ar

تنقيحات على سياسة ولوائح تضارب المصالح للسماح للمجلس للنظر في تعويض مدير على الخدمات التي يقدمها

1 سبتمبر 2011

المواعيد النهائية لفترة التعليق (*) روابط معلومات هامة
صندوق التعليق العام
تاريخ البدء: 2 سبتمبر 2011 لإرسال تعليقاتك (المنتدى مغلق)
تاريخ الإغلاق: 3 أكتوبر 2011 الوقت (بالتوقيت العالمي المنسق): 06:59 عرض التعليقات المرسلة
القسم الأول: الوصف والشرح والغرض

أوصى فريق مراجعة المساءلة والشفافية (ATRT) في التوصية رقم 5 بأن ينفذ المجلس على الفور خطة تعويضات للمديرين. وكجزء من عملية السماح للمجلس بالنظر في التعويض، يتعين إعادة تنقيح سياسة تضارب المصالح الخاصة بـ ICANN (سياسة COI) للسماح للمديرين بالتصويت على التعويض، حيث إن سياسة COI حاليًا تحظر على المديرين التصويت على أي مسألة يكون لديه مصلحة مادية مالية تتأثر بنتيجة التصويت. وقد راجعت لجنة حوكمة مجلس الإدارة (BGC) ووافقت على مراجعة محدودة مقترحة لسياسة COI للسماح للمجلس بالتصويت على تعويض المديرين، كما أن التعليق العام أمر ضروري قبل إجراء المجلس لأي مباحثات أخرى.

وبالإضافة إلى ذلك، إذا كان يوصَى بتعويض المديرين أصحاب الحق في التصويت، فيتعين تنقيح لوائح ICANN الداخلية من أجل السماح للمديرين عدا الرئيس في الحصول على تعويض مقابل عملهم كمديرين. كما أن التعليق العام على التغييرات المقترحة على المادة السادسة، القسم 22 من لوائح ICANN يعتبر أمرًا ضروريًا قبل نظر المجلس في هذه المراجعات.

وتطالب ICANN المجتمع بتقديم إدخالات ومشاركات فيما يخص التنقيحات المقترحة على سياسة COI وعلى لوائح ICANN اللازمة للسماح للمديرين أصحاب الحق في التصويت في المجلس بالنظر والحصول على تعويض مقابل خدماتهم المقدمة إلى ICANN .
القسم الثاني: الخلفية

في 25 أغسطس 2011، وجه مجلس الإدارة عملية افتتاح التعليقات العامة على التنقيحات المقترحة على سياسة COI ولوائح ICANN الداخلية إلى الجميع للنظر في عملية التعويض. وفي نفس الاجتماع، وافق المجلس على خطوات عملية إضافية تعتبر ضرورية للنظر في تعويض المديرين مقابل العمل لدى ICANN ، بما في ذلك الاحتفاظ بخبير تقييم مستقل لتقديم رأي إلى المجلس لإجراء مزيد من المناقشة. ويتاح قرار المجلس الصادر في 25 أغسطس 2011 من خلال الرابط التالي: http://www.icann.org/en/minutes/resolutions-25aug11-en.htm#4

وتواصل التوصية رقم 5 المقدمة من فريق ATRT الحوار داخل ICANN الذي استمر على مدار عدة أعوام. فعلى سبيل المثال، كانت هناك دعوات من المجتمع فيما يتعلق بإطار ICANN للمساءلة والشفافية على أن يتم تعويض المجلس بأكمله، ورأت مجموعة بوسطن الاستشارية، ("BCG ") التي تولت عملية المراجعة، بأن الرسوم المتواضعة للمجلس نسبيا المخصصة لتعويض المديرين قد تكون مناسبة؛ كما أقرت مجموعة عمل مراجعة المجلس التأييد العام لمجموعة بوسطن الاستشارية والمجتمع بشأن تعويض المديرين، مع التوصية بمزيد من الدراسة.
القسم الثالث: روابط الوثائق والموارد

الوثائق المنشورة للتعليق:

موارد إضافية:

تتاح معلومات حول أعمال مجموعة ATRT ، بما في ذلك روابط لمنتدى التعليق العام والتقرير حول التقرير، من خلال الرابط التالي: http://www.icann.org/en/reviews/affirmation/activities-1-en.htm
القسم الرابع: معلومات إضافية
لا يوجد
جهات الاتصال بالموظفين: ايمي ستاثوس، نائبة المستشار العام البريد الإلكتروني: amy.stathos@icann.org

(*) لا يوجد ضمان على أن التعليقات المرسلة بعد التاريخ/الوقت النھائي المعلن سيتم النظر إليھا بعين الاعتبار في أي ملخص أو تحليل أو تقرير أو عملية اتخاذ قرار نھائية تتم فور انتھاء ھذه المدة.