ru

Отчет о ходе работы: обеспечение безопасности, стабильности и отказоустойчивости обслуживания корневой зоны

16 марта 2016

Akram Atallah, Бывший President, Global Domains Division

В дополнение к языкам, использующимся в ООН, этот материал также доступен на

10 марта 2016 года Национальному управлению по телекоммуникациям и информации США (NTIA) был подан на рассмотрение план передачи правительством США координирующей роли в исполнении функций Администрации адресного пространства интернета (IANA) глобальному сообществу заинтересованных сторон. Для разработки предложений сообщество заинтересованных сторон приложило неимоверные и впечатляющие усилия.

Пока сообщество усердно работало над завершением предложений, включенных в план, я и моя группа занимались подготовкой к этапу реализации ожидаемой передачи координирующей роли в исполнении функций IANA. Одной из задач, которые необходимо выполнить, является заключение Соглашения об обслуживании корневой зоны (RZMA) между Интернет-корпорацией по присвоению имен и номеров (ICANN) и компанией Verisign. Другая задача состоит в продлении Соглашения об администрировании домена верхнего уровня .com на тот же срок, на который будет заключено RZMA; ICANN и Verisign считают, что это повысит безопасность, стабильность и отказоустойчивость инфраструктуры корневой зоны. Сегодня мне хотелось бы предоставить вам некоторую справочную информацию об RZMA и отчет о ходе нашей работы.

Как было отмечено в предложении Координационной группы по передаче координирующей роли в исполнении функций IANA (ICG), для полноты и завершенности передачи требуется пересмотреть отношения между нынешним оператором функций IANA (ICANN), нынешним специалистом по обслуживанию корневой зоны (Verisign) и нынешним администратором корневой зоны (NTIA). Говоря конкретнее: роль NTIA будет устранена, и когда это случится, между ICANN и Verisign должно быть заключено письменное соглашение, определяющее роль каждой стороны.

4 марта 2015 года NTIA официально обратилось к ICANN и Verisign с просьбой совместно разработать предложение о том, как лучше передать административную роль NTIA в отношении управления корневой зоной. Первостепенную важность при этом имеет поддержание безопасности, стабильности и отказоустойчивости процесса управления корневой зоной. ICANN и Verisign близки к достижению таких условий, которые выполняют эту важнейшую задачу и четко определяют соответствующие роли и обязанности каждой стороны.

В общем, мы уже достигли согласия по поводу того, что Verisign будет вознаграждаться за выполнение функции специалиста по обслуживанию и будет обязана следовать положениям определенных Соглашений об уровне обслуживания (SLA), которые могут корректироваться сторонами для выполнения рекомендаций Постоянного комитета потребителей в рамках процесса контроля изменений, предусмотренного в соглашении. Этот процесс изменений определяется для того, чтобы сообщество имело возможность через ICANN также вносить улучшения в систему управления корневой зоной. Хотя целью условий RZMA является поддержание безопасности, стабильности и отказоустойчивости работы по обслуживанию корневой зоны путем обеспечения дальнейшего выполнения Verisign своей роли, в соглашении также предусмотрена возможность для сообщества по прошествии оговоренного количества лет посредством процесса, основанного на консенсусе и ведомого сообществом, добиться от ICANN передачи функций другому поставщику услуг.

До завершения проекта соглашения нам всё еще необходимо решить некоторые вопросы. Эти вопросы трудно перечислить, поскольку обсуждение идет непрерывно, и их состояние часто меняется. Но мы добились значительных успехов и рассчитываем вскоре закончить проект.

Как только ICANN и Verisign завершат проект соглашения, он будет опубликован для 30-дневного рассмотрения сообществом. Это будет сделано согласно транспарентности ICANN и в рамках выполнения рекомендации из предложения ICG о вынесении проекта предложения на рассмотрение сообществом до его реализации.

Нам всё еще предстоит работа, но мы добились значительных успехов. Чтобы узнать больше и быть в курсе недавних событий, изучите веб-страницы, приведенные ниже.

Бывший President, Global Domains Division

Akram Atallah