es

Se suma diversidad lingüística al proyecto de Recopilación de información y presentación de informes sobre amenazas a la seguridad de los nombres de dominio

LOS ANGELES - 14 de junio de 2021

La Corporación para la Asignación de Nombres y Números en Internet (ICANN) ha anunciado hoy que está aumentando la diversidad lingüística de las cadenas de búsqueda estudiadas en el proyecto de Recopilación de información y presentación de informes sobre amenazas a la seguridad de los nombres de dominio (DNSTICR). DNSTICR se desarrolló en respuesta a los informes de amenazas a la seguridad del Sistema de Nombres de Dominio (DNS) relacionados con la COVID-19.

La identificación e inclusión de cadenas de caracteres adicionales utilizadas en phishing o malware que pueden utilizarse para perjudicar a personas y organizaciones de todo el mundo es un reto, especialmente aquellas que pueden tener un lenguaje o contexto localizado. Con este fin, y para apoyar los esfuerzos de diversidad lingüística de la organización de la ICANN, el Comité Asesor Gubernamental (GAC) de la ICANN ayudará a aumentar nuestra cobertura de idiomas y conjuntos de caracteres más allá del inglés y ASCII.

La organización de la ICANN está utilizando un enfoque basado en pruebas para identificar los nombres que parecen haber sido utilizados con fines maliciosos y que están relacionados con la pandemia de COVID-19. El proyecto de DNSTICR estudia los registros de dominios relacionados con la COVID-19 e identifica los casos más claros en los que los dominios parecen ser utilizados para phishing o la distribución de malware.

En el marco de este proyecto, la organización de la ICANN elabora informes para cada nombre de dominio identificado en los que se recopilan las pruebas de las campañas de phishing o malware en el DNS y otra información de referencia. Estos informes se basan en la Guía de prácticas para denunciar el uso indebido de registradores y pueden ser útiles para que las partes responsables (principalmente registradores o registros) determinen el curso de acción apropiado, como la suspensión o eliminación del nombre de dominio.

DNSTICR es un proyecto en curso que requiere una adaptación periódica a la pandemia en curso, las vacunas y otros temas relacionados con la COVID-19 que evolucionan a medida que la pandemia sigue siendo una crisis mundial.

Las amenazas a la seguridad del DNS, como las campañas de phishing y distribución de malware, han sido identificadas como competencia y área de interés de la ICANN. Los proyectos como DNSTICR no solo permiten mitigar estos problemas, sino que también proporcionan a la ICANN una visión basada en pruebas sobre la realidad de cómo y a qué nivel se producen estas amenazas.

Participe esta semana con nosotros en el Foro Virtual de Políticas de la reunión ICANN71 para obtener más información sobre esta y otras iniciativas de la organización de la ICANN para mitigar las amenazas a la seguridad del DNS.

Acerca de la ICANN

La misión de la ICANN es ayudar a garantizar una Internet global, unificada, estable y segura. Para contactar a otra persona en Internet, debemos ingresar una dirección –un nombre o un número– en nuestra computadora u otro dispositivo. Esa dirección debe ser única para que las computadoras puedan localizarse unas a otras. La ICANN ayuda a coordinar y brindar soporte a estos identificadores únicos en todo el mundo. La ICANN fue creada en 1998 como una corporación de bien público y sin fines de lucro con una comunidad integrada por participantes de todo el mundo.