Skip to main content
Resources

تسميات ASCII المكونة من حرفين

هذه الصفحة متوفرة باللغات:

يرجى ملاحظة أن النسخ الأنكليزية لكافة المحتوى والوثائق المترجمة تعتبر هي النسخ الرسمية وإن الترجمات باللغات الأخرى هي للأغراض المعلوماتية فقط.

13 ديسمبر/كانون الأول 2016

تشترط المواصفة 5 القسم 2 من اتفاقية السجلات الأساسية حجز تسميات ASCII المكونة من حرفين في المستوى الثاني. خلال فترة سنتين، فقد قام كل من أعضاء مجتمع الإنترنت، ومنظمة ICANN واللجنة الاستشارية الحكومية (GAC) والحكومات، وسجلات gTLD وكيانات أخرى، بالعمل سويًا من أجل إنشاء إطار عمل يسمح بإطلاق هذه التسميات. وقد نتج في النهاية عن المجهود خلال السنتين العديد من التراخيص لإطلاق التسميات المكونة من حرفين من الحجز. تجدون أسفله روابط التراخيص المختلفة.

الترخيص بإطلاق تسميات ASCII من حرفين على شكل غير_حرف/حرف

اعتبارًا من 1 ديسمبر 2014، نشرت ICANN تصريحًا عامًا لإطلاق جميع تسميات ASCII من حرفين على شكل غير_حرف/حرف لمشغلي سجلات gTLD. ليس من المتطلب القيام بمزيد من الإجراءات من مشغلي سجلات gTLD الجديدة الذين يسعون لتسجيل وتفعيل هذه التسميات ASCII من حرفين. ويخضع التصريح للامتثال لجميع أحكام اتفاقية السجلات الجاري بها العمل لجميع نطاقات TLD الفردية.

يمكن الاطلاع على الترخيص بإطلاق تسميات ASCII من حرفين على شكل غير_حرف/حرف [PDF, 142 KB]

الترخيص بإطلاق تسميات ASCII المكونة من حرفين على شكل حرف/حرف

اعتبارًا من 13 ديسمبر 2016، نشرت ICANN تصريحًا عامًا لإطلاق جميع تسميات ASCII المكونة من حرفين على شكل حرف/حرف لمشغلي سجلات gTLD الغير مصرح بها مسبقًا من طرف ICANN والتي لا يشترط خلاف ذلك حجزها وفق المواصفة 5 القسم 6 من اتفاقية السجلات. ويخضع التصريح إلى 1) تنفيذ "تدابير مسميات ASCII من حرفين على شكل حرف/حرف من أجل تجنب الخلط بينها وبين رموز الدول المقابلة لها" والمتضمنة في الملحق أ؛ و2) الامتثال مع جميع الأحكام الأخرى من اتفاقية السجلات.

يمكن الاطلاع على الترخيص بإطلاق تسميات ASCII من حرفين على شكل حرف/حرف [PDF, 378 KB]

الترخيصات الفردية لإطلاق تسميات ASCII المكونة من حرفين على شكل حرف/حرف

قبل 13 ديسمبر 2016، كانت لدى ICANN عملية وسيطة للتصريح بالطلبات الفردية، من طرف gTLD لإطلاق التسميات المكونة من حرفين على شكل حرف/حرف. اعتبارًا من 13 ديسمبر 2016، تم سحب العملية الوسيطة.

من أجل الحصول على معلومات سابقة بشأن العملية الوسيطة المسحوبة لإطلاق تسميات ASCII المكونة من حرفين، يُرجى الضغط هنا.

قدمت منظمة ICANN وثائق إحاطة حول تطوير عملية إصدار التسميات المكونة من حرفين في المستوى الثاني

في 22 يناير 2019 نشرت منظمة ICANN وثيقتين تتعلقان بإجراءات إطلاق التسميات المكونة من حرفين في المستوى الثاني:

A note about our terms of service:

We have updated our electronic terms of service to provide greater transparency and align with laws applicable to us. Learn more.

This site uses cookies to deliver an efficient user experience and to help us see how the site is used. Learn more.OK

Domain Name System
Internationalized Domain Name ,IDN,"IDNs are domain names that include characters used in the local representation of languages that are not written with the twenty-six letters of the basic Latin alphabet ""a-z"". An IDN can contain Latin letters with diacritical marks, as required by many European languages, or may consist of characters from non-Latin scripts such as Arabic or Chinese. Many languages also use other types of digits than the European ""0-9"". The basic Latin alphabet together with the European-Arabic digits are, for the purpose of domain names, termed ""ASCII characters"" (ASCII = American Standard Code for Information Interchange). These are also included in the broader range of ""Unicode characters"" that provides the basis for IDNs. The ""hostname rule"" requires that all domain names of the type under consideration here are stored in the DNS using only the ASCII characters listed above, with the one further addition of the hyphen ""-"". The Unicode form of an IDN therefore requires special encoding before it is entered into the DNS. The following terminology is used when distinguishing between these forms: A domain name consists of a series of ""labels"" (separated by ""dots""). The ASCII form of an IDN label is termed an ""A-label"". All operations defined in the DNS protocol use A-labels exclusively. The Unicode form, which a user expects to be displayed, is termed a ""U-label"". The difference may be illustrated with the Hindi word for ""test"" — परीका — appearing here as a U-label would (in the Devanagari script). A special form of ""ASCII compatible encoding"" (abbreviated ACE) is applied to this to produce the corresponding A-label: xn--11b5bs1di. A domain name that only includes ASCII letters, digits, and hyphens is termed an ""LDH label"". Although the definitions of A-labels and LDH-labels overlap, a name consisting exclusively of LDH labels, such as""icann.org"" is not an IDN."