zh

互联网公馆设宴款待国际电信联盟(ITU)

2013 年 08 月 29 日

Rodrigo De La ParraRodrigo De La Parra, VP, Stakeholder Engagement and Managing Director - Latin America and Caribbean

国际电信联盟(ITU)主办的世界电信发展大会的美洲地区筹备会议已于上周在乌拉圭首都蒙特维的亚拉开帷幕。

本次会议亮点颇多,但值得一提的是,拉丁美洲互联网信息中心(LACNIC)邀请参会的国际电信联盟的多个管理机构和代表参加了一场在拉丁美洲和加勒比海地区互联网公馆举行的鸡尾酒会。

LACNIC首席执行官Raúl Echeberría在致欢迎词中谈到互联网公馆的三大特征,它们正好反映了互联网生态系统的特性。

首先,公馆不设大门,方便出入;这体现了其开放性。其次,公馆采用玻璃幕墙,这体现了其透明性。第三,Raúl 强调了本公馆是在现有的两栋住宅的基础上改建而成,尽管本可以把这两栋房屋拆了重建新楼,但本项目却采用了在现有结构上改建的策略。这也同时强调了合作和共同努力的理念。

当Raúl 开玩笑地邀请国际电信联盟加入本公馆时,台下嘉宾突然笑声一片。

国际电信联盟秘书长赵厚麟及时地向Raúl的邀请表示了感谢,并用西班牙语以诙谐的态度对这一计划做出了回应:”Tu casa es mi casa”(即”你家即是我家”),在座各位对这样的回应均表示欢迎。

演讲过后,LACNIC的同事带领嘉宾们参观了互联网公馆,使其有机会了解在此办公的各组织的工作环境。他们理所当然地参观了我们的事务参与中心,和其他姊妹组织的办公场所,如:ISOC、LACTLD、AHCIET和RED CLARA。

来自拉丁美洲和加勒比海地区的会议代表和政府代表、国际电信联盟分部会员、国际电信联盟管理机构和来自互联网技术社群的同事们均在相互合作、相互理解和相互尊重的美好环境下,度过了愉快的一晚。

上述特征为这次重要的筹备性会议奠定了基调,希望它们也将成为互联网治理过程中各部门相互渗透的环境基础。

La Casa de Internet Recibe a la UIT

从左至右:                                                                                        

  • Mark Urban,(RedCLARA)行政兼财务经理
  • Sergio de Cola,(乌拉圭DINATEL、MIEM)国家电信业主管
  • Rodrigo de la Parra,(ICANN)拉丁美洲及加勒比海地区副总裁
  • Houhlin Zhao, (UIT)赵厚麟,(ITU)副秘书长
  • Raúl Echeberría, LACNIC)首席执行官
  • Brahima Sanou, (ITU)开发部主管
  • Sebastián Bellagamba,(互联网协会)拉丁美洲及加勒比海地区区域主管
  • Bruno Ramos,(ITU)美洲地区区域主管
Rodrigo De La Parra
Rodrigo De La Parra
VP, Stakeholder Engagement and Managing Director - Latin America and Caribbean

Rodrigo De La Parra

Read biographyRead biography