Amis et collègues,
La journée d’aujourd’hui marque la fin de la longue Conférence mondiale des télécommunications internationales (WCIT) tenue à Dubaï. Je suis sûr que vous, tout comme la plupart de notre communauté, avez suivi les événements très attentivement.
Comme vous le savez, Steve Crocker et moi avons été invités à assister à la cérémonie d’ouverture de la conférence, il y a deux semaines, où j’ai été moi même invité à intervenir en tant qu’orateur. J’ai profité de cette occasion pour dialoguer avec les nombreuses délégations qui s’étaient rendues à Dubaï pour soutenir notre remarquable modèle multipartite. J’ai reçu avec satisfaction de la part du Secrétaire Général de l’UIT M. Hamadoun Touré l’assurance que ni les ressources d’Internet ni l’ICANN ne seraient inclus dans le traité WCIT. Pendant les derniers quinze jours beaucoup de débats ont eu lieu, sur un grand nombre de thèmes -beaucoup de discussions, de controverses et de longues soirées. Au final, nous sommes pourtant heureux que le texte final du Règlement des télécommunications internationales NE fasse PAS référence au travail de l’ICANN.
Je voulais profiter de cette occasion pour remercier l’équipe de l’ICANN à Dubaï et à Los Angeles pour leur extraordinaire dévouement. Je voudrais également remercier les membres de la communauté présents à Dubaï pour leur soutien et leur collaboration, ainsi que, bien sûr, nos collègues de la Société d’Internet, des registres régionaux d’Internet et des différents groupes de parties intéressées de l’ICANN.
Je me fais l’écho des sentiments de ceux qui auraient souhaité que les pays aient été capables d’arriver à un consensus autour du soutien au modèle multipartite. Cependant, le débat a été dur et nous avons assisté à des progrès réels qui, j’espère, s’avéreront utiles pour la suite de notre travail.
Aujourd’hui, pendant la cérémonie de clôture, M. Touré a reconnu l’ICANN lorsqu’il a dit « Je me réjouis des opportunités qui s’offrent à nous et de tout ce que l’UIT et l’ICANN pourront faire ensemble dans un esprit de collaboration positif. Permettez-moi donc de répéter une fois de plus que l’UIT ne souhaite pas jouer un rôle dans les ressources physiques d’Internet tels que les noms de domaine. Et le travail de l’ICANN et de l’UIT peut et devrait être tout à fait complémentaire ».
Nous sommes reconnaissants au Secrétaire Général Touré et au Président de la WCIT-12 Mohamed Al Ghanim, de nous avoir permis de dialoguer comme on l’a fait à Dubaï.
Nous demeurons déterminés à travailler avec toutes les parties intéressées, chacune dans son rôle respectif, y compris les gouvernements, les OIG et l’UIT, ainsi qu’avec le secteur privé et la société civile, afin de construire un avenir meilleur pour le monde.
Cordialement,
Fadi