作者：Fahd Batayneh，中东利益相关方事务参与协调人
近几个月来，中东战略工作组（以下简称"MESWG"）一直努力工作，致力于启动能力培养活动任务组（以下简称"TF-CBA"）。组建该任务组旨在了解本地区的能力培养需求，从而进一步加强中东战略计划中所建议的项目和活动执行的协调工作。MESWG中确立的能力培养项目和活动包括以下几大主题：
- 域名系统注册局和注册商的运营；
- 域名市场营销和业务开发；
- 域名系统协议和技术，包括域名系统安全扩展技术、IPv6、国际化域名等等；
- 域名系统安全规划、管理和执行；和
- 互联网治理。
有兴趣的候选人需要在以上谈到的一个或多个主题方面拥有能力培养经验，并愿意每周贡献几个小时来推进任务组的工作；该工作主要涉及初始阶段；候选人需英语流利，并能使用本地区的其他语种。
TF-CBA计划将于2014年初正式启动工作。任务组启动之后，征询志愿者的工作仍将继续。有意加入TF-CBA的人员可将简历/履历表和《意向书（SoI）》发送至：tf-cba-owner@meswg.org。本任务组的专属Wiki空间请查看以下链接：https://community.icann.org/display/MES/TF-CBA+Wiki+Space。
关于中东战略工作组（MESWG）
中东战略工作组（MESWG）是由来自本战略地区的互联网专家们组成的特别小组；这一地区包括：22个阿拉伯国家、伊朗、阿富汗、巴基斯坦（统称"本地区"）。工作组由来自本地区11个国家的21名专家组成。ICANN协调组建了该工作组，并为其提供所有必要支持，促进其工作的推进。ICANN在参与本地区事务过程中的战略目标是：
- 建立ICANN和本地区更为广泛的互联网社群之间的双向联系；
- 为本地区建设一个强大而具有竞争力的域名行业；和
促进本地区的多利益相关方互联网治理机制的发展。
这些目标可被分为三大战略关注领域，即：域名系统安全与稳定；域名行业和互联网治理生态系统。
如需了解更多有关MESWG的信息，请查看其专属Wiki空间链接：https://community.icann.org/display/MES/Middle+East+Working+Group。
