Logo
ICANN
ICANN
Filtered Search

Are you sure you want to sign out from http://www.icann.org?

If you want to sign out from both http://www.icann.org and ICANN Account, click here.

مدونات ICANN

اقرأ مدونات ICANN لتبقى على اطلاع على آخر أنشطة وضع السياسات والمحافل الإقليمية وغيرها.

مدونة رئيس مجلس الإدارة: موجز لورشة عمل مجلس الإدارة لشهر أكتوبر (تشرين الأول) واجتماع ICANN72

15 نوفمبر 2021
بقلم
Maarten Botterman

Maarten Botterman

ICANN Board Member

Maarten Botterman is an independent strategic adviser on Internet governance and related issues with more than 25 years' experience in guiding governments and major organizations on the economic, business, and societal impacts of current and future Internet innovations and technologies. During those 25-plus years, he participated in and led more than 50 international projects and studies and published more than 80 peer-reviewed reports for governments and industry on Future Net issues with teams, including experts with advanced academic degrees from many disciplines, ranging from technology and mathematics to economics and law, and from many different countries and cultures.

Maarten was employed as Head of Unit and Senior Adviser to the Dutch Government (1987–1995) and as Scientific Officer to the Communications Technology Research program that was run by the European Commission (1995–1999). These years brought many insights about the public interest and governance aspects of the developing global, networked knowledge society. These insights were further deepened when working for RAND Corporation, setting up and running an Information Society policy practice in Europe (1999–2006), with an emphasis on policy evaluation and scenario planning. Since 2006, he has been working as an independent strategic adviser to governments and businesses in close cooperation with leading independent research institutions in Europe (including RAND Europe, TNO Netherlands, DTI Danmark, Inno France, and CIVIC Germany). Today, he is internationally recognized as a governance and future Internet expert and is a regular contributor to international Internet governance events such as the Internet Governance Forum, where he is leading the Dynamic Coalition for the Internet of Things.

Next to advising the Dutch government and the European Commission on Internet governance issues, he got deeply involved in ICANN's work as a Board member and Chairman of the Public Interest Registry (2008–2016), over time actively participating in more than 40 ICANN meetings. Having worked internationally since 1995, he has extensive experience in working with people from different national and cultural backgrounds, and is comfortable in engaging in English, German, French, and Dutch (mother tongue). He has a reputation as an independent, trustworthy, out-of-the-box thinker who is able to look at issues from several perspectives with strong awareness of the bigger picture. Having served on boards and having reported to boards, he has extensive experience with effective board governance and the responsibilities and obligations that come with a director's position on a U.S. nonprofit board. Over the years, he has been a frequent guest speaker and/or moderator, mostly at smart technology-related events.

Maarten holds an advanced degree in business economics from Erasmus University Rotterdam. He is a certified coach and has a certificate in medical-based knowledge, both of which help in better understanding of what drives people in decision-making and going through life. In addition, he has completed several board excellence trainings with internationally renowned institutions, including Harvard Business School, INSEAD, IMD, MIT, Yale School of Management, and Northwestern's Kellogg School of Management. His areas of interest include government, civil society, and technology.

Maarten is based in Rotterdam, Netherlands. He was nominated to serve on the ICANN Board by the Nominating Committee in 2016 and served as Board Chair from 2019 until 2022. His third and final term will expire at the Annual General Meeting in 2025.

اختتم الاجتماع السنوي العام ICANN72 بتركيز واضح على العمل المراد القيام به بعده. وخلال تفاعلاتنا مع مختلف الدوائر على مدى الأسبوع، كان ترتيب الأولويات من الموضوعات الأكثر تكراراً. ويلعب كل من مجتمع ICANN ومجلس الإدارة والمنظمة (Org) دوراً كبيراً في كيفية قيامنا بأعمالنا وتعتبر الشفافية في عملياتنا أمراً بالغ الأهمية.

تعد مرحلة التصميم التشغيلي (ODP) للمشروعات المعقدة، مثل الجولة التالية المحتملة لنطاقات المستوى الأعلى العامة (gTLD) (الإجراءات القادمة SubPro) ونظام الوصول / الإفصاح القياسي (SSAD)، آلية مهمة لضمان الشفافية المستمرة في الوقت الذي تقوم فيه المنظمة بتقييم الآثار التشغيلية للتوصيات ذات الصلة.

