ru

Выскажите мнение по поводу времени проведения проверок

16 мая 2018

Theresa SwinehartTheresa Swinehart, SVP, Global Domains and Strategy, Co-Deputy to the President and CEO
null

Дискуссии на тему проверок идут уже не первый год. Во время подготовки к ICANN-61 и проведения самой конференции мы много говорили о бюджете и приоритетах Интернет-корпорации по присвоению имен и номеров (ICANN), пытаясь найти пути повышения эффективности работы с учетом доступности сообщества и наличия у нас ресурсов. В ходе этих дискуссий мы постоянно возвращались к теме наблюдений и сомнений членов сообщества по поводу количества одновременно проводимых проверок и нехватки ресурсов и волонтеров — в настоящее время, например, одновременно идут одиннадцать проверок.

В продолжение этих дискуссий мы начали два периода общественного обсуждения для обеспечения транспарентности, получения предложений насчет разнообразных имеющихся вариантов и понимания того, какие сообщество поддержит варианты или новые идеи по уменьшению существующей нагрузки на волонтеров и ресурсы ICANN, использующиеся для проведения проверок, без снижения уровня подотчетности ICANN.

Основываясь на отзывах сообщества, мы предложили возможные варианты обеспечения в краткосрочной и долгосрочной перспективе более приемлемого графика проведения проверок ICANN, ориентированные на более экономное и рациональное выполнение обязательств ICANN в отношении подотчетности и транспарентности. Мы проведем общественное обсуждение этих кратко- и долгосрочных вариантов. После завершения общественного обсуждения мы проанализируем полученные комментарии и совместно с Комитетом Правления по организационной эффективности (OEC) определим, есть ли в сообществе согласие. Если есть, то Правлению будут предложены рекомендации насчет дальнейших действий.

В числе краткосрочных вариантов — третья проверка подотчетности и транспарентности ICANN (ATRT3) и второй анализ Службы каталогов регистрационных данных (RDS/WHOIS2).

  • В случае ATRT3 возможны варианты от сохранения статуса кво до действий в отдельных аспектах проверки (например, ориентация только на оценку рекомендаций прошлой проверки) и отсрочки начала ATRT3 примерно на один год.
  • В случае RDS/WHOIS2 тоже возможны варианты от сохранения статуса кво до продолжения текущей проверки, сведения работы к одной лишь оценке рекомендаций прошлой проверки и приостановления работы. Мы отдаем должное огромной работе и успехам Группы по RDS/WHOIS2 на сегодняшний день, благодарим членов этой группы за их деятельность и приглашаем поучаствовать в общественном обсуждении.

Конечно, корпорация ICANN будет и далее, как и планировалось, придерживаться своих обязательств в отношении RDS/WHOIS2 и ATRT3 и поддерживать их проведение. Если в ходе общественного обсуждения в сообществе будут признаки согласия насчет другого подхода, то такой подход будет реализован вместе с сообществом.

Список краткосрочных вариантов, их преимуществ и недостатков можно просмотреть, щелкнув здесь [PDF, 140 Кбайт]. Приглашаем вас поучаствовать в общественном обсуждении краткосрочных вариантов до 6 июля 2018 года.

Долгосрочные варианты ориентированы на обеспечение гибкого графика при соответствующих сдержках и противовесах со стороны сообщества и Правления. Эти варианты основаны на нескольких принципах, в числе которых: стремление к ограничению количества проверок тремя-четырьмя в год, осознание ограниченности ресурсов сообщества, обеспечение для проверок надлежащего финансирования, обеспечение эффективности проверок. В числе долгосрочных вариантов:

  • скользящий график проведения проверок
  • новые критерии выбора времени
  • обеспечение гибкости определенных в Уставе временных рамок проведения проверок.

Список долгосрочных вариантов, их преимуществ, недостатков и потенциальных последствий для Устава можно просмотреть, щелкнув здесь [PDF, 116 Кбайт]. Приглашаем вас поучаствовать в общественном обсуждении принципов, на которых основываются долгосрочные варианты, до 20 июля 2018 года.

Если хотите пригласить нас на презентацию вариантов и для проведения с вашей группой интересов телеконференции в формате «вопрос-ответ», отправьте электронное письмо по адресу: reviews@icann.org.

Информация о вебинарах и способ участия в них

Чтобы помочь сообществу ICANN понять предложения и обеспечить дополнительную возможность встречи в формате «вопрос-ответ», будут также проведены два вебинара.

  • Вебинар 1: 7 июня 2018 года: 5:00–6:00 по универсальному координированному времени (UTC) [местное время]
  • Вебинар 2: 7 июня 2018 года:17:00–18:00 по UTC [местное время]

Для участия запросите приглашение через календарь, отправив электронное письмо по адресу mssi-secretariat@icann.org с указанием вебинара, в котором планируете участвовать.

Я прошу вас помочь ICANN улучшить напряженный график проведения проверок, внеся свои предложения, в том числе, возможно, подав другие идеи. Также передайте этот призыв к действию другим членам сообщества, чтобы они внесли свои предложения.

Спасибо за ваше время, участие и поддержку.

Theresa Swinehart
Theresa Swinehart
SVP, Global Domains and Strategy, Co-Deputy to the President and CEO

Theresa Swinehart

Read biographyRead biography