ar

فريق EPDP ينشر ملحقاً للتقرير الابتدائي للمرحلة الثانية لأجل التعليقات العامة

26 مارس 2020
بقلم Janis Karklins

يسعدني أن أعلن عن أن فريق العملية المعجّلة لوضع السياسات حول المواصفة المؤقتة لبيانات تسجيل نطاقات gTLD (أي فريق EPDP) قد نشر ملحقاً لتقريره الابتدائي للمرحلة الثانية وذلك في 24 آذار (مارس) 2020 لأجل جمع التعليقات العامة حوله. وتم تحديد فترة التعليقات العامة هذه بتاريخ 5 أيار (مايو) 2020. إن إصدار التعديل يعتبر معلماً رئيسياً حيث أن فريق EPDP يعمل لإكمال تقريره النهائي لتقديمه الى المنظمة الداعمة للاسماء العامة (GNSO) في موعد أقصاه شهر حزيران (يونيو) 2020.

ولتنظيم عملنا للمرحلة الثانية، وافق فريق EPDP على تقسيم مواضيع عملنا الى فئتي الأولوية 1 والأولوية 2. تتضمن مواضيع ذات الأولوية 1 نظام الوصول الموحد/ الإفصاح عن بيانات التسجيل غير العامة (SSAD) وكافة الأسئلة المتعلقة بشكل مباشر بنظام SSAD. لقد نُشر التقرير الإبتدائي للمرحلة الأولى لفريق EPDP بتاريخ.7 شباط (فبراير) 2020 الذي يتناول مداولات الفريق حول الاستنتاجات الأولوية للمواضيع ذات الأولوية 1.

يحتوي ملحق التقرير الابتدائي للمرحلة الثانية على توصياتنا واستنتاجاتنا الأولية حول كيف يصمم نظام SSAD ليتناول مواضيع المرحلة الثانية التالية.

  • عرض المعلومات الخاصة بمزودي خدمة الخصوصية والوكلاء المعتمدين مقابل المرتبطين معهم
  • الأفراد القانونيين مقابل الأشخاص الاعتياديين
  • تنقيح وتصحيح حقل المدينة
  • حفظ البيانات
  • الغرض المحتمل لرئيس مكتب المسؤول الفني الأول (مثل، الغرض من بحوث ICANN).
  • جدوى جهات الاتصال الفريدة للحصول على عنوان بريد إلكتروني موحد مجهول الهوية
  • نظام التبليغ عن مشاكل دقة البيانات لنظام WHOIS
  • الغرض 2 (مثل، الغرض من الأمن والاستقرار والمرونة)

نحن ندرك أنه نظراً لانتشار فايروس COVID-19 سريع التطور حول العالم، فقد لا تتمكن من إرسال مداخلاتك حول التقرير الابتدائي للمرحلة الثانية لفريق EPDP الذي يتناول نظام SSAD قبل الموعد النهائي لفترة التعليقات العامة المحدد بيوم 23 آذار (مارس) 2020.

أود أن أؤكد لكم بأنه بمقدوركم تقديم تعليقاتكم حول أي جزء من التقرير الإبتدائي للمرحلة الثانية لفريق EPDP حتى بعد الموعد النهائي 23 آذار (مارس) 2020 إن تطلّب الأمر منح المزيد من الوقت لإعداد تعليقاتكم. إن كنت تنوي القيام بذلك، يرجى مراعاة اتباع الارشادات أدناه:

  • قم بمراسلة gnso-secs@icann.org في موعد أقصاه 31 آذار (مارس)لإشعار فريق EPDP بأن تعليقاتك حول التقرير الإبتدائي للمرحلة الثانية سيتم تقديمها في وقت لاحق، ليتسنى لنا التخطيط لمراجعة التعليقات العامة بناءً على ذلك.
  • قم بتقديم التعليقات المتأخرة حول التقرير الإبتدائي للمرحلة الثانية وباتباع الارشادات المنشورة في منتدى التعليق العام حول ملحق التقرير الابتدائي للمرحلة الثانية في موعد أقصاه 5 أيار (مايو) 2020.

ينوي فريق EPDP أن يقوم عقب مراجعة التعليقات العامة بضم الاستنتاجات من الملحق في تقريره النهائي والذي سيتضمن التوصيات ذات الصلة بنظام SSAD وكذلك المواضيع ذات الأولوية 2 الآنفة الذكر.

أود أن أتقدم بالشكر لفريق EPDP لجهودهم ومرونتهم التي أبدونها في التوصل الى اتفاق حول التوصيات المقترحة لكافة عناصر الأولوية 2 تقريباً. وأتطلع أنا وفريق EPDP الى استلام مداخلات المجتمع البنّاءة ونحن نمضي قدماً بإكمال عملنا حول هذه المواضيع الهامة.

Authors

Janis Karklins

EPDP Team Chair