Skip to main content
Resources

هيئة التقييم التقني لخدمات السجل

هذه الصفحة متوفرة باللغات:

يرجى ملاحظة أن النسخ الأنكليزية لكافة المحتوى والوثائق المترجمة تعتبر هي النسخ الرسمية وإن الترجمات باللغات الأخرى هي للأغراض المعلوماتية فقط.

(تم تحديثه في 21 كانون الثاني / يناير) 2016)

بموجب البند 1.4 من سياسة تقييم خدمات السجل (RSEP)، "يجب أن تضم هيئة التقييم التقني لخدمات السجل مامجموعه 20 شخصاً من الخبراء في مجال تصميم وإدارة وتنفيذ الأنظمة المعقدة والمعايير - والبروتوكولات المستخدمة في البنية التحتية للإنترنت ونظام اسم النطاق DNS ويشار لها بـ ("هيئة التقييم التقني لخدمات السجل"). وسيتم إختيار أعضاء هيئة التقييم التقني لخدمات السجل من قبل رئيسها. وسيكون رئيس هيئة التقييم التقني لخدمات السجل شخصاً مقبولاً من قبل كل من ICANN ودائرة السجل للمنظمات الداعمة وسيكون مسؤولاً عن سياسات سجل نطاقات المستوى الأعلى العامة. ويتعين على كافة أعضاء هيئة التقييم التقني لخدمات السجل ورئيسها تنفيذ اتفاق يقضي بأن ينظروا في المسائل المعروضة على اللجنة بصورة محايدة ووفقا لتعريفي الأمن والاستقرار. وبالنسبة لكل مسألة تحال إلى فريق التقييم التقني لخدمات السجل، يختار الرئيس ما لا يزيد عن خمسة أعضاء من فريق التقييم التقني لخدمات السجل لتقييم المسألة المشار إليها، ولا يجوز أن يكون لأي منها تضارب مصالح قائم على المنافسة أو الشؤون المالية أو القانونية ، ومع المراعاة الواجبة للقضايا التقنية الخاصة التي أثارتها تلك الإحالة.

يؤدي كافة أعضاء هيئة التقييم التقني لخدمات السجل عمل الهيئة، وإن تم اختيارهم للقيام بأعمال المراجعة لدى فريق المراجعة يجب ان يقوموا بتلك المهمة كخبراء منفردين. أسماء الأعضاء والانتماء التنظيمي لأعضاء الهيئة وبلد الإقامة لكل منهم في قائمة الاعضاء (في أدناه) لأجل الشفافية والإفصاح فقط. لايمثل أعضاء الهيئة وفريق المراجعة في اي إجراء يتخذونه او بيان يدلون به أي من منظماتهم التي ينتمون إليها أو البلد الذي يقيمون فيه بأي شكل من الأشكال.

الأعضاء الحاليون للهيئة هم:

ليمان تشابين (الرئيس، مؤسسة Interisle Consulting Group. LLC؛ في الولايات المتحدة)

كريغ آرون ( Illumintel. Inc؛ الولايات المتحدة)

جاق آكيرهيوس ( NLnet Labs؛ هولندا)

جوا لويس سيلفا داماس ( Bond Internet Systems، أسبانيا)

جون ديكنسون ( Sinodun Internet Technologies؛ المملكة المتحدة)

سوزان أيسترادا ( Aldea Communications، الولايات المتحدة)

أولافور غوموندسون ( OGUD؛ الولايات المتحدة)

هيروفومي هوتا (من شركة Japan Registry Services Company؛ اليابان)

Suzanne Woolf (الولايات المتحدة)

مارك كوسترس ( Kosters Enterprises, LLC؛ الولايات المتحدة)

فريدريك لونغرين ( Kirei AB؛ أسبانيا)

آن- ماري أيكلوند لويندر ( Stiftelsen för internetinfrastruktur, IIS؛ أسبانيا)

مارك مافادين (مؤسسة InterConnect Communications Ltd؛ المملكة المتحدة)

أليخاندرو بيسانتي (UNAM؛ المكسيك)

جيم رايد (RTFM LLP؛ المملكة المتحدة)

فريدريك لونغرين (من مؤسسة Kirei AB؛ أسبانيا)

أوندرييه سوريه (Panificium, s.r.o؛ من جمهورية التشيك)

ويل تان (Cloud Registry Pty. Ltd؛ أستراليا)

ريك ويسون (Support Intelligence؛ الولايات المتحدة)

بول ووتيرس (No Hats Corporation ؛ كندا)

Domain Name System
Internationalized Domain Name ,IDN,"IDNs are domain names that include characters used in the local representation of languages that are not written with the twenty-six letters of the basic Latin alphabet ""a-z"". An IDN can contain Latin letters with diacritical marks, as required by many European languages, or may consist of characters from non-Latin scripts such as Arabic or Chinese. Many languages also use other types of digits than the European ""0-9"". The basic Latin alphabet together with the European-Arabic digits are, for the purpose of domain names, termed ""ASCII characters"" (ASCII = American Standard Code for Information Interchange). These are also included in the broader range of ""Unicode characters"" that provides the basis for IDNs. The ""hostname rule"" requires that all domain names of the type under consideration here are stored in the DNS using only the ASCII characters listed above, with the one further addition of the hyphen ""-"". The Unicode form of an IDN therefore requires special encoding before it is entered into the DNS. The following terminology is used when distinguishing between these forms: A domain name consists of a series of ""labels"" (separated by ""dots""). The ASCII form of an IDN label is termed an ""A-label"". All operations defined in the DNS protocol use A-labels exclusively. The Unicode form, which a user expects to be displayed, is termed a ""U-label"". The difference may be illustrated with the Hindi word for ""test"" — परीका — appearing here as a U-label would (in the Devanagari script). A special form of ""ASCII compatible encoding"" (abbreviated ACE) is applied to this to produce the corresponding A-label: xn--11b5bs1di. A domain name that only includes ASCII letters, digits, and hyphens is termed an ""LDH label"". Although the definitions of A-labels and LDH-labels overlap, a name consisting exclusively of LDH labels, such as""icann.org"" is not an IDN."