Skip to main content

Blog

  • ¿Qué queremos decir por participación de partes interesadas?

    Al final de este blog está el nombre del departamento de la ICANN en el que trabajo: Participación Global de Partes Interesadas. Cuando me encuentro con personas en eventos y escuchan decir eso, algunos se muestran confundidos y generalmente preguntan, "¿qué significa...
  • Sala repleta en el Día de la Tecnología de ICANN 51

    La reciente reunión ICANN 51 celebrada en Los Ángeles reunió a participantes de la comunidad técnica durante el 25to Día de la Tecnología como parte de la colaboración con la reunión anual del Centro de Investigación y Análisis de Operaciones del DNS. Tuvimos una sala...
  • Progreso sobre los nombres de dominio internacionalizados

    Esta semana, la conferencia plenipotenciaria de la Unión Internacional de Telecomunicaciones (ITU) en Busan, Corea del Sur, volvió a examinar el >rol de los administradores de los estados miembro en la administración de nombres de dominio internacionalizados...
  • Tres reuniones, dos países, una Internet

    La temporada alta de otoño se ha instalado en América del Norte. Esto fue evidente durante las últimas dos semanas, con la realización de numerosas reuniones importantes entorno al futuro de la gobernanza de Internet. Baltimore, Maryland fue sede tanto de la 62ª reunión...
  • DNSSEC para proteger los ccTLD en África

    El mes pasado, del 17 al 19 de septiembre de 2014, se llevó a cabo el último DNSSEC Roadshow en la ciudad de Yaoundé, Camerún. Alrededor de cien interesados concurrieron a la Ecole Nationale Supérieure des Postes et Télécommunications (ENSPT) para participar del evento....
  • ICANN 51: DÍA 3: Planeamiento Colaborativo

    Miembros de la comunidad trabajando en el Plan Estratégico. La ICANN ha cambiado bastante durante los últimos dieciséis años. Algo que no ha cambiado, sin embargo, es nuestro enfoque colaborativo con respecto al planeamiento. Podrás ser testigo de esto de muchas maneras...
  • Responsabilidad Pública: Retrospectiva Anual

    Casi un año después de que se estableciera el Panel Estratégico de la ICANN con Respecto al Marco de Responsabilidad Pública, me alegra informar que la operacionalización del Departamento de Responsabilidad Pública y Desarrollo (DPRD) está en pleno avance. Como podrán...
  • Responsabilidad pública: un año en retrospectiva

    Casi un año después de la creación del Panel de Estrategia sobre el Marco de Responsabilidad Pública de la ICANN, me complace informar que el Departamento de Desarrollo y Responsabilidad Pública (DPRD) se encuentra en proceso de instrumentación. Como tal vez recuerden, el...
  • Novedades del WHOIS

    Tras varios años de informes sobre el estado de las actividades relacionadas con el WHOIS, tengo buenas noticias para compartir con ustedes. Las tasas de precisión del WHOIS están mejorando lentamente, tal como queda reflejado en el informe Resultados Preliminares [PDF,...
  • El ritmo acelerado de la resolución de solicitudes controvertidas

    Hero1 contention resolution 750x425 09oct14 es
    A medida que nos preparamos para la reunión n. 51 de la ICANN, pensé que sería una buena idea abordar un par de puntos clave respecto de la resolución de solicitudes controvertidas y las subastas asistidas por la ICANN. Si bien las subastas asistidas por la ICANN han...
  • Cuenta regresiva para ICANN51: Guía de la ICANN para Principiantes

    Hero1 countdown icann51 newcomers 750x425 02oct14 es
    ¿Alguna vez estuviste en la estación Grand Central de la ciudad de Nueva York? ¿En el cruce de Shibuya en Tokio? ¿Alguna vez condujiste alrededor del Arc de Triomphe en París? Estos son lugares muy dinámicos y llenos de gente que pueden resultar confusos para los...
  • Cuenta regresiva para ICANN51: Probando algunas cosas nuevas

    Hero1 countdown icann51 749x534 06oct14 es
    Faltan seis días para Ia reunión n. 51 de la ICANN y sé que muchos de ustedes están preparándose (y empacando) para lo que será una semana emocionante en Los Ángeles. Hay, como siempre, muchas actividades a realizarse la semana próxima y parte del trabajo del Equipo de...
  • El nuevo sistema Hedgehog de la ICANN

    Hero1 dns stats hedgehog 750x425 06oct14 es
    El Departamento de Operaciones del DNS de la ICANN, el equipo responsable de la raíz L, recientemente anunció un cambio de nombre, una estructura y nuevos miembros. Operaciones del DNS ahora es el Equipo de Ingeniería del DNS de la ICANN. En las últimas semanas, miembros...
  • El sitio web de la ICANN: mucho logrado; mucho más por hacer

    Han pasado casi tres años desde que lanzamos el "esqueleto" del nuevo sitio web de la ICANN. Seis meses después, migramos contenido al sitio y completamos su lanzamiento. Estos logros, y la inminente reunión ICANN51, nos brindan la oportunidad de reflexionar sobre cuánto...
  • Actualización mensual por Theresa Swinehart

    Se hizo un avance importante en las últimas semanas en pos de garantizar que los dos procesos necesarios para asegurarse de que la transición de la custodia de las funciones de la IANA estén encaminados, alineados y posicionados hacia el éxito. Al mirar hacia adelante,...
  • El blog del presidente

    Uno de los mensajes que hemos escuchado en estos días es que la Junta Directiva no es lo suficientemente visible y que la comunidad no entiende lo que hace. Tal vez lo más revelador fue un comentario de un miembro entrante de la Junta Directiva, Markus Kummer, que hizo...
Domain Name System
Internationalized Domain Name ,IDN,"IDNs are domain names that include characters used in the local representation of languages that are not written with the twenty-six letters of the basic Latin alphabet ""a-z"". An IDN can contain Latin letters with diacritical marks, as required by many European languages, or may consist of characters from non-Latin scripts such as Arabic or Chinese. Many languages also use other types of digits than the European ""0-9"". The basic Latin alphabet together with the European-Arabic digits are, for the purpose of domain names, termed ""ASCII characters"" (ASCII = American Standard Code for Information Interchange). These are also included in the broader range of ""Unicode characters"" that provides the basis for IDNs. The ""hostname rule"" requires that all domain names of the type under consideration here are stored in the DNS using only the ASCII characters listed above, with the one further addition of the hyphen ""-"". The Unicode form of an IDN therefore requires special encoding before it is entered into the DNS. The following terminology is used when distinguishing between these forms: A domain name consists of a series of ""labels"" (separated by ""dots""). The ASCII form of an IDN label is termed an ""A-label"". All operations defined in the DNS protocol use A-labels exclusively. The Unicode form, which a user expects to be displayed, is termed a ""U-label"". The difference may be illustrated with the Hindi word for ""test"" — परीका — appearing here as a U-label would (in the Devanagari script). A special form of ""ASCII compatible encoding"" (abbreviated ACE) is applied to this to produce the corresponding A-label: xn--11b5bs1di. A domain name that only includes ASCII letters, digits, and hyphens is termed an ""LDH label"". Although the definitions of A-labels and LDH-labels overlap, a name consisting exclusively of LDH labels, such as""icann.org"" is not an IDN."