每年，ICANN 都在世界的不同地区主持三次国际公开会议。2011 年的第三次会议计划于 10 月 24-28 日在非洲举行，在此我很高兴地确认，塞内加尔的达喀尔将是召开 ICANN 的第 42 次公开会议的地点。
我们很感谢达喀尔政府以及我们的主持人和信息通信产业部帮助我们组织这次重大国际活动，此次会议还将称为 ICANN 的 2011 年度会议。
我们意识到社群内对最近在达喀尔发生的示威表示担忧。为了与我们的正常程序和我们的义务保持一致以便为 ICANN 会议提供一个安全而保密的环境，我们会在做好本次会议准备工作时密切监视有关情况。
我们在达喀尔的同事答应会热烈欢迎我们的社群来到非洲大西洋海岸最迷人、最美丽的国家。我们期待召开一个成功而富有成效的会议。