В дополнение к языкам, использующимся в ООН, этот материал также доступен на
Сегодня Интернет-корпорация по присвоению имен и номеров (ICANN) объявила о том, что президент и генеральный директор Фади Шехади (Fadi Chehadé) уведомил Правление о намерении покинуть свой пост в марте 2016 года для того, чтобы заняться новой деятельностью в частном секторе (не в доменной отрасли).
По просьбе Правления, после марта 2016 года Шехаде будет тесно сотрудничать с ICANN и оказывать поддержку на протяжении процесса перехода к новому лидеру, а также для предоставления помощи Правлению по всем направлениям, включая реализацию передачи координирующей роли в исполнении функций IANA от правительства США к ICANN и техническому оперативному сообществу.
«Я бы хотел поблагодарить Фади за проделанную им отверженную работу, — сказал д-р Стивен Крокер (Stephen Crocker), председатель Правления. Я уверен, что дальнейшая работа Фади во главе ICANN, а также очень опытное руководство ICANN и масштабы его опыта позволят ICANN продолжить эффективно выполнять свои ключевые обязанности, что в свою очередь позволит организации работать без перебоев».
«Я обязуюсь работать с Правлением, со специалистами ICANN и с нашим сообществом над обеспечением миссии ICANN, так как нам предстоит еще многое проделать», – сказал Шехади. «В течение последних десяти месяцев нахождения на посту работа будет продолжаться как всегда. Мои приоритеты тоже не изменяться, то есть я продолжу заниматься укреплением деятельности ICANN и услуг, которые организация предоставляет глобальному сообществу».
Загрузить фотографии Фади Шехади с высоким разрешением: https://www.icann.org/resources/pages/ceo-2013-06-26-en
Загрузить фотографии д-ра Стивена Крокера с высоким разрешением: https://www.icann.org/resources/pages/chair-2013-06-26-en
Прочитать биографию Фади Шехади: https://www.icann.org/profiles/fadi-chehade
Прочитать биографию д-ра Стивена Крокера: https://www.icann.org/profiles/steve-crocker