Skip to main content
Resources

القرارات المعتمدة | اجتماع لجنة برنامج نطاق gTLD الجديدة

هذه الصفحة متوفرة باللغات:

تمت ترجمة هذه الوثيقة إلى العديد من اللغات بغرض المعلومات فقط. ويمكن العثور على النص الأصلي والموثوق (بالإنجليزية) من: http://www.icann.org/en/groups/board/documents/resolutions-new-gtld-27jul12-en.htm

 

  1. الرد على خطاب GAC المؤرخ في 17 يونيو 2012

    تقرر بموجب القرار رقم (2012.07.27.NG01) موافقة لجنة برنامج gTLD الجديدة على إرسال رد [PDF، 577 كيلو بايت] على خطاب اللجنة الاستشارية الحكومية (GAC) المؤرخ في 17 يونيو 2012 بخصوص برنامج gTLD الجديدة.

    حيثيات القرار 2012.07.27.NG01

     حيث قامت GAC في 17 يونيو 2012بإبلاغ مجلس الإدارة بثلاثة بنود:

    الأول: وجهت GAC النصح إلى مجلس الإدارة لكي يتشاور مع المجتمع كأمر طارئ للنظر في الطرق الخاصة بتحسين ما تقوم به من عمليات تقييم وتفويض من أجل الحد من مخاطر الجوانب السيئة وعدم التأكد بالنسبة لمقدمي الطلبات. وتماشيًا مع المخاوف التي أثارها المجتمع، يجب أن يحتوي ذلك على التركيز على المنافسة والإنصاف مع توقيت التفويض. وتعتزم GAC التعامل مع مشكلة الرماية الرقمية ونظام التقسيم إلى مجموعات في اجتماع براغ مع مجلس الإدارة.

    ثانيًا: وتوجه اللجنة الاستشارية الحكومية GAC النصح لمجلس الإدارة بأنها تخطط لإصدار تحذيرات مبكرة بعد انعقاد اجتماع ICANN في مدينة تورنتو مباشرة والمقرر في أكتوبر 2012.

    ثالثًا: وتوجه اللجنة الاستشارية الحكومية GAC النصح لمجلس الإدارة بأنها لن تكون في موقف عرض أي نصيحة على طلبات gTLD الجديدة في عام 2012. ولهذا السبب، فإن GAC تنظر في تضمينات توفير أي نصيحة من GAC حول طلبات gTLD. ومن غير المتوقع الانتهاء من عمليات الدراسة هذه قبل اجتماع آسيا المطلة على المحيط الهادئ والمقرر عقده في أبريل 2013.

    وقد رد المجلس على البند الأول أعلاه في 20 يونيو 2012. وكان إرسال الرد وفقًا لما وافقت عليه لجنة برنامج gTLD الجديدة الآن قد قدم لـ GAC ردًا على البندين الآخرين أعلاه، كما أنها يعزز من التزام ICANN بالمسائلة والشفافية. وقد تم أيضًا تعقب هذه البنود في السجل الخاص بنصائح GAC والذي تم إطلاقه حديثًا. وقد أوضحت الرسالة المقدمة إلى GAC أن مجلس الإدارة يتطلع إلى تلقي النتائج الخاصة بمداولات GAC في الوقت المحدد لذلك، وأن المدير التنفيذي في ICANN سيتواصل مع GAC من أجل الحصول على مزيد من الإيضاح حول الإطار الزمني المقرر لتوفير مزيد من النصائح.

    علمًا بأن تقديم رد إلى GAC لن يكون له أي أثر سلبي على أمن النظام واستقرار ومرونة نظام اسم النطاق.

Domain Name System
Internationalized Domain Name ,IDN,"IDNs are domain names that include characters used in the local representation of languages that are not written with the twenty-six letters of the basic Latin alphabet ""a-z"". An IDN can contain Latin letters with diacritical marks, as required by many European languages, or may consist of characters from non-Latin scripts such as Arabic or Chinese. Many languages also use other types of digits than the European ""0-9"". The basic Latin alphabet together with the European-Arabic digits are, for the purpose of domain names, termed ""ASCII characters"" (ASCII = American Standard Code for Information Interchange). These are also included in the broader range of ""Unicode characters"" that provides the basis for IDNs. The ""hostname rule"" requires that all domain names of the type under consideration here are stored in the DNS using only the ASCII characters listed above, with the one further addition of the hyphen ""-"". The Unicode form of an IDN therefore requires special encoding before it is entered into the DNS. The following terminology is used when distinguishing between these forms: A domain name consists of a series of ""labels"" (separated by ""dots""). The ASCII form of an IDN label is termed an ""A-label"". All operations defined in the DNS protocol use A-labels exclusively. The Unicode form, which a user expects to be displayed, is termed a ""U-label"". The difference may be illustrated with the Hindi word for ""test"" — परीका — appearing here as a U-label would (in the Devanagari script). A special form of ""ASCII compatible encoding"" (abbreviated ACE) is applied to this to produce the corresponding A-label: xn--11b5bs1di. A domain name that only includes ASCII letters, digits, and hyphens is termed an ""LDH label"". Although the definitions of A-labels and LDH-labels overlap, a name consisting exclusively of LDH labels, such as""icann.org"" is not an IDN."