es

Acrónimos y términos de la ICANN

La ICANN tiene cientos de acrónimos y términos que pueden resultar confusos. Creamos esta herramienta multilingüe para ayudar a explicar el significado de estos términos y facilitar tu trabajo en la comunidad de la ICANN.

Término del día


Acrónimos y términos de la ICANN

Ingresa el acrónimo o término que te interesa en la barra de búsqueda a continuación.
Además del español, también hay disponibles versiones traducidas de los acrónimos y términos en árabe, chino, francés, ruso e inglés. Los enlaces para cada idioma se encuentran en la parte superior derecha de la página.
Haz clic en la inicial del término que te interesa para iniciar una búsqueda alfabética.

C

21-40 de 55 resultados

colisión de nombres

Situación en la cual un nombre utilizado en una red privada, como una intranet corporativa, genera una consulta al Sistema de Nombres de Dominio (DNS) público. Si el nombre de la red privada coincide con un nombre de dominio en el DNS, la resolución de ese nombre puede generar resultados adversos.

comando y control de botnet(C&C de botnet)

Computadora operada por delincuentes informáticos que emite comandos a dispositivos que contienen un botnet. Un botnet es un conjunto de dispositivos infectados con malware (bots) que actúan en respuesta a comandos de un C&C de botnet. Por lo general, un C&C de botnet instruye a elementos de su botnet a extraer información de sus sistemas host o participar en acciones maliciosas como un ataque de denegación de servicio.

comentario público

Mecanismo que brinda a las partes interesadas la oportunidad de presentar aportes y comentarios durante un proceso de desarrollo de políticas (PDP). El comentario público es vital para el trabajo principal de la ICANN. Una recomendación permanece abierta para comentario público durante el período que estipulan los Estatutos de la ICANN o el PDP correspondiente.

Comité Asesor(AC)

Organismo formalmente reconocido en virtud de los Estatutos de la ICANN que está a cargo de asesorar a la Junta Directiva de la ICANN sobre políticas dentro de la misión y el alcance de la organización. Los Estatutos reconocen cuatro comités asesores:

Los comités asesores ayudan a moldear las recomendaciones de políticas que la comunidad de la ICANN elabora y perfecciona mediante sus organizaciones de apoyo (SO).

Comité Asesor At-Large(ALAC)

Uno de los cuatro comités asesores en la comunidad de la ICANN. El ALAC expresa los intereses de los usuarios finales de Internet y asesora a la Junta Directiva de la ICANN en materia de políticas dentro de la misión y el alcance de la ICANN.

El ALAC consta de 15 miembros: dos seleccionados por cada una de las cinco organizaciones regionales At-Large y uno por cada región, seleccionado por el Comité de Nominaciones.

Comité Asesor de Seguridad y Estabilidad(SSAC)

Uno de los cuatro comités asesores en la comunidad de la ICANN. El SSAC asesora a la Junta Directiva de la ICANN y a la comunidad de la ICANN sobre asuntos relativos a la seguridad e integridad de los sistemas de asignación de nombres y direcciones de Internet. Además de brindar orientación sobre asuntos de seguridad durante el desarrollo de políticas, el SSAC supervisa el sistema de asignación de nombres y direcciones en Internet para detectar amenazas.

Los miembros del SSAC son designados por la Junta Directiva de la ICANN.

Comité Asesor Gubernamental(GAC)

Uno de los cuatro comités asesores en la comunidad de la ICANN. El GAC asesora a la Junta Directiva de la ICANN sobre cuestiones de política pública, particularmente en áreas donde las políticas de la ICANN se entrecruzan con las leyes nacionales y los acuerdos internacionales.

El GAC incluye miembros de gobiernos nacionales y economías diferenciadas, como también observadores de organizaciones intergubernamentales y organizaciones reconocidas en tratados internacionales.

Comité de Efectividad Organizacional(OEC)

Grupo de miembros de la Junta Directiva de la ICANN que supervisa ciertas revisiones organizacionales, tal como se exige en los Estatutos de la ICANN. Estas revisiones tienen el objetivo de evaluar si la ICANN está alcanzando los objetivos organizacionales clave, y si su estructura organizacional es efectiva y relevante a su misión. Además de supervisar la compleción de estas revisiones, el OEC supervisa la implementación de las recomendaciones generadas a partir de las revisiones.

En la carta orgánica del Comité de Efectividad Organizacional de la Junta Directiva se describen la composición, las responsabilidades y las facultades del OEC.

Comité de la Junta Directiva

Comité establecido por la Junta Directiva de la ICANN para gestionar un área temática en particular. Un comité de la Junta Directiva está integrado por dos o más miembros (directores) de la Junta, y también puede estar integrado por coordinadores de enlace. Los directores son los únicos miembros con derecho a voto en un comité de la Junta Directiva. Los coordinadores de enlace se desempeñan como asesores sin derecho a voto.

Los comités de la Junta Directiva son los siguientes:

  • Comité de Auditoría
  • Comité de Remuneración
  • Comité Ejecutivo
  • Comité de Finanzas
  • Comité de Gobernanza
  • Comité de Efectividad Organizacional
  • Comité de Riesgo
  • Comité Técnico
  • Comité de Mecanismos de Responsabilidad
  • Comité de Nominaciones(NomCom)

    Órgano de la ICANN que nombra personas para ocupar ciertos puestos de liderazgo en la comunidad de la ICANN y en la Junta Directiva de la ICANN. El NomCom está integrado por 15 miembros con derecho a voto y 6 miembros sin derecho a voto. Los miembros con derecho a voto incluyen representantes de diferentes organizaciones de apoyo, grupos de partes interesadas y unidades constitutivas. Los miembros sin derecho a voto incluyen representantes de la Junta Directiva, los comités asesores y otras entidades técnicas.

