zh

参与或观察:国际化域名 (IDN) 快速政策制定流程

LOS ANGELES - 2021 年 06 月 3 日

通用名称支持组织 (Generic Names Supporting Organization, GNSO) 国际化域名 (Internationalized Domain Names, IDN) 快速政策制定流程 (Expedited Policy Development Process, EPDP) 团队现欢迎任何人员作为参与人或观察员加入。

IDN EPDP 团队预计将向 GNSO 理事会提供以下政策建议:

  1. 所有通用顶级域 (generic top-level domains, gTLD) 的定义和变体标签的管理
  2. 签约各方必须遵守的《国际化域名实施指南 (IDN Implementation Guidelines)》在今后的更新程序

请联系 gnso-secs@icann.org 登记成为一名参与人或观察员。通过提交个人资料,您表示同意这类资料将按照 ICANN 隐私政策 (ICANN Privacy Policy) 加以处理,且同意遵守电子版《服务条款 (Terms of Service)》

IDN EPDP 团队的模式

考虑到本 EPDP 的工作范畴,并借鉴 EPDP《章程》中包含的一些 PDP 3.0 改进项目,GNSO 理事会决定本 EPDP 团队将采用“代表+开放参与”的模式,由成员、参与人和观察员构成。这种模式旨在使 EPDP 团队能够以高效的方式开展工作,同时为更广泛的 ICANN 社群创造更多参与机会。

特定 ICANN 社群团体现已受邀任命数量有限的成员。这些成员将推动 EPDP 团队的审议工作,并参与最终建议的共识达成流程。

鉴于 IDN 议题是更广泛的 ICANN 社群的兴趣所在,并影响着各种利益相关方,因此 EPDP 团队也欢迎大家以其他形式参与进来。

参与人可以积极参加 EPDP 团队的所有会议,但不包括任何共识达成流程。正如 EPDP《章程》所指出的,我们鼓励参与人在 IDN 事务、ICANN 政策和程序、以及注册管理机构和注册服务机构的服务方面拥有与成员类似的专业知识水平。他们还应该跟踪所有相关的 EPDP 审议情况,以确保他们能够熟悉情况,并在需要时做出贡献。参与人应遵守一份《参与声明》。

观察员则以只读方式订阅电子邮件清单,且不会接到参加会议的邀请。

详情请参见 EPDP《章程》的“第 IV 节:组建、人员配备和组织”。

ICANN71 届会议期间,我们将于欧洲夏令时 2021 年 6 月 14 日星期一 16:30-17:30 举行一次外展会议,针对该 EPDP 提供更多信息,包括其使命、工作范畴和参与方式。

ICANN 简介

ICANN 的使命在于确保全球互联网的稳定、安全与统一。在互联网上寻找另一个人的信息,您必须在您的电脑或其他设备中键入一个地址——可以是一个名称或是一串数字。这一地址必须是独一无二的,只有这样电脑之间才能互相识别。ICANN 则负责协调这些分布在全球各地的唯一标识符。ICANN 成立于 1998 年,是一家非营利公益型企业,其成员遍布全球各地。