La nouvelle année démarre avec quelques changements au sein des bureaux de l'ICANN de Séoul. Hyun-O Kwon quitte l'ICANN afin de se consacrer pleinement à sa famille. In-Pyo Hwang remplacera immédiatement Hyun-O en tant que responsable de la Corée.
Hyun-O nous a rejoints l'année dernière à un moment critique lorsque la communauté travaillait dur afin de formuler et finaliser les propositions relatives à la transition de la supervision des fonctions IANA. Sous la direction de Hyun-O, l'équipe coréenne a contribué à de nombreuses initiatives d'engagement permettant de faciliter à la communauté coréenne l'accès à l'ICANN. Elle a aidé à sensibiliser au fonctionnement de l'ICANN et à ses enjeux via des plates-formes telles que le FGI Corée et l'inauguration de l'université d'été coréenne sur la gouvernance de l'Internet, et a facilité les échanges au sein de la communauté sur toute une sorte de thèmes dont l'ICG et les propositions du CCWG. Les initiatives de l'équipe coréenne (Hyun-O et Kang-Soo) ont facilité le développement du modèle multipartite en Corée et plus généralement au sein de la communauté Asie-Pacifique.
Nous remercions Hyun-O pour ses nombreuses contributions à l'ICANN et la communauté multipartite.
Présentation de In-Pyo Hwang
In-Pyo mettra à disposition ses 13 ans d'expérience au sein de l'Agence coréenne chargée de la sécurité et de l'Internet (KISA), où il a apporté son savoir-faire aux équipes chargées des technologies de l'information, des ressources humaines et des noms de domaine ; il était également à la tête des bureaux de la KISA à Boston. Il a largement contribué au développement de la politique relative aux noms de domaine en Corée. Accessoirement, In-Pyo n'a pas une bonne connaissance de l'ICANN. Il y a deux ans, nous avons collaboré à l'établissement des nouveaux bureaux de l'ICANN à Séoul.
Il ne fait aucun doute que In-Pyo sera un atout précieux pour l'équipe de la communauté Asie-Pacifique de l'ICANN et assurera la liaison entre la communauté coréenne et l'ICANN. Je suis convaincu qu'il sera en mesure de fournir un soutien supplémentaire à la participation multipartite de la communauté locale aux discussions relatives à la gouvernance de l'Internet.
Je souhaiterais également remercier la KISA pour avoir collaboré au cours des deux dernières années à l'élaboration de notre MoU. J'ai hâte que notre relation prenne son essor.
Nous souhaitons tous la bienvenue à In-Pyo et sommes impatients d'entamer notre collaboration à ses côtés. Il peut être contacté à l'adresse suivante : inpyo.hwang@icann.org.
