ru

Выполнение рекомендаций: следующие шаги по WS 2

8 мая 2020

Theresa SwinehartTheresa Swinehart, SVP, Global Domains and Strategy, Co-Deputy to the President and CEO

Сквозная рабочая группа сообщества по усовершенствованию подотчетности ICANN завершила свою деятельность в рамках Рабочего потока 2 (WS2), и в ноябре 2019 года Правление ICANN приняло резолюцию о принятии консенсусных рекомендаций, вошедших в Итоговый отчет WS2 [PDF, 9.2 MB]. В настоящей статье представлена информация о проделанной работе и отмечены те направления, по которым сообщество играет важную роль в отношении определения приоритетов, планирования и выполнения рекомендаций.

В Отчете о выполнении рекомендаций WS2 [PDF, 687 KB] представлен общий обзор факторов, связанных с выполнением всех рекомендаций, включая роли корпорации, Правления и сообщества ICANN. В продолжение этой работы специалисты корпорации ICANN по выполнению рекомендаций теперь анализируют все рекомендации – выясняют, какая работа уже выполняется, определяют приоритеты на текущий рабочий период и готовят планы и бюджеты на будущее, т.е. планы, которые связаны с общей работой над определением приоритетов при выполнении всех подготовленных сообществом рекомендаций. В ближайшие месяцы корпорация ICANN будет работать с Правлением над подготовкой дальнейших стадий выполнения рекомендаций, связанных с Правлением. О ходе работ будет сообщаться.

Корпорация ICANN уже приступила к выполнению ряда рекомендаций. Например, уже изучена существующая документация по транспарентности материалов Правления и внесены значительные изменения в документы «Публикация документов в ICANN» и «Руководство по публикации материалов брифинга Правления». Информация об этих уточнениях была опубликована в декабре 2019 года:

  • Реестр внесенных купюр для отслеживания всех случаев внесения купюр в текст резолюций, протоколов заседаний и материалов брифинга Правления с августа 2016 года по сегодняшний день. В Руководстве по публикации материалов брифинга Правления теперь предоставлена более подробная информация о порядке работы ICANN над принятием решений о том, из каких материалов можно будет удалить купюры в будущем.
  • Корпорация ICANN также создала Таблицу согласования документов для обеспечения прозрачности и последовательности между положениями Правил ICANN по раскрытию документов и обоснованиями, которыми руководствуется ICANN при внесении купюр в материалы брифинга Правления.

Следует отметить, что большинство остальных рекомендаций в основном относятся к сообществу – например, это рекомендации в области подотчетности организаций поддержки и консультативных комитетов. По другим рекомендациям корпорация ICANN сможет действовать, только получив предложения сообщества. Например, необходимо разработать общее определение понятия «разнообразие», чтобы соответствующие показатели отражались во всем сообществе ICANN одинаковым образом. Кроме того, от сообщества необходимо получить разъяснения относительно формулировки «все разумные усилия» применительно к рекомендациям по разнообразию, а также проанализировать цели и стратегии, связанные с обеспечением критериев разнообразия.

Корпорация ICANN рада возможности заняться определением приоритетов работы сообщества вместе с сообществом, чтобы выполнение рекомендаций WS2 не имело негативных последствий для других приоритетов. Важным первым шагом для сообщества было бы тщательное планирование и определение того, каким образом можно будет объединить усилия по работе над WS2 с уже ведущейся работой. А пока корпорация ICANN готова работать с сообществом над обеспечением соответствия WS2 циклам годового планирования и подготовки бюджета. Это будет полезно с точки зрения определения приоритетов выполнения рекомендаций WS2 в работе сообщества, Правления и корпорации и поможет эффективно распределить ресурсы.

Корпорация ICANN будет предоставлять регулярные отчеты о состоянии дел с описанием результатов, текущей работы и планов на будущее. Мы предполагаем, что первый отчет будет опубликован в третьем квартале 2020 календарного года. Надеемся, что сообщество будет сообщать о ходе работ по выполнению рекомендаций, в том числе и о своем подходе к определению приоритетов, а также решит публиковать похожие отчеты о ходе выполнения рекомендаций WS2, включая соответствующую информацию о планировании и приоритетах, что должно помочь в обеспечении транспарентности и подотчетности.

Theresa Swinehart
Theresa Swinehart
SVP, Global Domains and Strategy, Co-Deputy to the President and CEO

Theresa Swinehart

Read biographyRead biography