es

Una actualización sobre la Revisión de las Funciones de Nombres de la IANA (IFR)

3 de enero de 2019

Trang Nguyen
null

Recibimos algunas preguntas sobre la Revisión de las Funciones de Nombres de la IANA (IFR) y quisiéramos proporcionarles una actualización sobre esta revisión importante. Como muchos de ustedes saben, la IFR es uno de los nuevos mecanismos de responsabilidad creados como parte de la transición de la custodia de la IANA para garantizar que los Identificadores Técnicos Públicos (PTI) cumplan con las necesidades y expectativas de sus clientes de nombres. El 16 de septiembre de 2018, la Junta Directiva de la ICANN convocó la primera IFR, de conformidad con el Artículo 18 de los Estatutos de la ICANN.

El Equipo de Revisión de las Funciones de Nombres de la IANA (IFRT) se está formando actualmente. Según las especificaciones de los Estatutos de la ICANN, el IFRT incluirá representantes de las siguientes partes de la comunidad de la ICANN:

  • Comité Asesor de At-Large (ALAC): un representante
  • Grupo de Partes Interesadas Comerciales (CSG): un representante
  • Organización de Apoyo para Nombres de Dominio con Código de País (ccNSO): dos representantes de Dominios de Alto Nivel con Código de País (ccTLD) de la ccNSO y un representante de ccTLD que no pertenece a la ccNSO.
  • Comité Asesor Gubernamental (GAC): un representante
  • Grupo de Partes Interesadas No Comerciales (NCSG): un representante
  • Grupo de Partes Interesadas de Registradores (RrSG): un representante
  • Grupo de Partes Interesadas de Registros (RySG): dos representantes
  • Comité Asesor del Sistema de Servidores Raíz (RSSAC): un representante
  • Comité Asesor de Seguridad y Estabilidad (SSAC): un representante

Las siguientes organizaciones también han sido invitadas para que proporcionen un coordinador de enlace para participar en el IFRT:

  • Organización de Apoyo para Direcciones (ASO): un coordinador de enlace opcional
  • Comité Permanente de Clientes (CSC): un coordinador de enlace
  • Junta de Arquitectura de Internet (IAB): un coordinador de enlace opcional

La ASO y la IAB han declinado la designación de coordinador de enlace para el IFRT.

Una vez que se forme el panel, el IFRT llevará a cabo la revisión de acuerdo con el alcance especificado en los Estatutos de la ICANN, que se centra en una revisión y evaluación del desempeño de los PTI de la función de nombres de la IANA en comparación con los requisitos contractuales del Contrato de Funciones de Nombres de la IANA.

La IFR no reemplaza el trabajo del Comité Permanente de Clientes (CSC), que revisa el desempeño de los PTI de la función de nombres mensualmente para garantizar que los PTI cumplan con los Acuerdos de Nivel de Servicio especificados en el Contrato de Funciones de Nombres de la IANA. El alcance completo de la revisión está disponible en la Sección 18.3 de los Estatutos de la ICANN.

La organización de la ICANN continuará trabajando con las organizaciones de designación para garantizar que la composición del IFRT cumpla con los requisitos de los Estatutos para que el equipo de revisión pueda comenzar su trabajo. Espero que esta información les resulte de ayuda.

Si tiene alguna pregunta, envíe un correo electrónico a globalsupport@icann.org con el asunto "Revisión de las Funciones de Nombres de la IANA". ¡Les deseo un feliz año nuevo y todo lo mejor para el 2019!

Trang Nguyen