ar

أداة بحث محدّثة لبيانات تسجيل اسم النطاق، متوفرة الآن

29 يوليو 2019

Trang Nguyen
null

تطلق اليوم منظمة ICANN نسخة محدثّة من أداة بحث خاصة بها والتي تستفيد من بروتوكول الوصول الى بيانات التسجيل والمعروف بالمختصر RDAP للاستفسار عن بيانات التسجيل وتحليلها وعرضها بصيغة مألوفة للمستخدمين. لقد تم توفير أداة البحث هذه والتي تمنح المستخدمين القدرة على البحث على معلومات الاتصال والمعلومات ذات الصلة باسم النطاق المتوفرة بشكل عام للجميع، كخدمة عامة مجانية منذ 2013.

 لقد تم وضع بروتوكول RDAP من قبل المجتمع التقني في فريق عمل هندسة الإنترنت (IETF) كبديل نهائي يحل محل بروتوكول WHOIS. وفي نهاية شهر آب (أغسطس)، منحت ICANN تفويضات لمشغلي أمناء سجلات وسجلات الذين يتعين عليهم توفير خدمات سجل بيانات التسجيل من خلال بروتوكول الوصول الى بيانات التسجيل RDAP بالإضافة الى خدمات WHOIS.

ستستخدم أداة البحث المحدّثة لمنظمة ICANN بروتوكول RDAP كبروتوكول أوّلي لأداء مهمة البحث. وإن أخفق بحث بروتوكول RDAP لأي سبب كان، سيتم تنبيه المستخدمين بإرسال طلب لهم للقيام وعلى أساس اختياري بالقيام ببحث WHOIS. إذا اختار مستخدمو الإنترنت استخدام بحث WHOIS الذي قد يخفق في إتمام المهمة، فستقوم الأداة بإرجاع النتائج من خدمة WHOIS ذات الصلة حال توفرها.

ليس للأداة المحدّثة أي تأثير على كيفية أداء المستخدمين لعمليات البحث عن بيانات التسجيل. فعلى المستخدمين فقط ادخال اسم النطاق في خانة البحث لاستخراج بيانات التسجيل المتوفرة حالياً بشكل عام. ويشار لمجموعة بيانات التسجيل هذه بـ "بيانات تسجيل اسم النطاق". ووفقاً للقانون المعمول به وسياسات ICANN، قد يتم تعديل النتائج التي تحتوي على بيانات شخصية مرتبطة باسم المجال الذي تم الاستعلام عنه لأغراض الخصوصية. وقد تكون هناك تباينات في البيانات التي يتم إستخراجها على شكل مسودة عبر مختلف أمناء السجلات والمسجلين.

وتتضمن الأداة المحدّثة أيضاً تحسينات لجعل عرض نتائج البحث أكثر سهولةً في الاستخدام. على سبيل المثال، تُعرض نتائج البحث في شكل عمود واحد لأجل قراءة مجموعات البيانات الطويلة بصورة أسهل. بالإضافة الى ذلك، تم أيضاً توفير البيانات الأولية من أمين السجل ومشغل السجل لكل استعلام.

في حالة قيام المستخدمين بتحديد بيانات التسجيل التي قد تكون غير دقيقة أو عدم توفر خدمة RDAP أو خدمة WHOIS، يواصل الموقع الإلكتروني تقديم رابط يؤدي الى نماذج شكاوى WHOIS غير الدقيقة وخدمة WHOIS حيث يمكن إبلاغ قسم الامتثال التعاقدي لدى ICANN بخصوصها.

نحن ندعو مستخدمي الإنترنت الى تجربة هذه الأداة الجديدة. ولطرح أي أسئلة حول استخدام هذه الأداة، يرجى مراسلة: globalsupport@icann.org.

Trang Nguyen