Logo
ICANN
ICANN
Filtered Search

Are you sure you want to sign out from http://www.icann.org?

If you want to sign out from both http://www.icann.org and ICANN Account, click here.

مدونات ICANN

اقرأ مدونات ICANN لتبقى على اطلاع على آخر أنشطة وضع السياسات والمحافل الإقليمية وغيرها.

جلس إدارة ICANN يوافق على إجراء تعديلات على بروتوكول RDAP

4 مايو 2023
بقلم
Theresa Swinehart

Theresa Swinehart

SVP, Global Domains & Strategy

Theresa Swinehart is the Senior Vice President of Global Domains and Strategy. In this role, she works with the community, contracted parties, stakeholders, and policymakers to ensure broad and inclusive engagement, consensus-based policymaking through ICANN’s multistakeholder model, and effective, accountable policy implementation. Her responsibilities include policy implementation, review operation, and cross-functional strategic initiatives such as ICANN’s compliance with the European Union’s General Data Protection Regulation. An expert in global Internet governance, Theresa also serves as co-deputy to the President and CEO. Her extensive industry experience, including nearly 20 years as a key contributor to ICANN’s growth and development, gives her a valuable perspective on how ICANN organization can work efficiently and collaboratively to better serve the global Internet community.

Theresa rejoined ICANN after three years as Executive Director of Global Internet Policy at Verizon Communications, where she specialized in emerging issues as well as stakeholder and policy engagement. Prior to this, she served as ICANN’s Vice President of Global and Strategic Partnerships, leading a team responsible for partnership reform, global engagement and outreach, and the participation in international forums. Before ICANN, Theresa was Director of Global E-Commerce at MCI, where she was responsible for such issues as Internet service provider liability, data protection, and participation in Internet-related forums, including the formation of ICANN. 

Theresa has a bachelor’s degree in international relations from the University of California, Davis, a graduate degree in international studies from the University of Vienna, Austria, and a juris doctorate from American University. She served on the Internet Society’s Board of Trustees and Internet Governance Forum’s Multistakeholder Advisory Committee. Theresa began her career in international human rights. She is fluent in German and is conversant in French.

في اجتماع مجلس الإدارة المنعقد في 30 أبريل (نيسان) 2023، تبنى مجلس إدارة ICANN قراراً يوجه فيه منظمة ICANN (المؤسسة) لتنفيذ التعديلات العالمية لبروتوكول الوصول إلى بيانات التسجيل (RDAP) على الاتفاقية الأساسية لسجل نطاقات المستوى العام (gTLD) أي (RA)، والمواصفة 13 من اتفاقية نطاقات المستوى الأعلى العامة gTLD RA الأساسية، واتفاقية اعتماد أمين السجل (RAA) لعام 2013. وتحدد التعديلات العالمية المتطلبات التشغيلية لتوفير خدمات دليل بيانات التسجيل (RDDS) من خلال بروتوكول الوصول الى بيانات التسجيل RDAP وتفاصيل انتهاء التزامات معينة للسجلات ولأمناء السجلات لتوفير خدمة RDDS عبر بروتوكول WHOIS وذلك بحلول 28 يناير (كانون الثاني) 2025.

ويمثّل اعتماد هذا القرار معلمًا هامًا في التزام ICANN تجاه مجتمع الإنترنت لتحسين نظام WHOIS من خلال تحديث التقنيات الأساسية باستخدام بروتوكول RDAP الأكثر أمانًا وقدرة. وسيتمكن مستخدمو الإنترنت الآن من الوصول إلى أدوات محسنة وأكثر سهولة للاستخدام لإجراء استعلامات عن بيانات التسجيل العامة لاسم النطاق، مثل أداة بحث ICANN المتاحة للجميع.

