Skip to main content

Lo invitamos a participar en la conversación sobre estrategia

Tal como Fadi Chehadé, Presidente y Director Ejecutivo de la ICANN, anunció esta semana, hemos iniciado una conversación pública sobre el futuro de la ICANN. Estamos procurando recibir ideas de la comunidad global que nos ayuden a crear una nueva visión general y una estrategia para un período de cinco años para la ICANN. Se han publicado un video y una presentación en los seis idiomas de las Naciones Unidas para ayudar a crear la base de un diálogo en línea acerca del entorno complejo y cambiante en el cual opera la ICANN, y sobre desafíos y oportunidades a futuro que deberíamos tener en cuenta al prepararnos para el nuevo ciclo de planificación.

  • ¿Cuáles cree que son las fuerzas más importantes que potencialmente puedan afectar a la Internet en los próximos 1-5 años, y que deberían ser tenidas en cuenta al momento de crear la nueva estrategia de la ICANN para un período de cinco años?
  • ¿Cuáles son los factores más importantes a tener en cuenta al momento de considerar en qué manera las fuerzas anteriores se relacionan con la misión y los valores principales de la ICANN (según se detalla en nuestros estatutos)?
  • ¿Qué factores clave deberíamos considerar en relación con los roles, las responsabilidades, las operaciones y la estructura de la ICANN?

Lo invitamos a compartir sus respuestas a estas preguntas, junto con cualquier idea o comentario relevantes que desee presentar. Sus aportes serán resumidos y considerados cuidadosamente por el Director Ejecutivo y la Junta Directiva de la ICANN, y serán de ayuda en la preparación de un marco para la planificación estratégica de la ICANN.

El proceso de planificación estratégica comenzará formalmente en junio de 2013, e incluirá un debate público más puntual (tanto en línea como durante la reunión de la ICANN en Durban), la publicación de una versión borrador del Plan Estratégico para comentario público, y la consideración y acción por parte de la Junta Directiva a fin de este año. Los resultados se plasmarán en un Plan Estratégico que servirá como base para el desarrollo de un nuevo Plan Operativo y Presupuesto de la ICANN.

Gracias por ayudarnos a forjar el futuro de la ICANN.

Comments

    Domain Name System
    Internationalized Domain Name ,IDN,"IDNs are domain names that include characters used in the local representation of languages that are not written with the twenty-six letters of the basic Latin alphabet ""a-z"". An IDN can contain Latin letters with diacritical marks, as required by many European languages, or may consist of characters from non-Latin scripts such as Arabic or Chinese. Many languages also use other types of digits than the European ""0-9"". The basic Latin alphabet together with the European-Arabic digits are, for the purpose of domain names, termed ""ASCII characters"" (ASCII = American Standard Code for Information Interchange). These are also included in the broader range of ""Unicode characters"" that provides the basis for IDNs. The ""hostname rule"" requires that all domain names of the type under consideration here are stored in the DNS using only the ASCII characters listed above, with the one further addition of the hyphen ""-"". The Unicode form of an IDN therefore requires special encoding before it is entered into the DNS. The following terminology is used when distinguishing between these forms: A domain name consists of a series of ""labels"" (separated by ""dots""). The ASCII form of an IDN label is termed an ""A-label"". All operations defined in the DNS protocol use A-labels exclusively. The Unicode form, which a user expects to be displayed, is termed a ""U-label"". The difference may be illustrated with the Hindi word for ""test"" — परीका — appearing here as a U-label would (in the Devanagari script). A special form of ""ASCII compatible encoding"" (abbreviated ACE) is applied to this to produce the corresponding A-label: xn--11b5bs1di. A domain name that only includes ASCII letters, digits, and hyphens is termed an ""LDH label"". Although the definitions of A-labels and LDH-labels overlap, a name consisting exclusively of LDH labels, such as""icann.org"" is not an IDN."