es

Forjando el futuro de la ICANN

12 de julio de 2013

Denise Michel, Anterior SSR2 Review Team Co-Chair

El mes pasado se lanzó un portal de planificación estratégica multilingüe para que tanto personas como organismos de todo el mundo puedan ayudarnos a crear una nueva visión general y un plan estratégico para los próximos cinco años en la ICANN.

Sobre la base de debates previos acerca de cómo ayudar a la ICANN a prepararse para un mundo cada vez más complejo, estamos solicitando comentarios sobre ocho áreas clave a ser consideradas en relación al nuevo plan estratégico:

  1. Claridad del rol — ¿Qué forma parte de una articulación clara del rol de la ICANN en el  2018?
  2. ComunidadPensando más allá del 2018, ¿cuáles son los atributos y las características de las estructuras y los procesos de la comunidad evolucionados y exitosos de la ICANN? ¿Cómo se ven?
  3. Usuarios — ¿Cómo podría la ICANN lograr la participación de esta amplia base de usuarios finales en los próximos cinco años?
  4. Internacionalización & Desarrollo Regional — ¿Qué debe hacer la ICANN para el 2018, para que la comunidad la considere una organización lo suficientemente internacional y con participación de múltiples partes interesadas?
  5. Gobernanza de Internet — ¿Cómo se ve la gobernanza efectiva de Internet en el 2018?  
  6. Seguridad & Estabilidad — ¿Qué debe hacer la ICANN para garantizar un sistema seguro y estable de identificadores únicos de Internet, en vista de la complejidad y el alcance que se esperan para el 2018?
  7. Excelencia operativa ¿Cómo se ve la ICANN mejorada, eficiente, adaptativa y ágil del 2018?
  8. Participación de la industria de los nombres de dominio ¿Cuál debería ser el rol de la ICANN en los próximos cinco años en relación a esta industria?

Además de compartir sus puntos de vista online en el mes de agosto, lo invitamos a participar de los debates sobre estas áreas clave de la planificación estratégica durante la reunión de la ICANN en Durban. El lunes 15 de julio a las 10:30 (SAST), en el salón Hall 6, la ICANN llevará a cabo una sesión interactiva y facilitada por profesionales para la comunidad. Los asistentes tendrán la oportunidad de participar en conversaciones que incluyan a distintos sectores de la comunidad y en sesiones de intercambio de ideas para ayudar a definir las metas a largo plazo de la ICANN.

Se prestará especial atención a todos los aportes presentados, y en el mes de octubre se presentarán la visión y el plan estratégico propuestos para comentario público.

Aguardamos sus comentarios.

Anterior SSR2 Review Team Co-Chair

Denise Michel