مُشغلو السجلات

وهم المنظمات التي تحتفظ بقاعدة البيانات الرئيسية لجميع أسماء النطاقات المسجلة تحت أحد نطاقات المستوى الأعلى العامة (gTLD).

بالإضافة إلى لغات ICANN، فإن هذا المحتوى متوفر أيضاً باللغة

Aditamento do RRA (Contrato entre Registros e Registradores)

Por favor, observe que a versão em inglês de todo o conteúdo e dos documentos traduzidos são versões oficiais e que as traduções em outras línguas são apenas para fins de informar.

Os operadores de registro devem notificar a Organização ICANN sobre qualquer revisão em Contratos entre Registros e Registradores (RRAs), conforme definido na Seção 2.9 (a) do Contrato Básico de Registro de gTLDs.

A Organização ICANN desenvolveu um processo com base no Procedimento de Aditamento do RRA (Contrato entre Registros e Registradores) que permite que os operadores de registro notifiquem a Organização ICANN sobre aditamentos propostos aos RRAs. O processo descrito abaixo inclui orientações sobre a documentação necessária e como as notificações serão processadas.

A Organização ICANN desenvolveu um processo independente para os operadores de registro enviarem aditamentos aos RRAs, a fim de incluir o texto aprovado da Especificação Temporária para dados de registro de gTLDs (Termos Modelo). Os aditamentos que incorporam os Termos Modelo devem ser enviados em uma notificação separada e seguirão um processo simplificado de revisão e aprovação. Consulte o Procedimento de Aditamento do RRA (Contrato entre Registros e Registradores) para ser usado com a Especificação Temporária para os dados de registro de gTLDs para saber mais.

Recursos

Processo de Aditamento ao RRA

Veja a seguir instruções gerais para enviar solicitações de aditamento ao RAA. Consulte o Procedimento de Aditamento do RRA (Contrato entre Registros e Registradores) para saber mais.

Embora não seja obrigatório, a Organização ICANN recomenda agendar uma chamada de consulta para revisar os aditamentos propostos e tirar todas as suas dúvidas sobre o processo. Para agendar a consulta, abra um caso de consulta geral no Naming Services portal.

  • Enviar Solicitação de Aditamento ao RRA – para iniciar esse processo, abra um caso de Aditamento ao Contrato entre Registros e Registradores (RRA) por meio do Naming Services portal. Você precisará enviar dois documentos para análise da Organização ICANN:

    • Versão com marcação de alterações do RRA existente, indicando as mudanças propostas
    • Carta de apresentação descrevendo as alterações propostas

Depois do envio, a Organização ICANN verificará se os documentos estão completos

  • Definição de relevância (duração esperada: 15 dias corridos) – A Organização ICANN definirá se as alterações solicitadas são irrelevantes, possivelmente relevantes e/ou relevantes conforme mencionado na Seção 2.9 do Contrato de Registro. Caso as alterações sejam consideradas relevantes ou possivelmente relevantes, a Organização ICANN fará uma análise abrangente, conforme a descrição abaixo. Caso as alterações sejam consideradas irrelevantes, a análise abrangente não será feita, e a Organização ICANN notificará você sobre as etapas finais do processo.
  • Análise abrangente: Análise do Grupo de Partes Interessadas de Registradores e da Organização ICANN (a duração esperada não costuma ser maior de 21 dias) – Caso as alterações propostas sejam relevantes ou possivelmente relevantes, a Organização ICANN encaminhará a versão com marcação de alterações propostas ao RRA e uma carta de apresentação para análise do RrSG (Registrar Stakeholder Group, Grupo de Partes Interessadas de Registradores). A Organização ICANN conduzirá a análise interna em paralelo. Durante o período de análise, se houver alguma preocupação do RrSG ou da Organização ICANN, a Organização ICANN agendará uma consulta entre o operador de registro e o RrSG, se for o caso, para abordá-las e resolvê-las.
  • Determinação final – A Organização ICANN aprovará ou rejeitará as alterações propostas. Caso a Organização ICANN aprove as alterações propostas, espera-se que o operador de registro solicitante encaminhe os RRAs emendados aos registradores. Caso rejeite as alterações propostas, a Organização ICANN informará ao operador de registro solicitante e fornecerá uma justificativa para a rejeição.