es

La edición 2021 del Premio a la Excelencia de la Comunidad de la ICANN honra a dos miembros de la comunidad

14 de junio de 2021

Abdulkarim Oloyede, 2021 Community Excellence Award Selection Panel RepresentativeStephen Deerhake, 2021 Community Excellence Award Selection Panel Representative

A principios de este año, se formó un panel de selección de representantes de las organizaciones de apoyo y los comités asesores de la ICANN para revisar las nominaciones al Premio a la Excelencia de la Comunidad. Hoy, nos complace anunciar que hemos seleccionado como destinatarios del premio de este año a dos miembros de la comunidad que llevan mucho tiempo prestando sus servicios: Marilyn Cade y Rafik Dammak.

El Premio a la Excelencia de la Comunidad reconoce a los miembros de la comunidad de la ICANN por su labor en pos lograr soluciones consensuadas y sus aportes significativos al desarrollo de políticas en el ecosistema de la ICANN.

Desde marzo hasta fines de abril, el panel de selección se reunió en cuatro ocasiones para analizar a todos los candidatos y las declaraciones de nominación. Los galardonados de este año han demostrado una sólida colaboración con otros miembros de la comunidad y su dedicación a la ICANN a través de una participación activa durante muchos años. No cabe duda de que los galardonados han tenido un impacto significativo en el apoyo y el fomento del modelo de múltiples partes interesadas de la ICANN.

Marilyn Cade

Marilyn Cade fue una de las pioneras del modelo de múltiples partes interesadas de la ICANN, y ha estado involucrada en dicho modelo desde sus inicios. Formó parte y dirigió muchos grupos de la ICANN, como el Consejo de la Organización de Apoyo para Nombres Genéricos (GNSO), el Comité Ejecutivo del Grupo de Partes Interesadas Comerciales, la Unidad Constitutiva de Negocios y el Comité de Nominación de la ICANN, además de participar en muchos grupos de trabajo intercomunitarios. Siempre saludaba a la gente con una sonrisa a pesar de su apretada agenda. Marilyn se ha enfocado en intentar atraer a nuevos participantes al ecosistema multisectorial, especialmente de las economías en desarrollo. También contribuyó al programa de Becas de la ICANN y a los cursos de la Academia de la ICANN.

Marilyn sabía cómo reunir a personas con perspectivas diferentes y, a menudo, ayudaba a generar un entendimiento común de los intereses de cada una. Creía apasionadamente en el modelo de gobernanza de múltiples partes interesadas y lo defendía incansablemente. Su estilo de comunicación profesional y su dedicación fueron una inspiración para muchos, especialmente para las mujeres que participan en el área de gobernanza de Internet. Marilyn nos dejó demasiado pronto, en noviembre de 2020. Este premio no pretende ser un homenaje. Por el contrario, es un merecido reconocimiento a los aportes y al compromiso de Marilyn con la ICANN y nuestra comunidad de múltiples partes interesadas.

Rafik Dammak

Rafik Dammak ha dedicado innumerables horas de voluntariado a la GNSO y a los grupos de trabajo intercomunitarios durante más de una década. Rafik participó y dirigió muchos grupos de la ICANN, como el Consejo de la GNSO, el Grupo de Partes Interesadas No Comerciales, el equipo responsable del Proceso Expeditivo de Desarrollo de Políticas (EPDP) y el Comité de Nominaciones de la ICANN. Como miembro dedicado de la comunidad radicado en la región de Asia-Pacífico, Rafik participó en reuniones por teleconferencia que, a menudo, se llevaban a cabo en horarios no laborables. Ha dedicado mucho tiempo y energía a liderar el trabajo de la comunidad.

Uno de los puntos que llamó la atención del comité de selección fue la capacidad de Rafik para mantenerse neutral mientras trabajaba en muchas regiones y grupos de partes interesadas. Rafik también gestionó con éxito asuntos difíciles gracias a su compromiso con la colaboración colectiva. Su ética de trabajo es fundamental y es un miembro muy respetado de la comunidad de la ICANN. Rafik es admirado por su dedicación, la facilitación de un diálogo justo y su capacidad para trabajar con diversos miembros de la comunidad de la ICANN.

Todas estas cualidades respaldan a Marilyn y a Rafik como destinatarios del Premio a la Excelencia de la Comunidad de la ICANN 2021. Puede ver una entrevista con Rafik en este enlace.

El panel de selección del Premio a la Excelencia de la Comunidad 2021 está integrado por:

  • Hervé Clément, designado por la Organización de Apoyo para Direcciones
  • Erich Schweighofer y Raymond Selorm Mamattah, designados por el Comité Asesor At-Large
  • Margarita Valdés y Stephen Deerhake, designados por la Organización de Apoyo para Nombres de Dominio con Código de País
  • Suada Hadzovic, designada por el Comité Asesor Gubernamental
  • Philippe Fouquart y Tatiana Tropina, designados por la GNSO
  • Abdulkarim Oloyede y Amir Qayyum, designados por el Comité Asesor del Sistema de Servidores de Raíz
2021 Community Excellence Award Selection Panel Representative

Abdulkarim Oloyede

2021 Community Excellence Award Selection Panel Representative

Stephen Deerhake