ومن خلال تقييم هذه الآثار قبل اتخاذنا لأي قرار، نؤكد لكم بأن مداولاتنا قائمة على معرفة تامة بها، وأن العمل الذي تم إجراؤه سيقلل من التأخيرات غير الضرورية عقب قرار مجلس الإدارة. وبذلك، أعرب مجلس الإدارة عن تقديره لفرصة الاستماع مباشرة إلى أعضاء المجتمع حول مخاوفهم وأولوياتهم خلال اجتماع ICANN72.

وفي الأيام التي سبقت اجتماع ICANN72، عقد مجلس الإدارة آخر ورشة عمل له لعام 2021.

ورشة عمل مجلس الادارة
تم تخصيص ورشة عمل مجلس الادارة لإعداد أعضاء مجلس الإدارة للانخراط مع المجتمع خلال اجتماع ICANN72. وهذه هي بعض الموضوعات الرئيسية التي ناقشناها:

تحديث حول العودة إلى العمليات الاعتيادية
في اليوم الأول من ورشة العمل، أطلعنا رئيس ICANN والمدير التنفيذي يوران ماربي على الحالة الراهنة للتخطيط الجاري داخل المؤسسة بشأن العودة إلى العمليات الاعتيادية للمساعدة في تعزيز قرار مجلس الإدارة الوشيك بالمعلومات اللازمة بشأن صيغة اجتماع ICANN73، والذي كان من المقرر أن يتم انعقاده في سان خوان، بورتوريكو. وكان موضوع الاجتماعات العامة الشاملة والقائمة على اتاحة الفرصة للجميع للمشاركة على قدم المساواة أيضاً على جدول أعمال جلسة عامة من جلسات ICANN72، حيث سمعنا من الزملاء في منظومة حوكمة الإنترنت حول كيفية تكيّفهم لصيغ اجتماعاتهم الحالية. وأعرب مجلس الإدارة عن تقديره للمعلومات التي حصلنا عليها من المحادثات ويتطلع إلى نتائج المزيد من العمل حول كيفية تنظيم الاجتماعات المختلطة بشكل فعال.

في يوم 5 نوفمبر (تشرين الثاني) وبعد اختتام الإجتماع السنوي العام (AGM)، قرّر مجلس الإدارة ونتيجة لاستمرار آثار الجائحة، أن يُعقد اجتماع ICANN73 كاجتماع افتراضي. كما أكد مجلس الإدارة عزمه من جديد على عقد اجتماع ICANN74 في لاهاي بهولندا كاجتماع مختلط في يونيو (حزيران) 2022.

مستجدات حول SSAD ODP
تلقّى مجلس الإدارة إحاطة حول مستجدات مشروع SSAD ODP. حيث تم تمديد موعد تسليم التقييم الناتج حتى نهاية فبراير (شباط) 2022. لقد كان التمديد ضرورياً وذلك نظراً لمدى تعقيد المسائل المتعلقة وعدم القدرة على جمع المدخلات اللازمة خلال الأشهر الماضية. وقد أثارت البيانات التي جمعها الفريق كجزء من مرحلة التصميم التشغيلي ODP أسئلة جديدة تتطلب مزيداً من المناقشة مع المجتمع خلال الأشهر القادمة. ولضمان شفافية تامة والحصول على المزيد من المداخلات والتعقيبات من المجتمع، يقوم الفريق بالتخطيط لعقد ندوة عبر الويب في شهر نوفمبر (تشرين الثاني) وفي ديسمبر (كانون الأول) 2021. أنا من جانبي أحثكم على المشاركة فيهما.

مستجدات حول سياسة ccNSO المقترحة حول نطاقات ccTLD
خلال اليوم الثاني من ورشة عملنا، قام نايجل روبرتس وباتريشيو بوبليتي بإطلاع مجلس الإدارة على خصائص السياسة المقترحة لمنظمة دعم أسماء رموز البلدان (ccNSO) بشأن ايقاف عمل نطاقات المستوى الأعلى لرمز الدولة. ويقدّر مجلس الإدارة بشكل كبير مبادرة ccNSO ويتطلع إلى النظر في توصيات السياسة هذه بعد فترة التعليق العام التي تستمر لمدة 40 يوماً على الأقل وفقاً للوائحنا الداخلية.

