بالنيابة عن مجموعة عمل (WG) عملية وضع السياسات (PDP) للإجراءات القادمة لنطاقات المستوى gTLD لمنظمة الداعمة للاسماء العامة (GNSO)، يسعدنا أن نعلن عن نشر مسودة التقرير النهائي الخاص بنا وبدء فترة التعليقات العامة حوله.
إن مسودة التقرير النهائي هي حصيلة مداولات مجموعة العمل لعدة سنوات، بما في ذلك الأخذ بنظر الاعتبار مداخلات المجتمع التي وردت في مختلف فترات التعليقات العامة وكذلك من مراجعة البيانات الصادرة عن جولة 2012 لنطاقات gTLD الجديدة وأيضاً تقارير مجموعة العمل. وتتناول أيضاً مسودة التوصيات وتوجيهات التنفيذ حول الموضوعات المدرجة ضمن ميثاق مجموعة العمل. ونظراً لأنه تم تحديث بعض التوصيات بشكل جوهري منذ نشر هذه التقارير السابقة، فإن مسودة التقرير النهائي هذه قد تم نشرها لفترة إضافية للتعليق العام. هذه المستجدات هي نتيجة الأخذ بنظر الاعتبار التعقيبات العامة الشاملة التي تلقيناها، بالإضافة إلى عدد كبير من الحلول الوسطية التي قدمها أعضاء مجموعة العمل لمعالجة المخاوف بشأن التوصيات الأولية.
وستمتد فترة التعليقات العامة: لمدة 40 يوماً حتى تاريخ 30 أيلول (سبتمبر) 2020.
وفي الوقت الذي يكون فيه التقرير الكلي متاح للتعليقات، ترجو مجموعة العمل جمع مداخلات المجتمع التي تركز على ما تم تغييره منذ إصدار التقرير الإبتدائي و التقرير الإبتدائي التكميلي وكذلك حول الأسئلة المحددة التي نشرتها مجموعة العمل لأجل التعقيب عليها من قبل المجتمع. ولمساعدة المجتمع على إعداد ردودهم الخاصة بهم كتعليقات على التقرير، فإنه في النية اعتبار النواتج المتضمنة لكل موضوع في التقريرعلى أنها حزمة واحدة. ولكل موضوع، سيُزود المشاركين بتقديم التعليقات الذين بملخص لأي اختلافات جوهرية تم إجراؤها منذ التقريرين السابقين وسيُسألون إلى أي مدى يدعمون المخرجات التي تم التوصل إليها، وسيتم منحهم فرصة لتقديم المزيد من الشرح والتوضيح. بالإضافة الى ذلك، تم تضمين عدد محدود من الأسئلة حول موضوعات معينة حيث تسعى مجموعة العمل للحصول على مدخلات إضافية من المجتمع حول تلك الموضوعات. وقد تم تصميم هيكل منتدى التعليقات العامة هذا لدعم الطبيعة المرجوة لفترة التعليق العام.
نحن ندرك أن العديد من التوصيات وإرشادات التنفيذ قد لا تتماشى تماماً مع التعليقات التي قدمتَها إلينا سابقاً. ولكن يُرجى الاطمئنان إلى أن جميع التعليقات من فترات التعليقات السابقة قد تمت مناقشتها ومعالجتها بدقة في مسودة التقرير النهائي هذا. وتعكس مخرجات مسودة التقرير النهائي هذه مئات الساعات من المناقشات والتسويات التي تهدف إلى إيجاد حلول يمكننا جميعاً التعايش معها. ونتطلع إلى أن تضع ذلك في الاعتبار عند الرد على الاستبيان.
نحن نقدم أيضاً ملحقاً لمسودة التقرير النهائي لتكون بمثابة مصدر للقرّاء ولمساعدتهم على فهم أفضل للمواضيع الواردة في التقرير والتي تطورت بشكل كبير من التقرير الأولي إلى مسودة التقرير النهائي. ونحث القرّاء على مراجعة المجموعة الكاملة للتوصيات حول المواضيع ذات الصلة كحزمة واحدة من أجل التوصل إلى فهم أفضل للسياق الكامل للتوصيات والتغييرات التي تم إجراؤها.
وأخيراً، يرجى ملاحظة أننا نستخدم نموذج Google لجمع المدخلات، وهو ما نعتقد أنه مناسب بالنظر إلى الطبيعة المرجوة لإجراءات التعليق هذه. ونقترح أن تعمل أنت أو مجموعتك مع بعضكم البعض باستخدام مستند PDF أو Word، قبل إرسال مساهماتكم فعلياً في نموذج Google. سيأخذك هذا الرابط الى درس توضيحي حول نموذج إدخال التعليق العام. إن واجهت أي صعوبات، فلا تتردد بالاتصال بنا أو بكادر ICANN المعني بالسياسات. نحن نتطلع الى سماع آرائكم!
ما الذي سيحدث بعد ذلك؟
عند مراجعة التعليقات العامة الواردة حول مسودة التقرير النهائي، ستنتهي مجموعة العمل من وضع اللمسات الأخيرة على التوصيات بالإضافة إلى المخرجات الأخرى. وسيجري الرؤساء المشاركون دعوة رسمية للتوصل الى حالة من التوافق في الآراء بشأن جميع التوصيات والمخرجات قبل أن تصدر مجموعة العمل تقريرها النهائي إلى مجلس GNSO، والذي قد يتبنى التقرير النهائي ليحيله بعدها الى مجلس إدارة ICANN للنظر فيه. وإذا تم تبنيه من قبل مجلس الإدارة، فسوف تنتقل التوصيات إلى حيز التنفيذ من قبل منظمة ICANN.
شكر وتقدير
يقدم الرؤساء المشاركون امتنانهم الصادق لأعضاء مجموعة العمل وكادر ICANN المعني بالسياسات لتفانيهم المتواصل الذي مكننا من تقديم مسودة التقرير النهائي. ونتطلع إلى مراجعة التعليقات العامة والانتهاء من وضع اللمسات الأخيرة على التوصيات والمخرجات الأخرى في الوقت الذي نعمل فيه على إصدار التقرير النهائي.