Skip to main content

Nuevo curso sobre aspectos fundamentales del desarrollo de políticas disponible en la plataforma ICANN Learn

La comunidad de la ICANN desarrolla y adapta políticas que garantizan la seguridad, estabilidad y flexibilidad de Internet a nivel mundial. La organización de la ICANN se enorgullece en facilitar esta actividad y respaldar el trabajo central de desarrollo de políticas y asesoramiento que realiza la comunidad sobre la base del consenso al hacer posible una participación desde las bases, eficiente y eficaz en el marco del modelo de múltiples partes interesadas. En este nuevo curso sobre aspectos fundamentales del desarrollo de políticas, disponible en la plataforma ICANN Learn, los nuevos participantes podrán acceder a nociones básicas y elementales acerca de cómo funciona el desarrollo de políticas en la ICANN.

La modalidad en que se desarrollan las políticas en la ICANN implica uno de los procesos más inusuales y singulares dentro de una organización global. Una comunidad global integrada por partes interesadas y participantes con distintas experiencias y perspectivas ayuda a coordinar y brindar soporte a los identificadores únicos de Internet. La expresión "desde las bases" se usa ampliamente en la comunidad en referencia a la creación de políticas en la ICANN. Este curso servirá para aclarar el significado y sentido de esta expresión.

Internet funciona para todos porque todos están invitados a colaborar para que así sea. Creemos que las políticas de consenso desarrolladas mediante el modelo de múltiples partes interesadas son sumamente efectivas y cuentan con el máximo grado de legitimidad. En el curso, se explican los distintos roles de la comunidad, la organización y la Junta Directiva de la ICANN en este proceso. El curso sobre los aspectos fundamentales del desarrollo de políticas se traducirá a los idiomas árabe, chino, francés, ruso, español y portugués.

La creación de capacidades en el ecosistema de la ICANN sigue siendo una prioridad clave. El curso sobre los aspectos fundamentales del desarrollo de políticas, junto con el curso sobre los aspectos fundamentales del Sistema de Nombres de Dominio (DNS) que lanzamos recientemente, será una piedra angular para el desarrollo de capacidades en el ecosistema de la ICANN. Invitamos a la comunidad a consultar este valioso recurso que ya se encuentra disponible en la plataforma ICANN Learn.

Comments

    Domain Name System
    Internationalized Domain Name ,IDN,"IDNs are domain names that include characters used in the local representation of languages that are not written with the twenty-six letters of the basic Latin alphabet ""a-z"". An IDN can contain Latin letters with diacritical marks, as required by many European languages, or may consist of characters from non-Latin scripts such as Arabic or Chinese. Many languages also use other types of digits than the European ""0-9"". The basic Latin alphabet together with the European-Arabic digits are, for the purpose of domain names, termed ""ASCII characters"" (ASCII = American Standard Code for Information Interchange). These are also included in the broader range of ""Unicode characters"" that provides the basis for IDNs. The ""hostname rule"" requires that all domain names of the type under consideration here are stored in the DNS using only the ASCII characters listed above, with the one further addition of the hyphen ""-"". The Unicode form of an IDN therefore requires special encoding before it is entered into the DNS. The following terminology is used when distinguishing between these forms: A domain name consists of a series of ""labels"" (separated by ""dots""). The ASCII form of an IDN label is termed an ""A-label"". All operations defined in the DNS protocol use A-labels exclusively. The Unicode form, which a user expects to be displayed, is termed a ""U-label"". The difference may be illustrated with the Hindi word for ""test"" — परीका — appearing here as a U-label would (in the Devanagari script). A special form of ""ASCII compatible encoding"" (abbreviated ACE) is applied to this to produce the corresponding A-label: xn--11b5bs1di. A domain name that only includes ASCII letters, digits, and hyphens is termed an ""LDH label"". Although the definitions of A-labels and LDH-labels overlap, a name consisting exclusively of LDH labels, such as""icann.org"" is not an IDN."