们受到了肯尼亚政府和当地社区的热情接待。来自非洲大陆各地的社群成员齐聚这里，庆祝这一盛事。
过去 18 年，互联网被引入非洲并获得了较快的发展。在 2012 年制定的非洲战略中，ICANN 认可了尼·奎诺等非洲先驱取得的长足发展。这些倡导者为了使非洲进入数字化时代，一直不懈地努力着。在过去的三年中，ICANN 社群和工作人员的奉献精神和友好意愿在非洲战略的实施过程中起到了重要作用。我们希望继续在这条道路上前进，不断加强我们的机构合作和外展，这两者是 ICANN 非洲战略的关键要素。
如今，我们认识到，非洲对 ICANN 以及整个互联网生态系统的认知和参与程度都已更加深入。这一趋势在上一次 ICANN 公共会议，即在摩洛哥马拉喀什举行的 ICANN55 会议上达到了高潮。会议总共约有 2,000 名与会者，其中有 900 多名来自非洲。在那次会议期间，ICANN 董事会和高层领导宣布了将成立非洲首个 ICANN 合作办事处。内罗毕办事处旨在为全球利益相关方合作团队在非洲的工作提供支持，促进有效的机构合作和非洲地区域名空间行业的能力建设。
本周，ICANN 内罗毕办事处正式开始营运。我们感受到了肯尼亚信息通信和技术部、肯尼亚通信管理局、肯尼亚网络信息中心 (KeNIC) 和当地及区域社群对 ICANN 的热忱欢迎。
我们期待着深化我们与从政府到私营部门的非洲利益相关方之间的合作。非洲要成为互联网生态系统的有效参与者，能力建设至关重要。我们在此谨代表 ICANN，重申我们对非洲的承诺。我们呼吁利益相关方积极并有意义地与 ICANN 合作，确保世界听到非洲的声音，感受到非洲的影响。
最后，我们要感谢使这一活动取得圆满成功的 ICANN 团队和社群的努力。
