ru

Общественное обсуждение ICANN: Правила генерирования меток корневой зоны, версия 5

24 марта 2022

Ссылка на общественное обсуждение: https://www.icann.org/en/public-comment/proceeding/root-zone-label-generation-rules-version-5-rz-lgr-5-24-03-2022

Предмет обсуждения

Недавно Комиссии по выработке правил (GP) для греческого, латинского, японского, корейского и бирманского наборов правил завершили подготовку своих проектов правил генерирования меток корневой зоны (RZ-LGR) по итогам общественного обсуждения. Кроме того, Комиссии по выработке правил для армянского и кириллического набора символов также завершили подготовку своих предложений, но их включение в RZ-LGR было приостановлено Комиссией по интеграции правил (IP), так как они связаны с наборами символов греческого и латинского алфавитов.

IP завершила анализ проектов RZ-LGR относительно этих наборов символов и внесла их в текущую версию RZ-LGR вместе с другими наборами символов; в итоге была подготовлена пятая версия правил (RZ-LGR-5). В соответствии с положениями процедуры LGR RZ-LGR-5 публикуется для проведения общественного обсуждения перед подготовкой окончательной версии. Предложения относительно дополнительных наборов символов будут включены в будущие версии RZ-LGR.

Для справки

Комиссии сообщества по генерированию меток организовывают и готовят проекты RZ-LGR для своих соответствующих наборов символов или систем письма согласно Процедуре LGR. Для этого Комиссиям по генерированию меток может быть необходимо координировать свои усилия с другими Комиссиями по выработке правил, если их символы тесно взаимосвязаны. По каждому проекту по наборам символов проводится общественное обсуждение, по итогам которого готовится окончательная версия, которая затем передается на рассмотрение в Комиссию по интеграции правил (IP). Прошедшие оценку предложения вносятся в следующую версию RZ-LGR.

В Процедуре LGR прописано, что IP создает набор рекомендуемых правил, в которые включаются все утвержденные предложения, поступившие от GP. Затем этот набор публикуется для общественного обсуждения, которое проводится по действующим процедурам ICANN. После общественного обсуждения IP получает и рассматривает комментарии общественности для подготовки окончательной версии LGR. Эта версия и становится правилами RZ-LGR. В RZ-LGR-5 входят следующие 28 алфавитов: арабский, армянский, бангла, китайский (хань), деванагари, эфиопский, греческий, грузинский, гуджарати, гурмукхи, иврит, японский [хирагана, катакана и кандзи (хань)], каннада, кхмерский, корейский [хангыль и ханджа (хань)], лаосский, латиница, малаялам, бирманский, ория, сингальский, тамильский, телугу и тайский.

Дальнейшие действия

RZ-LGR-5 публикуется для проведения общественного обсуждения перед подготовкой окончательной версии, как положено по процедуре LGR. Предложения относительно дополнительных наборов символов будут включены в будущие версии RZ-LGR.

О корпорации ICANN

Миссия ICANN — способствовать обеспечению стабильности, безопасности и единства глобального интернета. Для того, чтобы связаться с кем-нибудь в интернете, в компьютер или другое устройство необходимо ввести адрес – имя или номер. Этот адрес должен быть уникальным, чтобы компьютеры могли друг друга находить. ICANN помогает координировать работу этих уникальных идентификаторов во всем мире. ICANN была сформирована в 1998 году в качестве некоммерческой общественной корпорации и сообщества участников со всего мира.