本部分内容不仅提供联合国六种官方语言版本，还提供以下语言版本
两大 ICANN 项目，即 "DNS 创业精神中心" 和 "应公共安全社群要求调查 DNS 滥用/误用行为"，现已入选信息社会世界峰会 (WSIS) 2015 项目大奖赛提名名单，目前本奖项已进入网络投票阶段。如需有关提名项目的详细信息，请参见 此处.
提交投票的截止时间为 2015 年 5 月 1 日 （日内瓦时间 23:00 时）。 请点击此处 投票!
项目背景信息
DNS 创业精神中心
去年，DNS 地区创业精神中心 (DNS-EC) 宣布 在埃及设立，旨在为非洲和中东地区的社群提供服务。本中心旨在为非洲和中东的域名行业发展做出贡献，为 DNS 技术、政策和创业领域提供发展支持和专业技术，并提供各类资源支持在这一领域的项目和工程的实施。这一项目将分为三个实施阶段——基础（2014 年 7 月 1 日至 2015 年 6 月 30 日）、启动（2015 年 7 月 1 日至 2017 年 6 月 30 日）和运营（持续展开）。此举旨在确保 DNS-EC 成为一个独立的实体，能够在 2015 年 6 月 30 日第一阶段结束时开始为非洲和中东社群服务。
应公共安全社群要求调查 DNS 滥用/误用行为
应参与 ICANN 政策制定的公共安全社群的要求，ICANN 在过去几年间一直在设计一套能力培养项目，旨在帮助调查人员理解犯罪分子目前如何利用域名系统 (DNS) 和注册服务开展恶意或违法活动，了解应当如何搜集这类滥用活动的信息/证据。
本工作坊将向参会人员介绍信息安全专业人士在识别域名系统 (DNS) 滥用活动，域名、地址或托管服务恶意注册时所使用的策略、技术和工具。通过一系列讲座、演示和实践操作演习，参会人员将学习如何搜集所需信息来调查犯罪活动。
如需了解 WSIS 项目大奖赛的其他信息，请点击 此处。