Blogs de l’ICANN

Lisez les blogs de l’ICANN pour vous tenir au courant des dernières activités d’élaboration de politiques, des événements régionaux et bien plus encore.

Renforcement des capacités de la région LAC : Notre plan stratégique régional LAC avance inexorablement

19 novembre 2015
Par

En plus des six langues des Nations Unies, ce contenu est aussi disponible en

null

Photos : Jhonder Depablos, Division de l'administration des noms de domaine (NIC.VE), et Sergio Ramirez, Service central de l'informatique universitaire (SECIU, Uruguay,) à Casa de Internet [Maison d'Internet] — Amérique latine et Caraïbes

 


Une nouvelle initiative est maintenant en place dans le cadre du plan stratégique régional élaboré par la communauté Internet de l'Amérique latine et des Caraïbes, et nous souhaitons la partager avec vous ! Il s'agit du programme de stage du domaine de premier niveau géographique (ccTLD). L'ingénieur Jhonder J. Depablos, chef de la Division de l'administration du nom de domaine .ve, explique ce qu'est ce nouveau programme et partage son expérience au ccTLD.

Q : En quoi a consisté le premier stage auquel .ve et .uy ont participé ?

Le premier stage a recouvert les points suivants :

  • La sensibilisation sur la manière d'élaborer le modèle des registres-bureaux d'enregistrement et de l'appliquer dans le Système d'enregistrement ouvert (OpenReg), grâce aux connaissances acquises par.uy sur sa plate-forme actuelle.
  • Le partage des connaissances techniques liées à l'OpenReg, à l'EPP et à la sécurité des deux ccTLD.
  • L'obtention d'un soutien de la part de .uy afin de mettre au point au plan d'action visant à migrer OpenReg vers des versions plus stables du système d'exploitation.

Toutes ces activités se sont déroulées de manière positive.

Q : Quel était l'axe principal de cette activité de renforcement des capacités ?

  • Comprendre à fond comment fonctionnent le modèle de protocole des registres-bureaux d'enregistrement et le protocole d'approvisionnement extensible (EPP).
  • Exécuter une en œuvre à court terme avec certains bureaux d'enregistrement (clients) dans le laboratoire des machines virtuelles (Virtual Machine Lab).
  • Acquérir les connaissances nécessaires pour achever la migration des services OpenReg au sein de .ve.

Quel est l'effet prévu de ce stage sur .ve ?

  • Le système est censé être migré vers une version plus à jour (Debian Squeeze — 6) avant le premier trimestre 2016 sur la base des connaissances acquises au cours du stage. Pour cela, le personnel de l'assurance de la qualité de .ve s'emploie à vérifier le bon fonctionnement des tous les éléments pour mener à bonne fin la migration.
  • L'objectif à moyen terme est de mettre au point une plate-forme de registre pour .ve, avec un travail d'ores et déjà en cours.
  • Par la suite, il s'agirait de mettre en œuvre le modèle registre-bureau d'enregistrement auprès des institutions publiques du Venezuela.

* À propos du programme de stage du domaine de premier niveau géographique (ccTLD) :

Le programme de stage du domaine de premier niveau géographique (ccTLD) s'inscrit dans le cadre d'un des projets de renforcement des capacités de notre plan stratégique régional. Le programme vise les petits et moyens ccTLD de la région Amérique latine et Caraïbes, avec une attention particulière sur le renforcement de capacités qui contribueraient à la croissance et l'amélioration du ccTLD participant.

Membres du groupe de travail du projet :

  • Carolina Aguerre (LACTLD)
  • Alejandro Reynoso (ccTLD .gt)
  • Sofía Zerbino (LACTLD)

Le Groupe de travail du projet a rédigé un document concernant le programme de stage, indiquant le nombre de stages effectués par an, leur durée et les conditions d'éligibilité.

Si vous souhaitez participer au plan stratégique régional ou si vous voulez obtenir de plus amples informations sur le programme de stage, veuillez contacter Rodrigo Saucedo, le directeur de projet de l'ICANN pour l'Amérique latine et les Caraïbes, qui est chargé de gérer la mise en œuvre du projet dans le cadre de notre stratégie régionale. rodrigo.saucedo@icann.org

Authors

Alex Dans

Alex Dans

Communications Director, the Americas