ar

شارك أو راقب: العملية المعجّلة لوضع السياسات حول IDN

LOS ANGELES - 3 يونيو 2021

يرحب فريق عملية وضع السياسات المعجلة (EPDP) بشأن أسماء النطاقات المدوّلة (IDN) بكل من يرغب بالانضمام كمشارك أو مراقب في العملية.

ويتوقع من فريق EPDP بخصوص أسماء النطاقات المدوّلة IDN أن يقوم بتقديم توصيات السياسات إلى مجلس GNSO، وهذه التوصيات هي حول:

  1. تعريف كافة نطاقات المستوى الأعلى العام (gTLD) وإدارة رموز علامات المتباينات
  2. كيف ينبغي تحديث إرشادات تنفيذ IDN في المستقبل، تلك التي تتطلب امتثال الأطراف المتعاقدة

يرجى الاتصال عبر البريد الإلكتروني gnso-secs@icann.org لتسجيل الاشتراك كمشارك أو كمراقب. وبتقديمك لبياناتك الشخصية، فإنك توافق على انه ستتم معاملتها وفق سياسة الخصوصية لمنظمة ICANN، وتوافق أيضاً على الالتزام بـشروط الخدمة عبر الإنترنت.

نموذج فريق EPDP بخصوص أسماء IDN

مع الأخذ بنظر الاعتبار منظور عمل EPDP والاستناد على عدد من تحسينات PDP 3.0 التي تم تضمينها في ميثاق عملية EPDP، قرر مجلس GNSO اتباع نموذج "الممثل + المنفتح" لفريق EPDP والذين يضم أعضاء ومشاركين ومراقبين. تم تصميم هذا النموذج لتمكين فريق EPDP من أداء عمله بطريقة كفوءة في نفس الوقت الذي تتوفر فيه فرص لمشاركة أوسع من قبل مجتمع ICANN.

وتمت دعوة مجموعات محددة من مجتمع ICANN لتعيين عدد محدود من الأعضاء الذين سيديرون مداولات فريق EPDP والمشاركة في عملية الموافقة القائمة على التوافق في الآراء على التوصيات النهائية.

ونظراً لأن موضوع نطاقات IDN يهم مجتمع ICANN الواسع وله أثر على العديد من أصحاب المصلحة، فإن فريق EPDP يرحب أيضاً بأي أشكال أخرى من المشاركة.

يمكن للمشاركين الانخراط وعلى نحو فعّال في جميع اجتماعات فريق EPDP، باستثناء المشاركة بأي عملية لاتخاذ قرار محتمل قائم على التوافق في الآراء. وكما هو موضح في ميثاق عملية EPDP، يتم تشجيع المشاركين على امتلاك مستويات مماثلة من الخبرة مثل الأعضاء فيما يتعلق بقضايا نطاقات IDN وسياسات وإجراءات ICANN وخدمات السجل وأمين السجل. ومن المتوقع منهم أيضاً أن يتابعوا جميع المداولات الجارية ذات الصلة بعملية EPDP، لضمان بقائهم على اطلاع على كافة المستجدات وليكونوا قادرين على المساهمة عند الحاجة. ويتعين على المشاركين أن يلتزموا ببيان المشاركة.

يشترك المراقبون في القائمة البريدية للاطلاع فقط على المراسلات الجارية ولا تتم دعوتهم لحضور الاجتماعات.

إطلع على "البند الرابع: التشكيل والتوظيف والتنظيم" لميثاق EPDP، للوقوف على المزيد من التفاصيل.

خلال اجتماع ICANN71، سيتم عقد جلسة توعوية يوم الأثنين المصادف 14 يونيو (حزيران) 2021، وفي الساعة 16:30 - 17:30 حسب توقيت وسط أوروبا الصيفي (CEST) لتقديم المزيد من المعلومات حول عملية EPDP بما في ذلك مهمة العملية ونطاق العمل وكيفية الانخراط فيها.

نبذة عن ICANN

مهمة ICANN هي ضمان شبكة إنترنت عالمية مستقلة وآمنة وواحدة. فللتواصل مع شخص آخر عبر الإنترنت، ينبغي عليك أن تكتب عنوانًا -اسم أو رقم- في جهاز الكمبيوتر أو أي جهاز آخر. يجب أن يكون هذا العنوان فريدًا من نوعه لكي يتسنى للحواسيب أن تجد بعضها البعض. وتساعد ICANN في تنسيق ودعم هذه المعرّفات الفريدة في جميع أنحاء العالم. تأسست ICANN في عام 1998 لتكون مؤسسة غير هادفة للربح ذات منفعة عامة تضم مجتمعًا من المشاركين من جميع أنحاء العالم.