ICANN приглашает заинтересованных лиц и экспертов из групп заинтересованных сторон к участию в работе на добровольной основе в Оперативную рабочую группу по IDN-доменам, записанным арабской вязью (Task Force on Arabic Script IDNs). Оперативная рабочая группа была сформирована в рамках поручения, сформулированного в рамках плана внедрения, разработанного Рабочей группой корпорации ICANN по стратегическому планированию на Ближнем Востоке (Middle East Strategy Working Group, MESWG), с целью изучения технических проблем и поиска решений, связанных с развертыванием и использованием IDN-доменов, записанных арабской вязью. В частности, Оперативная рабочая группа планирует рассмотреть следующие вопросы:
- Набор правил создания ярлыков (Label Generation Ruleset, LGR,) для арабской вязи для корневой зоны
- LGR второго уровня для арабской вязи
- Протокол и практика работы с многоязычными регистрационными данными на арабской вязи
- Универсальное поддержание арабских IDN-доменов и их вариантов
- Технические проблемы, связанные с арабскими IDN-доменами и их вариантами
- Операционное программное обеспечение для операций, выполняемых регистратурами и регистраторами, работающими с IDN-доменами, записанными арабской вязью
- Вопросы, связанные с безопасностью DNS и касающиеся конкретно арабских IDN-доменов и их вариантов
- Технические учебные материалы по IDN-доменам, записанным арабской вязью
К участию в работе Оперативной рабочей группы приглашаются все заинтересованные лица и эксперты из всех групп заинтересованных сторон, включая в том числе Регистратуры, Регистраторов, представителей технического сообщества, научных кругов, правительственных структур и правоохранительных органов. Все материалы, подготовленные в рамках работы оперативной рабочей группы, будут представлены в общественное пользование.
Для участия в работе Оперативной рабочей группы на добровольных началах, заинтересованных лиц просят направить свое резюме и письмо с выражением заинтересованности (SOI, Statement of Interest) на адрес tf-aidn-admin@meswg.org – они будут храниться в общественно-доступном архиве в целях обеспечения информации – а затем зарегистрироваться, перейдя по ссылке http://lists.meswg.org/mailman/listinfo/tf-aidn.
Ключевые даты формирования Оперативной рабочей группы:
- 5 августа 2013 года: Открытое приглашение к участию
- 20 августа 2013 года: MESWG объявит о создании Оперативной рабочей группы по IDN-доменам, записанным арабской вязью (TF-AIDN)
- 1 сентября 2013 года: Начало работы
В полном объеме текст приглашения к участию в работе Оперативной рабочей группы размещен здесь [PDF, 78 КБ].
