es

Acrónimos y términos de la ICANN

La ICANN tiene cientos de acrónimos y términos que pueden resultar confusos. Creamos esta herramienta multilingüe para ayudar a explicar el significado de estos términos y facilitar tu trabajo en la comunidad de la ICANN.

Acrónimos y términos de la ICANN

Ingresa el acrónimo o término que te interesa en la barra de búsqueda a continuación.
Además del español, también hay disponibles versiones traducidas de los acrónimos y términos en árabe, chino, francés, ruso e inglés. Los enlaces para cada idioma se encuentran en la parte superior derecha de la página.
Haz clic en la inicial del término que te interesa para iniciar una búsqueda alfabética.

P

1-20 de 60 resultados

Panel de Generación(GP)

Grupo de voluntarios de la comunidad que se reúnen para crear un Conjunto de Reglas para la Generación de Etiquetas para la Zona Raíz (RZ-LGR) para un código o sistema de escritura específico. Este grupo lleva a cabo la primera etapa del Procedimiento para Desarrollar y Mantener las Reglas para la Generación de Etiquetas para la Zona Raíz respecto de las Etiquetas de Nombres de Dominio Internacionalizados en Aplicaciones (IDNA) .

Un Panel de Generación está compuesto por personas con experiencia o interés en el idioma, el sistema de escritura o el código de escritura utilizado por una comunidad específica de usuarios de Internet. Para comenzar a desarrollar un RZ-LGR, el GP debe cumplir ciertos requisitos y obtener la aprobación de la organización de la ICANN.

Cuando un GP concluye su trabajo, presenta el RZ-LGR propuesto al Panel de Integración, el cual se encarga de la segunda fase del procedimiento de desarrollo del RZ-LGR.

"

When a GP completes its work, it delivers the proposed RZ-LGR to the Integration Panel, which carries out the second phase of the RZ-LGR development procedure.

Panel de Integración

Grupo de expertos técnicos que evalúan las Reglas para la Generación de Etiquetas desarrolladas por los Paneles de Generación e integran las reglas al conjunto unificado de Reglas para la Generación de Etiquetas para la Zona Raíz (RZ-LGR). Este panel se encarga de llevar a cabo la segunda fase del Procedimiento para Desarrollar y Mantener las Reglas de Generación de Etiquetas para la Zona Raíz respecto de las Etiquetas de Nombres de Dominio Internacionalizados en Aplicaciones (IDNA). .

El Panel de Integración está compuesto por personas con experiencia en el Sistema de Nombres de Dominio, el Estándar Unicode y códigos de escritura. Después de integrar gradualmente uno o más conjuntos de Reglas para la Generación de Etiquetas en el RZ-LGR unificado, el panel publica la versión actualizada del RZ-LGR en el sitio web de la ICANN.

Panel de Nombres Geográficos(GNP)

En el Programa de Nuevos Dominios Genéricos de Alto Nivel (Programa de Nuevos gTLD), panel de expertos a quienes la ICANN les encargó la revisión de cadenas de caracteres de dominios de gTLD solicitadas para identificar las cadenas que representan nombres geográficos.

Panel de Similitud de Cadena de Caracteres

En el Programa de Nuevos Dominios Genéricos de Alto Nivel (Programa de Nuevos gTLD), panel encargado de evaluar si una cadena de caracteres de gTLD solicitada crea una probabilidad de confusión para el usuario debido a su similitud con otras cadenas de caracteres especificadas.

par de claves pública y privada

Par de claves criptográficas empleadas para cifrar, descifrar o firmar digitalmente mensajes intercambiados a través de Internet. La clave privada es conocida únicamente por el titular del par de claves. La clave pública es distribuida entre las partes con las cuales el titular de la clave desea intercambiar mensajes cifrados o firmados digitalmente.

Las Extensiones de Seguridad del Sistema de Nombres de Dominio (DNSSEC) usan criptografía público-privada para firmar y validar respuestas a consultas de servidores de nombres autoritativos en la zona raíz. Sin embargo, las DNSSEC no cifran las respuestas.

parámetro de protocolo

Código, valor o nombre único usado por los protocolos de Internet. Entre los ejemplos de parámetros de protocolo importantes se incluyen números de puerto, etiquetas de idioma y tipos de medios. Los parámetros estándar permiten que los elementos de hardware y software de diferentes proveedores se comuniquen correctamente a través de Internet.

La ICANN, en coordinación con el Grupo de Trabajo en Ingeniería de Internet, mantiene registros autoritativos de los parámetros de protocolo utilizados por gran parte de los protocolos de Internet.

parte interesada

Dentro de la ICANN, toda persona o entidad que se vea directa o indirectamente afectada por las decisiones o acciones de la organización de la ICANN. Las partes interesadas de la ICANN incluyen operadores de registro, registradores, proveedores de servicios de Internet, empresas, sociedad civil, usuarios de Internet, gobiernos, instituciones de investigación, expertos técnicos y organizaciones no gubernamentales.

participantes decisores

Miembros de la comunidad empoderada de la ICANN que los Estatutos de la ICANN definen como todas las organizaciones de apoyo (SO) de la ICANN más el Comité Asesor At-Large y el Comité Asesor Gubernamental. La comunidad empoderada proporciona a los participantes decisores la capacidad de ejercer legalmente facultades de la comunidad.

