ar

حفظ التاريخ: ندوة ويب حول التعليق السريع الموحد (URS)

24 سبتمبر 2012

سوف تقوم ICANN باستضافة ندوة ويب في 3 أكتوبر 2012 في تمام الساعة 15:00 بالتوقيت العالمي المنسق لإجراء عملية النقاش في مدينة تورنتو ومواصلة عملية التطوير لنظام التعليق السريع الموحد. ويعتبر نظام التعليق السريع الموحد URS آلية جديدة لحماية الحقوق في برنامج gTLD الجديدة، والغرض منه توفير إعفاء خفيض التكلفة وسريع لحاملي العلامات التجارية لغالبية حالات الانتهاكات قطعية الثبوت، وأيضًا لإكمال سياسة حل نزاعات أسماء النطاقات الموحدة (UDRP).

والمشاركة في ندوة الويب متاحة أمام جميع المشاركين المعنيين. ويعتبر ذلك جزءًا من سلسة مشاورات مخطط لها حول تنفيذ URS. وتشير التعقيبات المبكرة الواردة من موفري UDRP وغيرهم إلى أن تكلفة إجراء URS وفقًا لما هو مكتوب من المحتمل أن تتخطى الأهداف، بما يؤدي إلى تعقيبات ومناقشة إضافية في المجتمع.

وخلال اجتماع ICANN رقم 44 في مدينة براغ، شارك أصحاب المصلحة في المجتمع في الجلسة المتعلقة بـ URS. وقد ناقش المشاركون عمليات التهيئة الممكنة على نظام URS والتي شأنها المساعدة في تحقيق الأهداف الخاصة بعملية فعالة ومنخفضة التكلفة، مع الاحتفاظ بعمليات حماية المسجل المضمنة في العملية. وقد اشتملت المقترحات الواردة من المشاركين على:

  • تقييد المراجعة الجوهرية. على سبيل المثال، عندما لا يكون هناك رد من المسجل، يمكن اتخاذ قرار من جهة الجهة المتعاملة مع الحالة دون الحاجة إلى مراجعة جوهرية من أي عضو في الهيئة.
  • تقييد نطاق حالات URS. على سبيل المثال، قبول الشكاوى المتعلقة بالعلامات التجارية المسجلة فقط في دار مقاصة العلامات التجارية، من أجل تقليل تكاليف التوثيق.
  • تقديم العون المالي للتكاليف من خلال ICANN. الاحتفاظ بالإجراءات الحالية، إلا أن ICANN يمكنها تقديم الدعم المالي لموفري الخدمات من أجل تحقيق رسوم منخفضة لـ URS ومراجعة URS بعد 18 شهرًا.
  • البحث عن متطوعين أو المساعدة الخيرية.
  • الأتمتة أو التبسيط. استخدام واجهات الويب والبريد الإلكتروني متى ما كان ذلك ممكنًا. التخلص من الأعباء الإدارية المرتبطة بمدفوعات الخاسرين، المطلب الخاص بقنوات الاتصال والالتماسات المتعددة.

وسوف تخصص ندوة الويب القادمة لتطوير بعض من تلك المقترحات للتنفيذ المحتمل. كما أنه من المخطط عقد جلسة خلال اجتماع ICANN في مدينة تورنتو للسير في اتجاه هذا العمل. راجع صفحة الاجتماعات للحصول على مزيد من التفاصيل.

بالنسبة لـ RSVP، يرجى إرسال بريد إلكتروني إلى newgtldcommunications@icann.org. أما بالنسبة للمهتمين غير القادرين على المشاركة، فسوف يتم نشر سجل بعد الجلسة.