مستجدات عملية EPDP
لقد وردتنا إحاطة حول مستجدات الحالة الراهنة للعملية المعجّلة لوضع السياسات (EPDP) والأعمال ذات الصلة بها حول الآليات التصحيحية لحماية الحقوق للمنظمات الدولية الحكومية (IGO) مشيرين بذلك إلى استمرار وجود مشاكل لم يتفق فريق عمل EPDP بشأنها بعد. هناك أيضاً مشورة دائمة من اللجنة الاستشارية الحكومية (GAC) حول هذا الموضوع.

مستجدات حول DNSTICR
ناقش مجلس الإدارة اقتراحاً لتوسيع مشروع جمع معلومات تهديد أمن اسم النطاق والإبلاغ عنه (DNSTICR) الخاص بالمنظمة لتقديم تقارير عن أسماء النطاقات المسجلة ذات الصلة بـ IGO والمستخدمة للتصيد الاحتيالي أو لتوزيع ونشر البرامج الضارة.

مستجدات حول الكشوفات المالية المدققة للسنة المالية 2021
وأخيراً وليس آخراً، قامت سارة دويتش بإدارة جلسة تم فيها عرض الكشوفات المالية المدققة للسنة المالي 2021 على مجلس الإدارة والتي يمكن الاطلاع عليها هنا. ونتقدم بشكرنا إلى الفريق المالي في المنظمة على عملهم الجاري والرائع كما تم التأكيد عليه من قبل المدققين، وإلى لجنة التدقيق التابعة لمجلس الإدارة لعملها على هذا المطلب الهام للإدارة والحوكمة.

اجتماع مجلس الإدارة
في اليوم الأخير من الاجتماع السنوي العام AGM، عقد مجلس الإدارة اجتماعين، الأول كان اجتماعاً دورياًوالثاني اجتماعاً تنظيمياً – تمت خلالهما المصادقة على عدد من القرارات. أدناه أبرز النقاط:

الاجتماع الدوري

  • بناءً على توصية من لجنة التخطيط الاستراتيجي لمجلس الإدارة، قرر مجلس الإدارة الإبقاء على الخطة الإستراتيجية للسنوات المالية 2021-2025 سارية المفعول وعدم تغييرها في هذا الوقت. وتم تجميع التحليل والاستنتاجات المستخلصة من عملية التخطيط الاستراتيجي لهذا العام في تقرير اتجاهات التوقعات الاستراتيجية للسنة المالية 2023.
  • أقر مجلس الإدارة استكمال المراجعة التنظيمية الثانية لمنظمة ccNSO، والتي تعد جزءاً من سلسلة المراجعات التي تفرضها اللوائح لتقييم وضمان أن يكون لكل من المنظمات الداعمة واللجان الاستشارية غرض مستمر وأن تعمل بفاعلية ضمن نموذج أصحاب المصلحة المتعددين في ICANN. وبدأ مجلس الإدارة أيضاً عملية تعديل اللوائح التي أوصت بها منظمة ccNSO لتمكين تضمين مديري ccTLD لاسم النطاق الدولي (IDN) في منظمة ccNSO.
  • ونتيجة لتوصية من المنظمة واللجنة المالية لمجلس الإدارة، وافق مجلس الإدارة على تحويل 10 ملايين دولار أمريكي من صندوق التشغيل إلى صندوق الاحتياطي وتحويل 5 ملايين دولار أمريكي من صندوق التشغيل إلى الصندوق التكميلي لتنفيذ توصيات المجتمع ( SFICR).

الاجتماع التنظيمي
خلال هذا الاجتماع، قمنا بتنفيذ متطلبات الاجتماع السنوي العام AGM الخاص بنا. أنا ممتن لاختياري مرة أخرى كرئيس لمجلس الإدارة وأتطلع إلى عام آخر من العمل مع ليون سانشيز كنائب للرئيس. ولقد اتفقنا أيضاًعلى التشكيلة الجديدة للجان مجلس الإدارة على النحو الذي اقترحته لجنة حوكمة مجلس الإدارة وأكدنا تحديد مسؤولي ICANN للعام المقبل.

