دعوة للتعليقات العامة: عملية تعزيز مساءلة ICANN

بسبب مفترق الطريق الحاسم الذي تقف عنده ICANN الآن وكذلك بسبب العمل الكبير الذي ينبغي القيام به لتحقيق إنتقال دور الإشراف على وظائف IANA أطلقت ICANN فترة التعليقات العامة لمدة 21 يوماً إبتداءاً من 6 أيلول 2014 لأجل النظر في عملية تعزيز مساءلة ICANN والحوكمة والتي نشرت بتاريخ 14 آب وذلك بالتزامن مع عملية الإنتقال.

لقد إعتمد قرار نشر فترة التعليقات هذه على 3 عوامل:

1. طلب المجتمع الى المزيد من الوقت للمناقشة مع دوائرهم الخاصة بشأن العملية المعلنة للسماح الى المزيد من البحث والدراسة لهذه العملية قبل المضي قدماً بها.
2. تشديد الحكومة الأميركية في أجتماع ICANN الخاص (Town Hall Meeting) خلال منتدى حوكمة الإنترنت (IGF) في أسطنبول بخصوص تعزيز آليات مساءلة ICANN والذي تركّز بصورة خاصة على تلك الجوانب المتعلقة بإنتقال مهمة الإشراف على وظائف IANA ، وهذا بحد ذاته تركيز على تغيّر العلاقة التعاقدية التاريخية مع حكومة الولايات المتحدة وأن تتم كل من عمليتي النقل والمساءلة بصورة تلقائية في موعد أقصاه شهر أيلول 2015 حيث ينتهي عقد IANA.
3. النظر في الأسئلة الأخيرة التي تقدم بها قادة مجتمع ICANN يلتمسون فيها توضيحات بخصوص مسائل عدة بخصوص العملية التي تم نشرها.

ستبقى آليات تعزيز مساءلة ICANN هي آليات تشغيلية خلال فترة التعليقات هذه ولكنها سوف لن تتناول القضايا الموضوعية الخاصة بتعزيز مساءلة ICANN بغياب عقد حكومة الولايات المتحدة حتى نهاية فترة الـ 21 يوم للتعليقات العامة. سيتم تنفيذ أية تغييرات لهيكل العملية الموضوعة عقب فترة الـ 21 يوم للتعليقات العامة وفقاً لذلك.

مشاركتك مهمة.

وفي ضوء إبتداء فترة التعليقات العامة، فإن سيتم عقد أول إجتماع لمجموعة عبر المجتمعات والذي أعلن عن تحديده في يوم 15 أيلول 2014 كإجتماع لتبادل المعلومات. وسوف لن يتم إختيار أية مجموعة للتنسيق أو لوضع ميثاق خلال جلسة الإجتماع هذا.