Объявление о сборе комментариев общественности: Совершенствование подотчетности ICANN

В свете того, что ICANN сейчас переживает переломный момент и в связи с тем, что для обеспечения предстоящей передачи координирующей роли в осуществлении функций IANA предстоит выполнить большой объем работ, корпорация объявила о сборе комментариев, который начинается 6 сентября 2014 года и продлится 21 день, в целях для изучения Процесса усовершенствования подотчетности и управления ICANN, описание которого было опубликовано 14 августа параллельно с передачей координирующей роли.

Решение собрать комментарии общественности обусловлено тремя факторами:

1. Просьба, поступившая от сообщества о предоставлении дополнительного времени на обсуждение сути процесса со своими группами, чтобы иметь возможность изучить его более подробно перед тем, как начинать предпринимать дальнейшие шаги.
2. Акцент, который на прошедшем в Стамбуле Форуме по управлению интернетом (IGF) был сделан представителями правительства США в отношении того, что усовершенствование механизмов подотчетности ICANN должно быть узко направлено на те механизмы, которые связаны с передачей координирующей роли в осуществлении функций IANA, подчеркивая, что изменение исторически существовавших контрактных отношений с США считается важным моментом, и того, что процесс передачи координирующей роли и процесс подотчетности должны быть выполнены одновременно к сентябрю 2015 года, т.е. по истечении контракта на осуществлении функций IANA.
3. Рассмотрение вопросов, недавно направленных лидерами сообщества ICANN с просьбой предоставить пояснения относительно ряда вопросов об опубликованном процессе.

Механизмы усовершенствования подотчетности ICANN будут действовать в течение периода сбора комментариев, при этом оставляя без решения значительные вопросы усовершенствования подотчетности ICANN в отсутствие контракта с правительством США до окончания 21-дневного периода сбора комментариев общественности. Все изменения структуры процесса, принятые после окончания 21-дневного периода сбора комментариев общественности, будут реализованы соответствующим образом.

Ваше участие очень важно.

В связи с проведением сбора комментариев общественности запланированная на 15 сентября 2014 года первая встреча Сквозной группы общественности пройдет в качестве информационной. На ней не будет проходить ни работа над подготовкой Устава, ни отбор участников в состав Координационной группы.