我很高兴地与大家分享 ICANN 《2021-2025 财年非洲地区计划 (Africa Regional Plan for Fiscal Years (FY) 2021-2025)》终稿。
《ICANN 2021-2025 财年战略规划 (ICANN Strategic Plan for FY21-25)》的发布使我们有机会针对非洲的情况审核和调整我们的合作参与计划。相应地，全球利益相关方合作部 (Global Stakeholder Engagement, GSE) 非洲团队也与社群展开合作，启动了一套流程将 ICANN 的《非洲地区计划》和 ICANN 的规划相对应。非洲战略工作组 (ASWG2020) 通过公开征召选出了背景多样的 25 名成员，并于 2020 年 1 月正式组建以编制这套地区计划。
该工作组现已着手研究《ICANN 2021-2025 财年战略规划》、此前的《非洲战略规划 (Africa Strategic Plan)》和过去六年间相应的执行报告。本工作组已经审核了来自不同利益相关方团体提交的反馈意见，以确保这套新的《地区计划》与社群的全球战略宗旨和当前需求保持一致。
这份《地区计划》终稿针对我们社群当前面临的诸多挑战提出了解决方案，并附上了一份行动计划供 ICANN 组织和 ICANN 社群执行。本计划还与《ICANN 2021-2025 财年战略规划》中列出的五大宗旨保持一致，并融入了地区特色。
我要衷心感谢 ASWG2020 及其领导人在过去几个月中克服当前全球疫情所带来的诸多挑战，勤奋努力地编制这套计划。我还要感谢他们在接下来几年推行实施这套计划时，将给予我们的宝贵建议和大力支持。他们通过远程方式编制这份文件，成功地实现了一个里程碑，真正佐证了“同一个世界，同一个互联网”这一经久不衰的原则。
