fr

Point d’étape sur la mise en œuvre de la piste de travail 2 de l’ICANN

2 mai 2022
Par Giovanni SeppiaGiovanni Seppia

Depuis notre dernier billet, l’organisation ICANN a accompli d’importants progrès dans la mise en œuvre des recommandations issues de la piste de travail 2 (WS2).

La piste de travail 2 du groupe de travail intercommunautaire chargé du renforcement de la responsabilité de l'ICANN (CCWG-ACCT) comprend près de 100 recommandations liées à la responsabilité et à la transparence, adressées à l’organisation ICANN, au Conseil d’administration de l’ICANN et à la communauté de l’ICANN. Ces recommandations visent à garantir la redevabilité de l’ICANN à l’égard de la communauté multipartite.

La WS2 compte parmi les priorités de l’exercice fiscal 2022 (FY22) et restera un priorité pour l’exercice fiscal 2023. L'organisation ICANN s'engage à assurer la mise en œuvre des recommandations de la WS2 de manière efficace et opportune, et à fournir un soutien approprié à la communauté dans son travail de mise en œuvre.

À la fin du premier trimestre civil de l'année 2022 (T1 2022), 13 recommandations adressées à I'organisation ICANN avaient été appliquées (contre huit à la fin du T4 2021) et 39 autres étaient en cours de mise en œuvre (contre 30 au T4 2021). La fin de l'exercice fiscal 2022 marque la date d'achèvement visée pour la mise en œuvre de nombreuses recommandations, notamment la prise en compte des directives de mise en œuvre restantes sur la transparence des délibérations du Conseil d'administration de l'ICANN (recommandation 8.3), l'amélioration des mécanismes existants de responsabilité du personnel et la publication des objectifs de niveau de service (recommandations 7.1.1, 7.1.2, 7.2.1, 7.2.3 et 7.3), ainsi que la création d'une page Web contenant des informations relatives à l'ICANN et au travail de la communauté de l'ICANN sur les droits humains (recommandation 3.1).

Je vous invite à lire le rapport trimestriel de mise en œuvre des recommandations de la WS2 correspondant au premier trimestre 2022 pour en savoir plus sur l’état d’avancement de la mise en œuvre. Voici les points saillants des derniers travaux :

  • Effectué : la recommandation 4.1.1 (Conditions générales de l'ICANN pour la demande d'accréditation des bureaux d'enregistrement relatives aux licences du Bureau de contrôle des avoirs étrangers (OFAC)) a été appliquée par le biais de la mise à jour du formulaire de demande d'accréditation des bureaux d'enregistrement de l'ICANN en février 2022.
  • Travail en cours :
    • En janvier 2022, l'organisation ICANN a lancé un appel à propositions destiné à identifier un prestataire de services de conseil dans le domaine de la diversité, de l'équité et de l'inclusion (DEI) capable de faciliter les discussions de la communauté en vue d’aboutir à des définitions harmonisées des éléments de diversité (recommandation 1.1) et à l'établissement d'un processus de traitement de plaintes et de problèmes liés à la diversité pour les groupes de la communauté (recommandation 1.7). Le fournisseur sélectionné aidera également l'organisation ICANN à mettre au point une boîte à outils pratique sur la diversité (recommandation 1.6) pour aider les groupes de la communauté à évaluer et à élaborer des stratégies, à fixer des objectifs et à effectuer des revues en matière de diversité.
    • La mise en œuvre de la recommandation 6.3.6, qui préconise l'élaboration d'un processus pour un éventuel élargissement des services linguistiques, a été lancée avec la mise à jour de la politique et des procédures de l'organisation ICANN en matière de services linguistiques.
    • Toutes les recommandations relatives à la transparence sont soit appliquées, soit en cours de mise en œuvre.

De plus, un groupe de la communauté chargé de la coordination (CCG) de la WS2 a été créé pour faciliter les échanges d'information sur l'avancement de la mise en œuvre au niveau de chaque groupe et pour coordonner le travail de la communauté sur un ensemble de recommandations qui justifient une approche uniforme à l'échelle de la communauté. La première réunion de ce groupe a eu lieu le 5 avril 2022.

L’organisation ICANN continue à faire des points réguliers avec le groupe de mise en œuvre de la WS2 (WS2-IT) tous les trimestres. Le groupe WS2-IT est constitué d’anciens membres du CCWG-ACCT qui se rendent disponibles pour fournir des clarifications sur demande.

Pour améliorer la communication concernant l’état d’avancement de la mise en œuvre de la WS2, l’organisation ICANN a créé une page centrale consacrée à la mise en oeuvre de la WS2 dans l’ancien espace de travail du CCWG-ACCT, qui contient des liens vers le travail de mise en oeuvre de l’organisation ICANN, le travail de mise en oeuvre de la communauté, ainsi que vers des activités et des échanges entre le CCG et le WS2-IT. Les nouvelles pages comportent des graphiques et des tableaux permettant de mieux visualiser les progrès effectués.

L'équipe chargée des opérations de mise en œuvre de l'organisation ICANN vous invite à consulter les nouvelles pages et compte bien continuer à vous tenir régulièrement informé de l’avancement du travail sur la WS2.

Authors

Giovanni Seppia

Giovanni Seppia

Vice President, Implementation Operations
Read biographyRead biography