واستوفينا أيضاً احدى متطلبات الحوكمة الهامة على الشركة التابعة لنا والخاضعة للرقابة والتي تؤدي وظائف IANA نيابة عن ICANN وذلك من خلال عقد اجتماعنا السنوي الوحيد مع أعضاء هيئة المعرفات التقنية العامة (PTI). وهذا تضمن انتخاب رئيس PTI.

شكراً مرة أخرى للمجتمع على عملكم استعداداً لاجتماع ICANN72 وللمنظمة لدعمهم المستمر. أتطلع الى العمل واللقاء معكم طوال الأسابيع والأشهر القادمة.

إن منظمة ICANN هي مجموع لعدة أجزاء تكوّنها- ومعاً فقط يمكننا إنجاز العمل

Authors

Maarten Botterman

Maarten Botterman

ICANN Board Member
Maarten Botterman

Maarten Botterman

ICANN Board Member

Maarten Botterman is an independent strategic adviser on Internet governance and related issues with more than 25 years' experience in guiding governments and major organizations on the economic, business, and societal impacts of current and future Internet innovations and technologies. During those 25-plus years, he participated in and led more than 50 international projects and studies and published more than 80 peer-reviewed reports for governments and industry on Future Net issues with teams, including experts with advanced academic degrees from many disciplines, ranging from technology and mathematics to economics and law, and from many different countries and cultures.

Maarten was employed as Head of Unit and Senior Adviser to the Dutch Government (1987–1995) and as Scientific Officer to the Communications Technology Research program that was run by the European Commission (1995–1999). These years brought many insights about the public interest and governance aspects of the developing global, networked knowledge society. These insights were further deepened when working for RAND Corporation, setting up and running an Information Society policy practice in Europe (1999–2006), with an emphasis on policy evaluation and scenario planning. Since 2006, he has been working as an independent strategic adviser to governments and businesses in close cooperation with leading independent research institutions in Europe (including RAND Europe, TNO Netherlands, DTI Danmark, Inno France, and CIVIC Germany). Today, he is internationally recognized as a governance and future Internet expert and is a regular contributor to international Internet governance events such as the Internet Governance Forum, where he is leading the Dynamic Coalition for the Internet of Things.

Next to advising the Dutch government and the European Commission on Internet governance issues, he got deeply involved in ICANN's work as a Board member and Chairman of the Public Interest Registry (2008–2016), over time actively participating in more than 40 ICANN meetings. Having worked internationally since 1995, he has extensive experience in working with people from different national and cultural backgrounds, and is comfortable in engaging in English, German, French, and Dutch (mother tongue). He has a reputation as an independent, trustworthy, out-of-the-box thinker who is able to look at issues from several perspectives with strong awareness of the bigger picture. Having served on boards and having reported to boards, he has extensive experience with effective board governance and the responsibilities and obligations that come with a director's position on a U.S. nonprofit board. Over the years, he has been a frequent guest speaker and/or moderator, mostly at smart technology-related events.

Maarten holds an advanced degree in business economics from Erasmus University Rotterdam. He is a certified coach and has a certificate in medical-based knowledge, both of which help in better understanding of what drives people in decision-making and going through life. In addition, he has completed several board excellence trainings with internationally renowned institutions, including Harvard Business School, INSEAD, IMD, MIT, Yale School of Management, and Northwestern's Kellogg School of Management. His areas of interest include government, civil society, and technology.

Maarten is based in Rotterdam, Netherlands. He was nominated to serve on the ICANN Board by the Nominating Committee in 2016 and served as Board Chair from 2019 until 2022. His third and final term will expire at the Annual General Meeting in 2025.

قد يعجبك أيضاً

المدونات الحديثة

المدونات حسب الكاتب

البحث المتقدم

بحث

هل أنت مهتم بالحصول على المزيد من المحتوى المشابه؟

اشتراك