Período de Evaluación Extendida

En el Programa de Nuevos Dominios Genéricos de Alto Nivel (Programa de Nuevos gTLD), período en el proceso de evaluación de un nuevo gTLD. El Período de Evaluación Extendida corresponde a las solicitudes que no aprueben la evaluación inicial pero que son elegibles para una revisión posterior. Este período sigue al Período de Evaluación Inicial.

Período de Evaluación Inicial

En el Programa de Nuevos Dominios Genéricos de Alto Nivel (Programa de Nuevos gTLD), primera etapa en la revisión de una solicitud de un gTLD por parte de la ICANN. Durante esta etapa, la ICANN revisa la cadena de caracteres solicitada, evalúa las capacidades técnicas y financieras del solicitante, y evalúa los servicios de registro que el solicitante propone.

Período de Gracia de Redención(RGP)

Período de 30 días tras la eliminación de un nombre de dominio, durante el cual un nombre de dominio eliminado se coloca en espera y se elimina de la zona. Durante el RGP, un registratario puede redimir una registración vencida a través del registrador patrocinador.

Período de Gracia de Renovación Automática(AGP)

Período de 45 días tras el vencimiento de un nombre de dominio. Si un registratario no consiente explícitamente la renovación del nombre de dominio, el registrador debe eliminar el nombre del registro una vez finalizado el AGP. A menudo, los registradores permiten a los registratarios renovar un nombre que ha vencido durante este período.

período de prerregistro

En el Programa de Nuevos Dominios Genéricos de Alto Nivel (Programa de Nuevos gTLD), período de al menos 30 días durante el lanzamiento de un nuevo gTLD. Durante este período, los titulares de marcas comerciales tienen una oportunidad anticipada de registrar nombres de dominio correspondientes a sus marcas, antes de que los nombres estén disponibles al público.

período de reclamos por marcas comerciales

En el Programa de Nuevos Dominios Genéricos de Alto Nivel (Programa de Nuevos gTLD), período que sigue al período de prerregistro y que dura al menos los primeros 90 días de registración general en un nuevo gTLD.

Durante el período de presentación de reclamos, los registratarios reciben una alerta en tiempo real si intentan registrar nombres de dominio que coincidan con marcas registradas en el Centro de Información y Protección de Marcas Comerciales (TMCH). Si el registratario decide continuar con la registración después de recibir la alerta, el titular de la marca recibe una notificación mediante el servicio de reclamos.

período de registración limitada(LRP)

En el Programa de Nuevos Dominios Genéricos de Alto Nivel (Programa de Nuevos gTLD), cualquier período de registración en el que un operador de registro (RO) impone restricciones de registración aparte de las restricciones que impone la política de registración general del gTLD.

Los RO pueden ofrecer un LRP entre el final del período de prerregistro y el inicio de la registración general. Si un RO ofrece un LRP, todas las registraciones durante el LRP deben estar sujetas al servicio de reclamos de la misma manera que las registraciones que se registran o asignan durante el período de reclamos por marcas comerciales.

período para la presentación de objeciones

En el Programa de Nuevos Dominios Genéricos de Alto Nivel (Programa de Nuevos gTLD), período durante el cual se pueden presentar objeciones formales con respecto a una solicitud de gTLD presentada a la ICANN.

período para la presentación de solicitudes

En el Programa de Nuevos Dominios Genéricos de Alto Nivel (Programa de Nuevos gTLD), período durante el cual los solicitantes pueden presentar solicitudes de gTLD a la ICANN.

petición

Notificación que una persona o entidad (un peticionante) dentro de la comunidad empoderada utiliza para plantear una objeción formal a una medida tomada o no tomada por la Junta Directiva de la ICANN. Los peticionantes presentan peticiones mediante el proceso formal definido por la Organización de Apoyo (SO) o el Comité Asesor (AC) al que pertenecen. Si la SO o el AC acepta la petición, debe presentarla ante la Junta Directiva de la ICANN dentro del plazo estipulado en los Estatutos de la ICANN.

pharming

Forma de fraude en el cual un atacante dirige a los usuarios de Internet a un sitio web fraudulento con la intención de robarles credenciales de inicio de sesión y otros datos sensibles. En un esquema de pharming, un atacante altera la dirección de Protocolo de Internet (IP) de un nombre de dominio confiable mediante el secuestro de la registración del nombre de dominio o el envenenamiento de la memoria caché en un servidor de nombre. La dirección IP alterada dirige a los usuarios al sitio web del atacante, que está enmascarado de manera tal de parecerse al sitio web perteneciente al titular legítimo del nombre de dominio. Una vez allí, los usuarios son engañados para ingresar credenciales de inicio de sesión, números de tarjeta de crédito u otros datos sensibles.