يُعد الوصول إلى معلومات بيانات التسجيل العامة جزءًا مهمًا من الحفاظ على منظومة متينة للإنترنت. فهو لا يحسّن مساءلة المسجل فحسب، بل يوفر أيضًا المعلومات المهمة والمطلوبة للإبلاغ عن المشكلات الفنية أو عن ممارسات الانتهاكات المتعلقة باسم نطاق معين أو بعنوان بروتوكول معين للإنترنت.

يعمل بروتوكول RDAP الذي صممه فريق عمل هندسة الإنترنت على جعل الوصول إلى بيانات التسجيل، أكثر أمانًا، ويوفر العديد من المزايا مقارنة ببروتوكول WHOIS. وتتضمن هذه المنافع، الاستعلامات القياسية والوصول الآمن إلى البيانات وقابلية التوسع والوصول المتمايز للبيانات ودعم تدويل بيانات التسجيل والقدرة على البحث عن المسائل والحالات. وسوف تستوعب البنية التقنية القابلة للتطوير أيضًا أي متطلبات وظيفية جديدة ومستقبلية تعتمد على السياسات ذات الصلة.

وباعتماد هذا القرار، قام مجلس إدارة ICANN بمراجعة التغييرات المقترحة على اتفاقية RA وعلى المواصفة 13 وكذلك اتفاقية RAA التي تم التفاوض عليها من قبل منظمة ICANN وفريق التفاوض لدى هيئة الأطراف المتعاقدة المكون من أعضاء من مجموعة أصحاب المصلحة لسجلات نطاقات gTLD ومجموعة أصحاب المصلحة لأمناء السجلات. وقد أخذ أيضاً بنظر الاعتبار إجراءات التعليق العام ونتائج تصويت الأطراف المتعاقدة. إن مجلس إدارة ICANN على ثقة من أن التعديلات العالمية توضح بشكل كاف ما هو مطلوب تعاقديًا، وستؤدي إلى تجربة أفضل بالنسبة للأطراف المتعاقدة وللجميع فيما يخص الاستعلامات عن بيانات التسجيل.

ويتوفر المزيد من المعلومات حول بروتوكول RDAP على الصفحة المخصصة له.

Authors

Theresa Swinehart

Theresa Swinehart

SVP, Global Domains & Strategy
Theresa Swinehart

Theresa Swinehart

SVP, Global Domains & Strategy

Theresa Swinehart is the Senior Vice President of Global Domains and Strategy. In this role, she works with the community, contracted parties, stakeholders, and policymakers to ensure broad and inclusive engagement, consensus-based policymaking through ICANN’s multistakeholder model, and effective, accountable policy implementation. Her responsibilities include policy implementation, review operation, and cross-functional strategic initiatives such as ICANN’s compliance with the European Union’s General Data Protection Regulation. An expert in global Internet governance, Theresa also serves as co-deputy to the President and CEO. Her extensive industry experience, including nearly 20 years as a key contributor to ICANN’s growth and development, gives her a valuable perspective on how ICANN organization can work efficiently and collaboratively to better serve the global Internet community.

Theresa rejoined ICANN after three years as Executive Director of Global Internet Policy at Verizon Communications, where she specialized in emerging issues as well as stakeholder and policy engagement. Prior to this, she served as ICANN’s Vice President of Global and Strategic Partnerships, leading a team responsible for partnership reform, global engagement and outreach, and the participation in international forums. Before ICANN, Theresa was Director of Global E-Commerce at MCI, where she was responsible for such issues as Internet service provider liability, data protection, and participation in Internet-related forums, including the formation of ICANN. 

Theresa has a bachelor’s degree in international relations from the University of California, Davis, a graduate degree in international studies from the University of Vienna, Austria, and a juris doctorate from American University. She served on the Internet Society’s Board of Trustees and Internet Governance Forum’s Multistakeholder Advisory Committee. Theresa began her career in international human rights. She is fluent in German and is conversant in French.

قد يعجبك أيضاً

المدونات الحديثة

المدونات حسب الكاتب

البحث المتقدم

بحث

هل أنت مهتم بالحصول على المزيد من المحتوى المشابه؟

اشتراك