fr

Merci et meilleurs vœux pour l'année 2022

22 décembre 2021
Par Maarten BottermanMaarten Botterman and Göran MarbyGöran Marby

Au nom du Conseil d'administration et de l'organisation ICANN, nous souhaitons remercier la communauté de l'ICANN pour une nouvelle année de travail consacrée au service de la mission de l'ICANN. Le fait que l'ICANN ait réussi à poursuivre son travail pour préserver un Internet unique et interopérable au cours d'une année chargée de difficultés et d'incertitudes témoigne non seulement de la force du modèle multipartite de l'ICANN mais aussi de la ténacité et du dévouement des personnes qui composent notre communauté.

L'ICANN a la chance et la fierté de pouvoir compter sur une communauté dynamique de personnes diverses et engagées. Nous vous remercions pour vos contributions et votre engagement au cours d'une année marquée par de fortes exigences de temps et d'énergie. Le monde s'appuie plus que jamais sur l'Internet, et le rôle que vous jouez pour soutenir la mission de l'ICANN ne doit être ni sous-estimé ni minimisé.

Chaque année, les bureaux de l'ICANN ferment pendant la semaine comprise entre Noël et le Jour de l'An. Nous savons combien il est important de se reposer sans interruptions, de se détendre, de passer du temps avec la famille et les amis. Cela et important non seulement pour les équipes de l'organisation ICANN mais également pour les membres du Conseil d'administration et de la communauté. Nous avons tous travaillé dur tout au long de l'année, jonglant souvent avec les fuseaux horaires et, les années précédentes, avec les voyages. Alors que nous attendons avec optimisme l'année 2022 qui, espérons-le, nous permettra de nous retrouver en personne, nous remercions la communauté, le Conseil d'administration et l'organisation pour leurs efforts de collaboration à distance grâce auxquels nous avons pu faire avancer notre important travail commun.

Quelle que soit la manière dont vous passerez ces fêtes de fin d'année, nous espérons qu'elles vous apporteront joie, repos et renouveau. Nous vous présentons nos meilleurs vœux de santé, de bonheur et de réussite pour la nouvelle année 2022.

Authors

Maarten Botterman

Maarten Botterman

ICANN Board Chair
Read biographyRead biography
Göran Marby

Göran Marby

President and Chief Executive Officer (CEO)
Read biographyRead biography