zh

资深科技领导人即将担任 ICANN 总裁兼首席执行官

2016 年 02 月 8 日

本部分内容不仅提供联合国六种官方语言版本,还提供以下语言版本

加州洛杉矶…资深商界和政界领袖格然·玛比 (Göran Marby) 现已被指定担任互联网名称与数字地址分配机构 (ICANN) 下一任总裁兼首席执行官。

"我很高兴宣布格然即将就任 ICANN 的新领导人,"ICANN 董事会主席史蒂芬·克罗克 (Steve Crocker) 指出。"他曾创立过公司、担任过技术企业首席执行官,且目前担任瑞典邮政电信总局局长,这些对于推动 ICANN 进入历史新篇章来说都是不可多得的宝贵经验。我们展开了全面的全球搜索,格然的共享价值观、运营经验和对互联网生态系统的理解都给我们留下了深刻的印象。我期待着与他合作、期待他为 ICANN 做出实质性的贡献,帮助维护一个稳定、安全和统一的全球互联网。"

玛比是一名现居在斯德哥尔摩的瑞典公民。他与家人将迁居至 ICANN 三大运营中心之一的加州洛杉矶。

"能够在这一组织和社群面临一个新时代的伊始时加入 ICANN,我本人感到非常兴奋,"玛比指出。"我知道我需要学的东西很多,但我渴望能与 ICANN 的多利益相关方社群展开合作,推动 ICANN 的现有卓越工作,并致力于推行社群的决策——包括针对 IANA 管理权移交的决策和其他 ICANN 的各类重要政策制定领域,以履行其组织使命。"

玛比将在现任总裁兼首席执行官法迪·切哈德 (Fadi Chehadé) 在 2016 年 3 月 15 日卸任后接替这一职务。玛比将在 2016 年 5 月入职 ICANN。在此期间,ICANN 全球域名分部总裁阿克兰·阿特拉 (Akram Atallah) 将担任代 CEO。

"我十分感谢阿克兰同意暂时代理这一职务,使得 ICANN 在这一重要时刻能够获得持续经营和有力领导,"克罗克指出。

格然·玛比在互联网和技术领域拥有 20 多年的丰富经验。加入 PTS 之前,他曾联合创立了一家专注于安全软件服务的 AppGate Network Security AB 公司,并在 2002 年至 2009 年期间担任该公司的首席执行官,重点负责国际客户和运营业务。

此外,他还曾在互联网和技术领域担任过多种领导职务,包括:网络服务公司 Cygate 的首席执行官、思科 (Cisco)(瑞典)公司的全国经理和瑞典单源商业网络 (Unisource Business Networks) 的首席执行官。

玛比持有哥德堡大学经济学院的理学学士学位。

# # #

请点击此处查看格然·玛比 (Göran Marby) 的简历和下载高清照片:https://www.icann.org/resources/pages/resources-2013-06-26-en

媒体联系人

亚历山大·丹斯 (Alexandra Dans)
拉丁美洲和加勒比海地区传播经理
乌拉圭蒙得维的亚
电话:+ 598 95 831 442
电子邮件:alexandra.dans@icann.org

露娜·马蒂 (Luna Madi)
欧洲、中东和非洲地区传播主管
英国伦敦
电话:+44 7780947574
电子邮件:luna.madi@icann.org

詹姆士·科尔 (James Cole)
全球媒体协调人
华盛顿哥伦比亚特区
电话:+1 202 733 7598
电子邮件:james.cole@icann.org

张丽香 (Liana Teo)
亚太运营中心传播主管
新加坡
电话:+65 6816 1259
电子邮件:liana.teo@icann.org

布拉德·怀特 (Brad White)
北美传播主管
华盛顿哥伦比亚特区
电话:+1 202 570 7118
电子邮件:brad.white@icann.org

ICANN 简介

ICANN 的使命在于确保全球互联网的稳定、安全与统一。在互联网上寻找另一个人的信息,您必须在您的电脑中键入一个地址——可以是一个名称或是一串数字。这一地址必须是独一无二的,只有这样电脑之间才能互相识别。ICANN 则负责协调这些分布在全球各地的唯一标识符。如果缺乏这样的协调,我们全球统一的互联网也将不复存在。ICANN 成立于 1998 年。它是一家非营利性的公益型企业,其参与人员来自全球各地,均致力于确保互联网的安全性、稳定性和互用性。旨在促进互联网唯一标识符之间的竞争,并为其制定政策。ICANN 不负责互联网的内容管理。无法阻止垃圾邮件,也并不负责处理互联网的接入事务。但该组织通过对互联网域名系统的协调,对互联网的发展和演进有着重要的影响。如需了解更多信息,请参见:www.icann.org