信息提供：Glenn McKnight 和 Joe Catapano
第 33 届美国互联网号码注册管理机构会议 (ARIN 33) 已于近期在美国伊利诺州芝加哥著名的德雷克酒店 (Drake Hotel) 圆满结束。这家酒店充满历史氛围，其中一间酒吧自 1933 年美国废除禁酒令后一直经营至今，另一间则镌刻下了富有传奇色彩的棒球手乔·狄马乔和影星玛丽莲·梦露的名字。
酒店的过去丰富多彩，今天也毫不逊色。ARIN 的活动以一个新增环节开始，随后是 ARIN 社交活动。来自美国、加拿大和加勒比海地区的 150 多人亲临现场或远程参加了这次会议，该会议一年举办两次（下一次 ARIN 会议将于 2014 年 10 月 9-10 日在美国马里兰州的巴尔的摩举行）。会上讨论了十四个政策提案，创下 ARIN 的纪录。反馈既有来自现场与会者的意见，也有远程提出的意见。
值得一提的是，会议期间举行了两场无关政策的演讲，分别是互联网工程任务组 (IETF) 活动重述[PDF, 2.96 MB] 和互联网监管信息更新，后者由 ARIN 主席兼首席执行官 John Curran 带来。互联网监管信息更新演讲重点讨论了美国国家电信和信息管理局 (NTIA) 近期发布的一个通知，要求 ICANN 建立一个提案制定流程，将 NTIA 对互联网号码分配当局 (IANA) 的管理职能移交给互联网的全球多利益主体群体。它包括确定在 ICANN 第 49 届新加坡会议期间的初步群体反馈基础上，全球群体如何向提案草案的拟定提供进一步意见。ARIN 会议期间，ICANN 工作人员参与了提案草案的讨论。ICANN 的 IANA 和技术职能副总裁 Elise Gerich 也在现场就 IANA 的表现和活动进行了汇报，这也是 ARIN 会议的固定议项之一。
ARIN 33 也是北美地区网络普通用户组织 (NARALO) 的一个外展平台。我们将 NARALO 手册分发到了多位代表手中，他们在休息和社交时间还对此进行了讨论。缺乏专门的分组会议有时会使外展活动的开展困难重重，但 NARALO 的出席对于组织扩大影响而言至关重要；参加更多像 ARIN 这样的会议是未来在 ICANN 吸引更多网络普通用户组织和成员的关键。
ARIN 涵盖的技术细致程度意义重大。通过与长期参加 ARIN 会议的人进行对话，我们得知，在政策讨论中常常要参加三到四次 ARIN 会议才会令他们感到安心。我们发现，多花些时间从技术专家和 ARIN 工作人员那儿获得一些解释，有助于理解政策讨论的正确背景。
秉着自下而上的决策精神，ARIN 的工作方法要求群体意见先通过技术咨询委员会的审查，然后再交由工作人员进行分析和提出建议 － 之后才开展公众讨论和自由投票。所以，如同所有好的政策一样，投票只有在充分讨论过之后才会进行。
来自 ARIN 会议的所有报告均可在此查看。活动照片可在此查看。
Glenn McKnight，NARALO 秘书兼互联网协会加拿大分会秘书/财务主管
Joe Catapano，ICANN 北美地区全球利益主体参与协调员