    El NomCom convoca a la presentación de postulaciones por parte de la comunidad de la ICANN y evalúa a los candidatos de manera equitativa y uniforme. La composición y las responsabilidades del NomCom se describen en los Estatutos de la ICANN.

    Comité de Revisión de la Evolución de la Zona Raíz(RZERC)

    Grupo que revisa cambios arquitectónicos propuestos para los contenidos de la zona raíz del DNS y formula recomendaciones respecto de los cambios a la Junta Directiva de la ICANN. El RZERC está integrado por nueve miembros:

    Comité Permanente de Clientes(CSC)

    Organismo que supervisa los servicios de nombres de la Autoridad de Números Asignados en Internet (IANA) brindados por la entidad Identificadores Técnicos Públicos (PTI). Además de supervisar los servicios que brinda la entidad PTI, el CSC publica informes de desempeño mensuales e interactúa con la entidad PTI para abordar los problemas de desempeño que pudieran surgir.

    El CSC incluye representantes de los operadores de registro (miembros) de ccTLD y gTLD, y representantes de los diversos comités asesores, organizaciones de apoyo y grupos de partes interesadas en la ICANN (coordinadores de enlace).

    Comunicado del GAC

    Informe formal de los procedimientos durante una reunión oficial del GAC. Un Comunicado del GAC es una forma de comunicación escrita que el GAC emplea para comunicar su asesoramiento a la Junta Directiva de la ICANN. Por lo general, el GAC emite un comunicado al cierre de cada reunión pública de la ICANN. Todos los comunicados emitidos por el GAC son traducidos y publicados en su sitio web.

    comunidad de la ICANN

    Conjunto de partes interesadas globales integrado por voluntarios que brindan asesoramiento, desarrollan recomendaciones de políticas, llevan a cabo revisiones y proponen soluciones de implementación para cuestiones relacionadas con la misión y el alcance de la ICANN. Estas partes interesadas incluyen empresas, ingenieros de Internet, expertos técnicos, la sociedad civil, gobiernos, usuarios finales y muchos otros integrantes que dan forma a las políticas que guían el funcionamiento y la evolución del Sistema de Nombres de Dominio. Los miembros de la comunidad de la ICANN trabajan de forma conjunta en un proceso transparente y desde las bases para desarrollar las políticas y reglas que rigen los dominios genéricos de alto nivel.

    comunidad empoderada

    Mecanismo de responsabilidad en virtud de los Estatutos de la ICANN mediante el cual las organizaciones de apoyo y los comités asesores de la ICANN se organizan de conformidad con la legislación de California. Este mecanismo brinda a la comunidad empoderada nueve facultades que puede utilizar para plantear inquietudes respecto de una acción o inacción por parte de la Junta Directiva o la organización de la ICANN.

    Las facultades y normas de la comunidad que rigen a la comunidad empoderada se definen en los Estatutos y en las Actas Constitutivas de la ICANN. La comunidad empoderada está compuesta por cinco participantes decisores: las tres organizaciones de apoyo de la ICANN, el Comité Asesor At-Large y el Comité Asesor Gubernamental.

    comunidad local de Internet

    Empresas y personas dentro de la misma área geográfica que operan o utilizan servicios de Internet. Los dominios de alto nivel con código de país se delegan a las organizaciones patrocinadoras de las comunidades locales de Internet para que operen los dominios en beneficio de los intereses de esta comunidad.

    conjunto de solicitudes controvertidas

    Grupo de solicitudes que contienen una cadena de caracteres correspondiente a un dominio genérico de alto nivel (gTLD) que es idéntica o similar.

    Consejo de Direcciones de la Organización de Apoyo para Direcciones(ASO AC)

    Consejo dentro de la Organización de Apoyo para Direcciones (ASO) que administra el proceso de desarrollo de políticas global de la ASO. Este Consejo está compuesto por 15 miembros, incluidos 3 representantes de cada uno de los registros regionales de Internet. Los miembros de este Consejo también actúan como miembros del Consejo de Recursos Numéricos de la Organización de Recursos Numéricos.

    Consejo de la Organización de Apoyo para Nombres de Dominio con Código de País(Consejo de la ccNSO)

    Consejo que administra los asuntos de la Organización de Apoyo para Nombres de Dominio con Código de País (ccNSO) y gestiona la elaboración de recomendaciones de políticas para dominios de alto nivel con código de país (ccTLD).

    Consejo de la Organización de Apoyo para Nombres Genéricos(Consejo de la GNSO)

    Consejo dentro de la GNSO que gestiona el proceso de desarrollo de políticas en relación con los dominios genéricos de alto nivel (gTLD).

    A los efectos de llevar a cabo sus votaciones, el Consejo de la GNSO se divide en dos organismos denominados cámaras. Los miembros de la Cámara de Partes Contratadas representan los intereses de registros y registradores de gTLD. Los miembros de la Cámara de Partes No Contratadas representan los intereses de entidades comerciales y no comerciales. Esta estructura proporciona controles y equilibrios para que ningún grupo de interés individual domine al Consejo.